01 海外華人說粵語(咱們國語是普通話，為何到了國外唐人街卻以粵語為主？)

海外的唐人街，為何一半的華人講的都是粵語？

小時候，互聯網并不發達，大家對于海外華人的印象往往來自于電影作品當中，而在作品當中，這些華人在海外傳播中國文化也是偏向南方的傳統文化和北方有著很大的差別，并且最重要的，他們大多都是說粵語，不管是家里還是在唐人街。

如今多年過去了，現如今海外華人的格局早已改變，那么目前來看粵語還是海外華人圈中還是最強勢的嗎?

一、早年的海外移民閩粵是主力

在早年，東南沿海人多地狹，港口密布，自古和海外文化、商貿交流就很密切，因此沒有意外的是，早年的海外移民閩粵兩地的人群是主力。

而這兩地中福建的閩南，廣東的廣府、潮汕是移民較多的地方，因此，語言上，閩南、潮汕語言接近，均說閩南話，廣府人說粵語，客家人說客家話。不過，因為廣州省城的存在，廣東的客家、潮汕民系對粵語也有一定認同感，所以，語言來說，是閩南語和粵語最為強勢。

在當年，一個廣東人移民的經典路線，可能是從家鄉的農村，乘坐小火輪，沿珠江或韓江順流而下，來到香港或汕頭，再轉乘潮濕悶熱、嚴重超載的大客輪，用幾個多月的時間橫跨太平洋。而也是這樣一群群廣東人的移民，讓粵語從廣東走向了世界。在1945年，據國民政府僑務委員會統計室公布的數據，全國華僑的數量達8546374人，其中廣東籍5992066人，占了華僑總數的70%。

而同樣作為移民大省，在早年福建人的移民多選擇東南亞為主，而廣東人則在北美有著絕對優勢，在進入20世紀后，美國漸漸發展壯大，在世界格局中擁有絕對的話語權，也正是因此，粵語的存在感和中心感會比閩南話來的更加強烈。

二、普通話慢慢成為海外華人的主流

而這樣的現象在改革開放之后開始發生改變，特別是新世紀之后，廣東已經不再成為移民的主流省份。

首先是浙江溫州人的異軍突起，這些地方的人更喜歡法國、意大利等歐洲國家，其次是閩東福清等地的移民。不過就算這樣，移民大軍還是大部分屬于東南沿海地帶，文化和民俗都有著一定的相同，因此就算移民也很快會被老一輩的海外華人同化，而真正改變海外華人的語言結構的是中國非沿海地區的人。

在早年，中國北方因為地理和歷史等原因，經濟發展一直較為緩慢，而在北方開展的新中國的工業化之后，圍繞煤礦鐵油等能源基礎行業建立起來的超大型國有企業體系，使得北方地區的人們逐漸積累起了財富，比如山西煤老板，東三省的老國企。此外，還有四川等內陸地區經濟也在之后不斷騰飛，使得不少人也擁有了移民的能力，而正是這些地區對歐洲、美國的大量移民，使得傳統官話人群，在慢慢改變海外華人圈的語言結構，使之越來越向普通話靠攏。

其實單單看看新聞就可以了解到，比如飲食方面，廣東人以粵菜為主，但是現如今在海外你經常能看到，川菜，湘菜，東北菜，火鍋店等，這些很明顯并不是廣東人去開的。

不過雖然粵語或許已經不再是海外最強勢的漢語方言，但是其仍是海外的文化土壤里滲透得最深的漢語方言。這些海外廣府人的祖輩身無分文，只身抵達大洋彼岸，為那里的發展付出了心血與汗水，同時也影響這那些地區。比如在美國，有很多叫做“Canton(廣東)”的地名。又比如功夫熊貓中，阿寶對師傅的發音就是粵語里的“師傅”

海外唐人街，為何當地的華人都講粵語而不是國語？

一位在加拿大溫哥華定居的朋友最近閑聊，提到了一個挺有趣的細節：自己的華人圈子里，除了老人外，幾乎已經沒人用粵語交流，而是轉為普通話了。

那粵語，究竟還是不是海外最強勢的漢語方言？

粵語是怎樣走向全球的

曾經，粵語的確是海外華人群體里最強勢的方言，這取決于兩點：

一點是海外華人中廣東人數量最為龐大。1949年以前的海外移民主要是來自閩粵兩省，從地理上講，這兩個省份的海外移民傾向，也非常好理解。閩粵位于東南沿海，山多地少，中國傳統的農耕謀生手段，在閩粵能施展的空間很有限。但兩省又直面大洋，通過季風可以溝通東南亞、印度，乃至非洲，因此歷朝歷代，閩粵都有海外貿易的傳統，廣州、泉州一千多年前就是東方大港。閩人、粵人的視野，從來不限制在眼前一畝三分地。當本地饑民走投無路時，遠航海外，沖出一片新天地，是一個很自然而然的選項。民國時期，國民政府的中央廣播電臺，就專門設置有所謂廈門話、廣州話節目，作為閩南語和粵語的標準音，面向海外華人廣播。

普通話是怎樣繼承粵語地位的

如今，粵語的確不再是海外華人里最強勢的方言，它在海外的地位正逐步被普通話所取代，這也取決于兩點。

其中一點是改革開放，尤其是新世紀后，我國海外移民的主要來源已經變化了。

以美國紐約為例，上世紀的數十年來，大多數赴美華人移民來自南方省份。但如今，越來越多移民來自北方，其中又有很大一部分在紐約郊區的法拉盛落腳。如今，法拉盛已經超越以廣東人為主的紐約唐人街，成為了紐約最大的華人聚居區。在法拉盛，你幾乎可以與國內時興的消費場所無縫對接：奶茶店、火鍋店、夜總會……相比之下，擺放著“大成至圣孔子像”，蜷縮在曼哈頓下城的唐人街，已經像是一座歷史遺跡了。

另一邊，90年代的下崗潮，又導致在國企為主要產業形態的北方，大量居民下崗，無處謀生，只能冒險一搏，去往海外打工。

此時，海外華人里，從上層到底層，都已經被洗牌成了講普通話的群體。

大可不必因此失落

粵語或許不再站在海外華人生活舞臺的正中央，但它留下的影子，仍長長地投射在舞臺后面的幕布上，甚至，投射在了原本在華人生活之外的，屬于外國人的觀眾席上。

粵語，已經和熊貓、功夫一樣，構成了外國想象、描繪中國的畫卷里，近乎無意識地添加上去的，不可或缺的元素。

為什么海外廣東籍華人說廣東話的口音跟香港澳門的口音最接近，而不是廣州？ 廣州話才是粵語的標準啊。

只有一個原因：受香港電視劇所影響

海外廣東人不再說口音比較正統的廣東或廣府話，因為學習自己方言唯一的管道就是香港電視劇

久而久之，所說的廣東話就越來越像香港粵語了

這種現象從粵語殘片時代就已經存在了

廣東人說粵語,為什么香港、澳門人也說粵語?

粵語形成之時還沒有廣東和香港、澳門之分。

粵語，又稱作廣東話、廣府話，俗稱白話，海外稱唐話，是一種漢藏語系漢語族的聲調語言，中國漢語七大方言之一，也是漢族廣府民系的母語。

廣東使用粵語的人口大約有6700萬，加上廣西粵語使用人數大約為2500萬、香港700萬、澳門55萬、泰國500萬、新加坡和馬來西亞500萬、美國和加拿大200萬，全球將近有1.2億人口使用粵語。

粵語源自北方古漢語，經過較長時間的語言交流融合與調適，在唐代日趨成熟，發展到宋代，與現代的粵語相差不遠。

具有完整的九聲六調，保留較多古漢語特征。粵語在中國嶺南的廣東、廣西、海南、香港、澳門以及海外華人社區如馬來西亞吉隆坡、越南胡志明市、澳大利亞悉尼、墨爾本、圣誕島，美國紐約、三藩市，加拿大溫哥華、多倫多等處廣泛流行。

擴展資料：

1、香港

咱們國語是普通話，為何到了國外唐人街卻以粵語為主？

中國的國語是普通話，為何到了國外唐人街卻以粵語為主？主要原因是由于交通等一系列原因，最早移民到唐人街的居民大多是香港人和廣東人，而在當時粵語是他們的主要語言。所以在唐人街甚至北美許多大城市，粵語在華人社區一直占據著霸主地位，在1979年以前，許多美國人一直認為唐人街廣東人講的粵語就是標準的中國官方語言。直到中美建交之后，他們與中國外交官交談中才發現，這些中國外交官和他們當地華人街講的華語不一樣。

中國語言文化博大精深，粵語只是中國的一種地方性語言，但也曾經占據了美國唐人街幾十年。隨著中國經濟的迅速發展，很多國內人都移居到國外，粵語正在被普通話迅速取代。因為只有普通話才是中國的官方語言。在美國紐約，許多講普通話的華人都聚集在日落公園、布魯克林等地區，并且在唐人街，許多新移民也遠離原先的老生活區，搬到東百老匯附近，所以只有在唐人街的老生活區，講粵語的人比較多，其他的區域大多以普通話為主了。

隨著中國大陸移民的大量增加，普通話在華人社區的影響力迅速上升，根據調查發現，普通話已經成為華人社區不同方言團體都能接受的共同語言，雖然粵語在老一輩移民中仍然是主要語言，但是唐人街的商鋪主人都是非常年輕化的，他們從小就學習普通話，所以現在唐人街大多都以普通話為主了。并且唐人街內有一所紐約中文學校，這所學校有100多年的歷史了，這所學校原先都是用廣東話粵語上課的，但是今年經過調查發現，普通話的班級數量已經是粵語班級數量的三倍。

很多老一輩的華人開始聽不懂普通話，但是普通話在唐人街已經成為了一種必不可擋的趨勢，所以他們一直都在學習和適應，并且取得了很好的成效。

為什么外國電影一些華人在只說粵語？

在國外華人較多的地區，當初進入這些地區的第一代華人，都是廣東人為多。隨著他們的后代逐年不斷的移民，也把廣東的一些人文也帶到當地。而當地老外最早接觸這些廣東人，自然粵語就是其中之一。例如越開越多的粵菜中餐館，英文菜譜上的一些菜式名稱以及食材名稱，都采用粵語音譯，所以老外點菜說粵語【點心】、【白菜】。還有以粵語為母語的港人，早年在北美地區開設的武館，也吸引了當地的老外，所以【功夫】、【詠春】也是粵語音譯，直到李小龍的出現，影響更大。

樓主提到的奧門，和鄉港一樣，也是以粵語為主。

很赞哦!（93982）