03 上海外灘8個主要景點介紹英語(上海外灘景點介紹)

period of one hundred years.

In the thirty fourth year of the Republic of China (1945), the Bund had the official name of China Shandong first road.

外灘矗立著52幢風格迥異的古典復興大樓，素有外灘萬國建筑博覽群之稱，是中國近現代重要史跡及代表性建筑，上海的地標之一。

The Bund stands 52 classical Renaissance buildings with different styles, known as the Bund World Architecture Exhibition Group, which is an important historical and representative building in modern China and one of the landmarks in Shanghai.

擴展資料：

外灘共有33座建筑，一部分仍為一些單位機構征用，比如民國十六年（1927年）建成的外灘13號海關大樓，仍然是上海海關的駐地；

外灘14號交通銀行大樓，是外灘最年輕的一座建筑，民國三十七年（1948年）建成，中華人民共和國成立后一直由上海總工會使用。

另外一些則為各國銀行和保險公司的總部以及高級賓館，比如外灘1號亞細亞大樓，建于1913年；日清大樓，又名海運大樓，民國十四年（1925年）建成，原是日清洋行的建筑；

匯豐銀行大樓，又名市府大樓，民國十四年（1925年）建造；英國總會，一層樓酒吧間的110.7英尺的酒吧柜號稱東方最長，如今則是東風飯店；外灘19號匯中飯店大樓，今天為和平飯店；

外灘22號沙遜大廈，民國十八年（1929年）建成，是外灘上最高的建筑，今天也屬于和平飯店。3號、6號、18號被整修開發為高檔消閑購物娛樂場所，為上海奢侈消費的坐標。

上海外灘的介紹,要中英對照（急,追加20分） 越快越好 中英文對照!

The Bund (Simplified Chinese:外灘; Traditional Chinese:外灘; pinyin:Wàitān) is a district in Shanghai,People's Republic of China.The area centres on a section of Zhongshan Road within the former Sha...

求助：上海外灘、東方明珠等景點的英語導游詞或英語的景點介紹，謝謝啊

The Oriental Pearl Tower (東方明珠塔) is a TV tower Shanghai Oriental Pearl Tower is located at the tip of Lujiazui in the Pudong district, by the side of Huangpu River, opposite the Bund of Shanghai. The design of the building is based on a Tang dynasty poem about the haunting sound made by a lute.

The Bund (外灘) is a row of buildings in Shanghai, People's Republic of China. It is located at the bank of the Huangpu river, facing Pudong, in the eastern part of Huangpu District.The Bund has dozens of historical European 買粉絲lonial buildings lining against the Huangpu river that once housed numerous banks from Britain, France, USA, Russia, Germany, Japan, The Netherlands and Belgium. ...

Nanjing Road (南京路) is the main sho

上海外灘景點介紹

上海外灘旅游景點介紹導語:自上海開埠以來，外灘已經成為上海乃至中國的金融貿易中心

也是老上海資本主義的寫照，一直被視為上海標志性建筑和城市歷史的象征

以下是上海外灘旅游景點的介紹，供您參考

大家印象外灘是上海最著名的地方，也是乘涼的好地方

周圍的高樓承載了太多的歷史沉淀

夜景很棒，可以看到黃浦江兩岸壯觀的景色和璀璨的燈光

適合晚上散步，看夜，吹海風

走進外灘外灘位于上海市中心的黃浦江畔

它是上海的一個景點

上海外灘，又名中山東一路，長約1

5公里

東臨黃浦江，西有哥特式、羅馬式、巴洛克式、中西合璧式等不同風格的建筑52座，被稱為“世界建筑博覽群”

這些古典主義和現代主義并存的建筑已經成為上海的象征

外灘周邊有東方明珠、浦東金茂大廈等地標，位于黃浦江對岸

它是上海游客的必去之地

上海外灘的江面、長堤、綠化帶、漂亮的建筑形成的街景，是最有特色的上海景觀

每逢華燈初上，外灘的建筑燈火通明，令海內外游客贊嘆不已

上海外灘面對開放的母親河——黃浦江，背靠造型嚴謹、風格各異的建筑

由于其獨特的地理位置，以及近百年來在經濟活動領域對上海乃至中國的影響，具有非常豐富的文化內涵

150年前，殖民者踏上上海這片陌生的土地，就看中了黃浦江的這片沙灘

于是，這條曾經被船夫和勞工踩過的纖維小路，經過一百多年的建設，高樓林立，車水馬龍

外灘曾是英法殖民時期的外國租界

西方列強以自己的方式經營、管理、建設租界，外灘成為租界最早、最繁華的地方

上海外灘是民國盛世的代表，曾經是西方列強在上海的政治、金融、商業和文化中心

當時各國領事館多集中在此，外灘也是國際金融資本在中國的大本營

此外，還有上海總會，一個西方商人的高級俱樂部，以及英國亞洲石油公司的大樓

最佳季節:四季皆宜

1

如果你白天去，你可以仔細看看兩邊的建筑

2

晚上去的時候，尤其是節假日或者周末，外灘所有的建筑(包括浦東那邊的建筑)都亮起來了，掛滿了五顏六色的燈，特別繁華擁擠

如果你想從外灘靜靜地看浦東夜景，最好的景點是外白渡橋邊的海鷗酒店

3

深夜去，熄燈的外灘是情侶的世界

黃浦江上船只的汽笛聲讓外灘顯得更加安靜，你可以聆聽到這個城市最深處的聲音

建議游玩:1-2小時

門票:免費

開放時間:全天地址:上海市黃浦區北起外白渡橋，南至金陵東路，約1

5公里

很赞哦!（354）