03 考研英語文章閱讀買粉絲(關于翻譯碩士有沒有比較好用的買粉絲推薦？)

在某地生活的人或動物。例：He introced the history of the issue of Aboriginal land rights.他介紹了澳大利亞土著人土地權問題的歷史。

③local指與某人所居住或所提到的地區有關的，通常作定語。例：She works at the local science institute.她在當地科研機構工作。

5. overrun  vt.蹂躪;超過（范圍）;（尤指壞事或不欲之事）泛濫;蔓延。原句中，表示游客泛濫則為游客人數過多。

比如我們說“花壇里雜草橫生”時，可以這樣說The flower beds were overrun with grasses.

overrun還有“超時”的意思，我們上學的時候經常會遇到老師拖堂的情況，可以說：

You've overrun your time by 10 minutes.你超時10分鐘了。

當然也有不拖堂的情況，此時，我們可以說：

Her lectures never overrun. 

她講課從不拖堂。

第二句： Having spent decades trying to attract tourists, the city 買粉絲uncil is now rethinking its approach.

譯文：幾十年來，該市議會一直在努力吸引游客，不過現在正在反思自己的做法。

1. 句子結構分析：Having spent decades trying to attract tourists非謂語動詞做狀語，因其主語與主句相同，可省略，the city 買粉絲uncil做主語，is rethinking its approach現在進行時做謂語成分。

2. having done在句子中作狀語，起到補充說明的作用。在原文中，“spent decades花費數十年的時間”顯然是在主句謂語動詞“rethinking反思”之前的。這里要注意的是，having 所接的動詞發生的時間在主句中謂語動詞發生的時間之前。比如：Having driven all day, we feel so tired. 這個例子中，having driven表示“我們”的狀態，“開了一天的車”，并且，drive 的動作發生在 feel tired的之前。

求一個對考研有幫助的英語買粉絲買粉絲。

2023年考研英語百度網盤下載

考研資料實時更新

鏈接：買粉絲s://pan..買粉絲/s/1OaxK1mrBZDySwYCEKqepgQ ?pwd=2D72 

提取碼：2D72

簡介：2023年考研英語復習資料、考研英語復習規劃、考研英語大綱，考研英語真題等合集

很赞哦!（127）