04 關于上海外灘的傳說(上海為什么被稱為“魔都”？)

期，憑借其優越的地理位置以及合適的發展機遇，迅速崛起，成為了一個與世界接軌的城市！現在的上海既保留了像是外灘那樣的傳統建筑與文化，也有新的 時尚 聚集區，東方明珠塔一個 時尚 地標性建筑等等都讓上海成為了摩登 時尚 的代名詞。

摩登（modern）城市讀音特別像魔都，叫著叫著就成了魔都。也預示著上海是一個具有魔力的城市，讓大家心神向往！都想在這魔都上海有著自己的一席之地！

第三個原因：神話演繹而來！

有傳說說上海乃是九州結界之核心,封印著上古邪神蚩尤之地，也是兼封印西方惡神撒旦的元神之祭壇，所以上海被稱為魔都。由于上海在發展的過程中積累戾氣，黑龍想破土而出，讓西方列強侵犯我大中華，所以在各方道士的支持下，繪制了上海軌道交通設計圖，進行建造，以此來壓制黑龍，有上海的軌道交通圖為證！

縱然神話論可信度不高，但是這也是原因的一種，縱然魔都上海，有著千萬的魔力，但是只有真正的走進它，接觸它，你才能真正領略上海的魅力！ 上海，新的不夜城，總會有著值得你去 探索 發現的東西！理解一個城市，只有真正走進它才是最直接的方法。

我們總是講“帝都”北京，“魔都”上海。“魔都”幾乎成為上海的代名詞。那為什么將上海稱作“魔都”呢？

這就要從一個日本人說起了。

在二十世紀上半葉的日本，有一個熱愛中國的文人，他甚至將中國比作戀人，此人就是村松梢風。

村松梢風

而將上海稱之為“魔都”的說法也正出自于村松的筆端。

1923年，村松梢風來到上海。

作為“用腳寫作”的作家，村松此行是為了尋找新的寫作素材，當然也受到了芥川龍之介的影響。芥川于1921年即進行了為期三個月的訪華之旅，回國后，芥川在報上發表了《上海游記》等游記，許多日本人因此認識了上海，村松正是其中之一。

在上海，村松結識了許多“新文學”的作家，與郭沫若、郁達夫、田漢等人來往密切。他還結識了“青年紳士”朱福昌，在朱福昌的引導下，村松游遍了上海。在他的筆下，滬上餐館、妓院、茶館、戲園等都有所提及，并且被描繪得十分生動有趣。聞名上海灘的“大世界”，在他看來，則“反映了全中國的傳統，又體現了中國的眾相世態”。

在上海感受到的復雜而奇特的感覺，松村將之集中濃縮在“魔都”這個詞匯里。回到日本后，村松將《不可思議的都市“上海”》發表在1923年8月號的《中央公論》上，第二年，又將幾篇記述上海的文字與《不可思議的都市“上海”》合集出版。并且自創“魔都”一詞，用以新作書名。在村松看來，“魔都”的“魔”同時表示了“摩登”與“魔鬼”的意思。這正是目前所知的“魔都”最早來源。

《魔都》出版后，這一詞匯在日本逐漸被接受。如1986年出版了《上海魔都文學》，1995年出版了《魔都上海 十萬日本人》等作。

“魔都”一詞引入中國，則到了20世紀末。這個詞首先受到了學術界的關注。熊月之先生主編的《上海通史》收錄了《魔都》一書。1998年，徐靜波教授在日任教期間，研讀《魔都》并著手翻譯。另外，王向遠教授在所著《中國題材日本文學史》中稱，“魔都”成為了日本語中“上海的代名詞”。

近十年，在互聯網的影響下，“魔都”一詞也由學術界轉移至大眾，迅速變成了人們的日常用語，成為了上海的代名詞，并形成了一種關于上海的新的城市認同。

參考文獻

肖峰：《“魔都”一詞的前世今生》，《 中華讀書報 》2018年05月16日，第16版。

郭曄旻：《朗朗上口的“魔都”一詞，竟出自這位日本作家之手》，澎湃新聞。

“魔都”這個說法，來自于日本小說家村松梢風的同名小說《魔都》，這本小說描述了租界時期的上海，這是上海第一次被稱為“魔都”，村松梢風所描繪和界定的上海形象，至今仍為大多數日本人所承襲，這也是上海至今仍被稱為魔都的緣由。

村松梢風為什么認為上海是“魔都”呢？這與日本人對上海的整體印象密不可分，在當時日本人眼中，上海是集經濟繁榮、市容繁華而又文化墮落于一體的城市。上海當時有多繁華呢？日本人描述稱：有禮貌地說，即使是大阪、神戶、東京、橫濱，也落后上海數個等級，我對此只得感到悲哀……當時的上海，高樓林立，馬路寬闊，各色彩燈閃亮，繁華的租界成為全中國富人躲避兵荒馬亂最好的去處。

上海的富足只是這個城市的一面，這個城市的另一面是腐朽與墮落，比如城市的角落充斥著乞丐，窮人亂糟糟的擠在一起，為生活奔波；窮人所生活的區域，環境臟亂不堪，污水橫流，即便是十一二歲的少女，也是滿面污垢，乞討是這些天真無邪少女的唯一工作。

在其他日本游記作者的描述中，上海的有產階級中充斥著亂·倫雜交、多角戀愛、花天酒地的場景，與之對應的是，貧困人家為了一頓飯不得不出賣身體，建筑工因為辛勞過度而慘死……

上海呈現出的貧困與富足，文明與野蠻，衛生與雜亂，秩序與混亂交織的局面，給人展現出十足的魔幻色彩，這種魔幻色彩，讓日本人即羨慕又悲哀，羨慕上海的繁榮文明，為上海的臟亂無序感到悲哀，日本人看到了上海巨大的貧富差距，所以，他們用“魔都”這個詞匯來描繪上海。

上海的別名“魔都”由此而來，后來成為人們的俗稱，也就一直這么叫了。

每次遇到臺風說要過境，然后就繞道了。

每次北方飄過來的超級霧霾（AQI超過200的）第二天一定下雨，第三天萬里無云。

那時候總是會提醒自己，這里就是魔都

hiahia~~今天就讓我來給大家漲漲姿勢~戲說魔都的由來吧。（傳說可不止一個哦！）傳說一：倫敦、上海、東京、紐約是 歷史 上公認的四大“魔都”，這四座城市共同點是 歷史 上資本主義得到了高度發展。舊上海的十里洋場可以說是魔都的最好體現，這里被認為是處處有商機，遍地是黃金，許多外地人甚至外國人都想來上海闖蕩一番。 而現在上海人眼中“魔都”少了一份妖魔化，作為“摩登都市”的簡稱在使用。 傳說二：“魔都”這個詞的發明者是一個日本浪人作家——村松梢風，他的代表作就是《魔都》一書。書中描寫了20世紀初的上海，記錄了這段時間內他在上海的種種體驗~這也是上海第一次被稱作魔都~在他此后的“關于上海的書系”之中，《魔都》也是非常有名的。 傳說三：動漫文化中，魔都已成為動漫迷對于上海的正式代稱，而且影響已經傳到海外。不僅中國人把“魔都”代稱上海，許多日本人也喜歡把上海稱為“魔都”。（日本動漫《中華小當家》中直接將上海叫做“魔都”。以前還真沒注意過呢~~） 以上這三個傳說你信嗎？信哪一個呢？反正我個人是挺喜歡“魔都”這個稱謂噠~~它為阿拉上海抹上了一層神秘的質感！

“帝都”北京這個稱號就不用解釋了，想必大家都懂；上海的“魔都”稱號，其實和日本人有關；

上海“魔都”的稱號源于上世紀20年代，也就是那個十里洋場的“上海灘”時代，“魔都”一詞最早源于那時的一部小說《魔都》。

當時，一個長期旅居上海的日本作家村松梢風寫了一部暢銷小說《魔都》，他也就成了第一個把上海稱為“魔都”的人。

那時的上海摩登、 時尚 ，號稱“東方巴黎”，“魔都”則代表著日本的文人墨客對上海種種幻想的感覺，在《魔都》這本書里，也描繪了他們對上海日常的所見所聞。

而當時的上海之所以能被他們稱作“魔都”，主要是因為它具有其它東方城市所沒有的“魔性”，而這種“魔性”的根源，則源自于西方租界設立而形成的“東西方兩個不同性質的空間”（即租界和縣城）共存上海的局面。

正是這兩種“不同性質的空間”相互滲透和沖突，才使上海成為一座當時舉世無雙的“兼容”的都市，也因此產生了種種奇特的 社會 現象，而這些現象就被文人用“魔都”一詞來來概括。

而后來，一部風靡一時的經典動畫片—《中華小當家》也再度強化了這一印象，如其第34集就是“魔都上海！黑暗料理界的宣戰”。

受它影響影響，“魔都”一詞便在90年代的動漫愛好者們再度得到廣泛傳播。

再到新時代的上海人，也開始欣然接受，并自豪地稱自己為“魔都人民”。

【T教授說】

房價高，物價高，競爭力大，人多，hard double 模式，外加一波一波批判上海的人，但是前赴后繼的還是往里擠，這是得多大動力的才能有如此強大的吸引力。像著了魔似的，一邊吐槽一邊以此為榮。

魔都指的是上海，魔都也是上海的別稱，名字起源魔都是上世紀二三十年代，上海的別稱之一，相對于西方人對上海TheGreatestCityoftneFast，parⅰsoftheorient的稱呼，魔都是當吋日夲人對上海的一種習慣稱呼，20世紀初，旅居上海的日本作家村松梢風的暢銷小說，《魔都》第一次以魔都稱呼上海，村松梢風大慨是第一個把上海稱為魔都的人，所以魔都一詞被許多人用來形容上海那錯綜迷離的世相，在這部作品中村松梢風發明了魔都一詞來指代上海，《北京是帝都》《上海是魔都》《東莞是性都》《重慶是陪都》《廣州是妖都》《武漢是偽都》《深圳是雌都》《成都是成都》《天津是嘟都》《沈陽是眩都》《哈爾濱是冰都》《昆明是花都》。

上海是一個帶有魔幻味道的城市，人們稱呼它為“魔都”。這個城市很精致，甚至有點兒做作，但是它又很講道理，處處體現著“契約精神”；它冷漠，但它又很市井，在老弄堂里的人生百態，又處處都是老上海的人情味兒。

有人把上海稱為“最適合逛”的城市，CNN說：上海“總有地方讓你閑庭信步”。其實旅行只要靜下心來，不浮躁，就會有很多驚喜。漫無目的的福氣，不是誰都能享受得了的。

有人把上海稱為“最排外”的城市，比如我來上海見了一個外地朋友，他在上海奮斗了13年，但“很少和上海本地人接觸”，但同時上海又是一個包容性最強的城市，因為在這里，一切憑能力說話，無論你來自哪塊兒地。

上海是一個帶有魔幻味道的城市，人們稱呼它為“魔都”。這個城市很精致，甚至有點兒做作，但是它又很講道理，處處體現著“契約精神”；它冷漠，但它又很市井，在老弄堂里的人生百態，又處處都是老上海的人情味兒。

在上海逛街，能感受的一種“隨便你”的味兒，用北方人的話說就是“愛咋咋地”。比如上海有很多那個樣的小店兒，就是連個門頭都沒有，你不進去根本不知道它是賣什么的，等你進去了會發現，老板一般都懶懶地坐在柜臺后面，即便你什么都不買，他們也不會多看你一眼，但是當你在離開的時候，他們卻會突然抬起頭來跟你道別，那聲再見，還挺有儀式感。

“魔都”是個回流詞，最早稱上海“魔都”的不是上海人，而是日本人，這個人“村松梢風”。

這個人在上個世紀20年代，因為各種原因來到當時的國際大都會上海，生活了一段時間之后，他把自己在上海的經歷寫成了一本書 ，書名叫《不可思議的都市上海》，所以魔都的魔其中一個意思就--“各種的不可思議”。之后以這個書為基礎，他又加上些其他的文章，這一次直接起名《魔都》。

日本人對上海的記憶是深刻的，而且充滿迷戀，日本動畫片《中華小當家》第34集的標題“魔都上海！黑暗料理界的宣戰”，可見日本人稱上海一直大概就叫《魔都》

當然，這個是按考據的路子來的，聊被一說。

北京和上海是中國一南一北的倆大都市（以長江為界線），北京叫帝都，上海雖然不是首都，但是是大都市，自然也是都

我覺得魔的含義很豐富，最早可能是“摩”，摩登之都，上海之前又是淘金者的天堂，既是“魔鬼”之都，又是“魔力”之都。改革開放以后，上海又稱為比肩紐約的大都市---讓人為之著魔之都。

很赞哦!（589）