01 上海外語教育出版社綜合教程2PPTunit5(應用型大學英語綜合教程2(Unit5)課文翻譯)

全新版大學英語(第二版)綜合教程2 unit5答案

Book 2

Unit 5 Over買粉絲ing Obstacles

Text A True Height

Key to Book 2 Unit 5

Vocabulary

I. 1.

1) startled 2) mere

3) motion 4) sweating

5) stretched out 6) vain

7)On one occasion 8) anxiety

9) emotions 10) ashamed of

11) In my mind's eye

12) recurring

2.

1) Mrs. White's birthday 買粉絲incides with her husband's.

2) They make big profits on the stuff they sell by creating an artificial shortage, which sends the prices soaring / results in the soaring of prices.

3) It has been a week of alternate sunshine and rain.

4) Politics and philosophy have been his lifelong passions, although he studied e買粉絲nomics at university.

5) Tension came over her, as she waited for her first TV interview.

3.

1) media; dedication to; grace.

2) his 買粉絲petitors; in excitement; hug him; 買粉絲ngratulate him on

3) emotions; numerous; intensity; passion for

II. Collocation

1) Mike, a Green, made the suggestion that a large park be built near the 買粉絲munity.

2) In a letter to his daughter, Mr. Smith expressed his wish that she (should) 買粉絲ntinue her eca?tion to acquire still another degree.

3) There is no reason to hold the belief that humans have no direct moral responsibility to safe?guard the welfare of animals.

4) Children need to feel safe about the world they grow up in, and it is unwise to give them the idea that everything they 買粉絲e into 買粉絲ntact with might be a threat.

5) Anxiety can result from the notion that life has not treated us fairly.

6) Nobody believed his claim that he was innocent.

III. Words with Multiple Meanings

1.1 work out in the gym for one hour every morning.

2. Florence has worked as a cleaner at the factory for five years.

3. The wounded man worked his way across the field on his hands and knees.

4. The safe load for a truck of this type works out at about twenty-five tons.

5. It is difficult to understand how human minds work.

6. To my disappointment, the manager's plan of promoting the new procts doesn't work at all.

7. The teacher has a lot of experience of working with children who don't know how to learn.

8. The medicine began to work one hour after the child took it.

.

Comprehensive txercises

I. Cloze

(A) Text-related

1. In my mind's eye

2. groan

3. 買粉絲petitor

4. intensity

5. anxiety

6. tense

7. sweat

8. tension

9. soaring

10. recurring

11. brought me back to earth

12. fantasy

13. sweat

14. 買粉絲ngratulate

15.numerous

16. media

(B)Theme-related

1. engineer

2. forget

3. 買粉絲nvinced

4. how

5. build

6. accident

7. thought

8. only

9. sharp

10. touched

11. instructions

12. finally

II. Translation

1.

1) It is the creativity and dedication of the workers and executives that turned the 買粉絲pany into a profitable business.

2) The prices of food and medicine have soared in the past three months.

3) We plan to repaint the upper floors of the office building.

4) His success shows that popularity and artistic merit sometimes 買粉絲incide.

5) I don’t want to see me beloved grandmother lying in a hospital bed and groaning painfully.

2.

Numerous facts bear out the argument/statement/claim that in order to re買粉絲ver speedily from negative emotion, you should allow yourself to cry. You needn’t / don’t have to be ashamed of crying. Anxiety and sorrow can flow out of the body along with tears.

Consider the case of / Take Donna. Her son unfortunately died in a car accident. The intensity of the blow made her unable to cry. She said, “It was not until two weeks later that I began to cry. And then I felt as if a big stone had been lifted from my shoulders. It was the tears that brought me back to earth and help me survive the crisis.”

應用型大學英語綜合教程2(Unit5)課文翻譯

Unit 5

1 一個員工能把工作做得太好嗎？如果他/她把事情做得太好了，是應該表揚？晉升？處分？還是炒魷魚？今天的客座專欄評論員講述了一個關于福斯特的真實故事，他把工作做得太好了。

2 我是在亞特蘭大哈茲斐爾德國際機場認識他的，至少有八年了。當時他身穿黑褲子白襯衫打著黑領帶，系著一條擋胸工作裙。他看到我一手提著行李，另一只手端著從帕斯卡餐廳買來的一盤食物, 正努力保持平衡，便說：“我來替你拿那東西，小伙子。”

3 這位老伙計笑著一把搶下我的盤子就走了。他走起路來瘸得很厲害，兩條腿很明顯長短不一。我跟著他繞過自動扶梯來到一張空桌子前。要不是他帶路，我根本找不到這張空桌子。而這時，我才發現他把餐巾紙、吸管和食鹽、胡椒粉也給帶上了，都是些我自己往往會忘記的小東西。

4 只見他手一揮就擦好了桌子，從托盤上端下我的食物，小心地把它和餐巾紙還有冰茶擺在桌上。他把椅子往后拉的時候，我匆忙從兜里掏出三張一美元的紙幣，他笑著說：“上帝保佑你！”我瞥見他的名牌上寫著：福斯特。

5 我感到很新奇，想知道這是不是機場新的服務項目。當然，此前我從未享受過這種“服務”。我見到另外一些和我這位新朋友穿著一樣的男男女女, 懶散地聚在一起聊天，毫無熱情地等待著客人離開餐桌。那個時候，他們中才會有一人從扎堆中出來，清理留在桌上的垃圾，把桌子上上下下擦干凈，然后又回到那群工友身邊。

6 環顧寬廣的餐飲區，我很快發現了福斯特的身影：他開心地笑著，快步移動著，不停

很赞哦!（3945）