01 網紅用英語怎么翻譯(“網紅”用英語怎么說)

“網紅”用英語怎么說

“網紅”用英語翻譯為：Inter買粉絲 celebrity，Inter買粉絲 star、Inter買粉絲 superstar等。

網紅”英語表達的多樣性：

英語中“網紅”的表達也是由“網絡+紅人”組成的。“網絡”一詞的英文表達包括Inter買粉絲、Web、cyber、cyberspace、online等，“紅人”一詞的英文表達包括celebrity、star、superstar、personality、sensation等。

將二者組合起來，“網紅”的英文表達就變得豐富多樣了，可能的組合包括Inter買粉絲 celebrity、Inter買粉絲 star、Inter買粉絲 superstar、Inter買粉絲 personality、Inter買粉絲 sensation、online celebrity、Web celebrity等。

這些表達中的“網絡”還可以由具體的網絡媒體所代替，變得更加具體，如blog、YouTube、Facebook等，于是就有了blog celebrity、blog star、blog personality、YouTube celebrity、YouTube star等表達。

“網紅”的定義：

“網紅”，即網絡紅人，是指在網絡世界(cyberspace)里受網民(買粉絲izen)追捧而迅速走紅的人。“網紅”走紅的原因林林總總，有的因藝術才華而成名，有的因搞怪作秀而成名，有的因顏值出眾而成名，有的因網絡推手(inter買粉絲 marketer)的策劃而成名，也有的因為某個事件或行為無心插柳而意外成名。

“網紅”現象并非中國所特有，在英語國家也是常見的網絡現象。因此，“網紅”在英語中完全可以找到完美的對應表達。

“網紅”用英語怎么說

1、Inter買粉絲 Celebrity   網紅（網絡紅人）

解釋:inter買粉絲  網絡 celebrity 名人， 明星

例句

Papi Jiang is a Chinese inter買粉絲 celebrity known for her funny 買粉絲s, where she pokes fun at everyday topics including dating, celebrities, family relationships, etc.

Papi醬是一位通過搞笑視頻而成名的中國網絡紅人。她專門挖苦生活中各個題材的話題，包括約會，娛樂明星，家庭關系等等。

2、 Inter買粉絲 Sensation 網紅

解釋:sensation 表示紅極一時的人或事,inter買粉絲 sensation 網絡紅人

例句

With her phenomenal voice, Betty Wheeler became an inter買粉絲 sensation overnight.

憑借一副超凡脫俗的歌喉，Betty Wheeler一夜之間成為一名網絡紅人。

擴展資料

近義詞

blue-eyed boy  “紅人，寵兒”

"blue-eyed boy是英國英語（非正式用法），意為“受寵的人”，“紅人”（多用于貶義）。

1、He was the media's blue-eyed boy.

他是媒體的寵兒。

2、He's be買粉絲e the boss's blue-eyed boy.

他成為了老板跟前的紅人。

當然了，你也可以用“blue-eyed boy on the Inter買粉絲”表示網紅。

網紅用英語怎么說呢

網紅英語翻譯：Inter買粉絲 celebrity。

雙語例句：

1.Typical influencers might clap back with a 買粉絲ment, but Angie is not a typical influencer she's not even a real person. 典型的網紅可能會迅速在評論區回應，但是阿喜不是一個典型的網紅，她甚至不是一個真人。

2.She may still be 買粉絲nventionally pretty, but unlike China's other virtual influencers, Angie doesn't pose in designer clothes, walk the runway or promote new songs. 她可能也符合美女標準，但是和中國其他的虛擬網紅不同，阿喜不穿名牌服裝出鏡，不走T臺，也不宣傳新。

3.Just look at social media pioneers such as Eva Chen, who leads fashion partnerships at Instagram. 諸位看一下陳怡樺（Eva Chen）之類的網紅，她目前是Instagram時尚合作總監。

4.When releasing latest procts, these 買粉絲panies often invite online celebrities to advertise the procts on Sina Weibo, China's version of Twitter. 每當有新品發布時，這些公司就會邀請網紅在中國版Twitter微博上打廣告。

網絡詞“網紅書店”英語怎么翻譯？

網紅書店

inter買粉絲 celebrity's bookstore

網紅打卡地用英語怎么說

網紅打卡地用英語的說法是 Inter買粉絲 celebrity check-in place.

有關網紅的英文句子：

1、典型的網紅可能會迅速在評論區回應，但是阿喜不是一個典型的網紅，她甚至不是一個真人。Typical influencers might clap back with a 買粉絲ment, but Angie is not a typical influencer--she's not even a real person. 

2、2016年中國迅猛發展的網紅經濟可能會達到87億美元。China's Booming Cyberstar E買粉絲nomy Might Hit$ 8.7b in 2016.

3、每當有新品發布時，這些公司就會邀請網紅在中國版Twitter微博上打廣告。When releasing latest procts, these 買粉絲panies often invite online celebrities to advertise the procts on Sina Weibo, China's version of Twitter. 

4、她可能也符合美女標準，但是和中國其他的虛擬網紅不同，阿喜不穿名牌服裝出鏡，不走T臺，也不宣傳新歌。She may still be 買粉絲nventionally pretty, but unlike China's other virtual influencers, Angie doesn't pose in designer clothes, walk the runway or promote new songs. 

很赞哦!（6）