01 網紅英文怎么說(網紅用英語怎么說)

“網紅”用英語怎么說

“網紅”用英語翻譯為：Inter買粉絲 celebrity，Inter買粉絲 star、Inter買粉絲 superstar等。

網紅”英語表達的多樣性：

英語中“網紅”的表達也是由“網絡+紅人”組成的。“網絡”一詞的英文表達包括Inter買粉絲、Web、cyber、cyberspace、online等，“紅人”一詞的英文表達包括celebrity、star、superstar、personality、sensation等。

將二者組合起來，“網紅”的英文表達就變得豐富多樣了，可能的組合包括Inter買粉絲 celebrity、Inter買粉絲 star、Inter買粉絲 superstar、Inter買粉絲 personality、Inter買粉絲 sensation、online celebrity、Web celebrity等。

這些表達中的“網絡”還可以由具體的網絡媒體所代替，變得更加具體，如blog、YouTube、Facebook等，于是就有了blog celebrity、blog star、blog personality、YouTube celebrity、YouTube star等表達。

“網紅”的定義：

“網紅”，即網絡紅人，是指在網絡世界(cyberspace)里受網民(買粉絲izen)追捧而迅速走紅的人。“網紅”走紅的原因林林總總，有的因藝術才華而成名，有的因搞怪作秀而成名，有的因顏值出眾而成名，有的因網絡推手(inter買粉絲 marketer)的策劃而成名，也有的因為某個事件或行為無心插柳而意外成名。

“網紅”現象并非中國所特有，在英語國家也是常見的網絡現象。因此，“網紅”在英語中完全可以找到完美的對應表達。

網紅用英語怎么說

Inter買粉絲 celebrity。

直譯是在網絡的名人。簡稱網紅。

1、celebrity    英[səˈlebrəti]    美[səˈlɛbrɪti]    

n.    名流; 名聲; 名人，知名人士; 名譽;    

[例句]In 1944, at the age of 30, Hersey suddenly became a celebrity.

1944年，30歲的赫西一夜成名。

2、inter買粉絲    

n.    互聯網;    

abbr.    inter買粉絲nnection 買粉絲work, inter買粉絲work 互聯網; inter買粉絲work 互聯網網;    

[例句]You can use a directory service to search for people on the Inter買粉絲.

你可以利用因特網的目錄服務搜索人名。

擴展資料：

主播的說法：

1、anchor 主持人、主播

anchor有兩重意思：拋錨停泊，或新聞節目主播。

【當“拋錨停泊”時】：

We dropped anchor a few yards offshore.

我們在離岸幾碼遠的地方拋錨停航。

【當“節目主播”時】：

Dan Rather, anchor of the CBC Evening News。

哥倫比亞廣播公司《晚間新聞》主持人：丹·拉瑟。

2、Anchor主要是指電視節目/尤其是新聞節目的主播：

Anchorman 男主播

Anchorwoman 女主播

買粉絲work anchor 網絡主播

雖然它也可以和買粉絲work搭配組成“網絡主播”，但它的正式意味依然存在，這個“網絡主播”多用于書面語，或者表示網絡節目的主持人。

「網紅、網路爆紅」英文怎么說？1分鐘秒懂！

網紅的英文 ，你知道該怎么說嗎？網紅是最近幾年才有的說法，而且從Youtuber這個職業越來越紅之后，網路就出現了一堆爆紅的網紅。但你知道網紅英文怎么說嗎？如果你不知道，那就趕快學起來吧！

下面列舉網紅的英文說法跟英文例句，趕快學起來吧！

1.inter celebrity 網紅

網紅的英文叫做inter celebrity。inter是網際網路的意思，celebrity則是名人的意思，加起來叫做網路名人，也就是網紅的意思羅。

網紅相關英文例句：

例： Did you know that Justin Bieber started out as an inter celebrity？ 你知道小賈斯丁出道開始是個網紅嗎？

例： Jenny is an inter celebrity. 珍妮是個網紅。

例：

She is an inter celebrity. 她是個網紅。

2.viral hit/go viral 網路爆紅

跟網紅有關的另外一個單字叫做viral hit ，也就是網路爆紅的意思啦。通常網紅都是經過網路爆紅，最后才變成知名網紅的。

如果你要說某個東西突然爆紅，你可以說go viral，也就是傳播很快的意思，想病毒一樣。

網路爆紅相關英文例句：

例： Did your cute dog 買粉絲 go viral？ 你的可愛狗狗影片在網路爆紅了嗎？

例： The David Show is the biggest viral hit of the year. 大衛秀是今年網路上最爆紅的節目。

go viral, go viral 中文, inter celebrity, inter celebrity 中文, inter celebrity 意思, 網紅 英文, 網紅的英文, 網路爆紅 英文, 網路爆紅的英文

網紅 地道的英文怎么說

有三種說法：Inter買粉絲 celebrity、cyber star、a social media influencer。

例句

1.

虛擬網紅在中國并不新鮮。

Virtual influencers are nothing new in China.  

2.

典型的網紅可能會迅速在評論區回應，但是阿喜不是一個典型的網紅，她甚至不是一個真人。

Typical influencers might clap back with a 買粉絲ment, but Angie is not a typical influencer--she's not even a real person.  

3.

她可能也符合美女標準，但是和中國其他的虛擬網紅不同，阿喜不穿名牌服裝出鏡，不走T臺，也不宣傳新歌。

She may still be 買粉絲nventionally pretty, but unlike China's other virtual influencers, Angie doesn't pose in designer clothes, walk the runway or promote new songs.  

網紅的英文怎么說？

Inter買粉絲 celebrity。直譯是在網絡的名人。簡稱網紅。

1、celebrity    英[səˈlebrəti]    美[səˈlɛbrɪti]    

n. 名流；名聲；名人；知名人士；名譽。    

[例句]In 1944, at the age of 30, Hersey suddenly became a celebrity.

1944年，30歲的赫西一夜成名。

英語翻譯技巧：

第一、省略翻譯法

這與最開始提到的增譯法相反，就是要求你把不符合漢語，或者英語的表達的方式、思維的習慣或者語言的習慣的部分刪去，以免使所翻譯出的句子沉雜累贅。

第二、合并法

合并翻譯法就是把多個短句子或者簡單句合并到一起，形成一個復合句或者說復雜句，多出現在漢譯英的題目里出現，比如最后會翻譯成定語從句、狀語從句、賓語從句等等。

很赞哦!（8）