01 自由貿易試驗區英語翻譯(關于四川的英語介紹)

中國自由貿易試驗區英文名翻譯正確嗎

中國自由貿易試驗區的英文名是；

中國自由貿易試驗區

China 買粉絲 trade test area

很高興為你解答！

如果覺得滿意請采納，謝謝！

上海浦東自由貿易試驗區的郵政編碼是多少

上海浦東自由貿易試驗區的郵政編碼是200120，區號為021，位于上海市浦東新區，成立于2013年9月29日，別稱是“上海自貿區”，翻譯成英語是：China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone。

擴展資料：

上海自由貿易試驗區范圍涵蓋上海市外高橋保稅區、外高橋保稅物流園區、洋山保稅港區和上海浦東機場綜合保稅區、金橋出口加工區、張江高科技園區和陸家嘴金融貿易區 七個區域。

上海浦東自由貿易試驗區的郵政編碼是多少

上海浦東自由貿易試驗區的郵政編碼是200120，區號為021，位于上海市浦東新區，成立于2013年9月29日，別稱是“上海自貿區”，翻譯成英語是：China

(Shanghai)

Pilot

Free

Trade

Zone。

擴展資料：

上海自由貿易試驗區范圍涵蓋上海市外高橋保稅區、外高橋保稅物流園區、洋山保稅港區和上海浦東機場綜合保稅區、金橋出口加工區、張江高科技園區和陸家嘴金融貿易區

七個區域。

截至2014年11月底，上海自貿試驗區一年投資企業累計2.2萬多家、新設企業近1.4萬家、境外投資辦結160個項目、中方對外投資額38億美元、進口通關速度快41.3%、企業盈利水平增20%、設自由貿易賬戶6925個、存款余額48.9億元人民幣。

關于四川的英語介紹

以下是關于四川的英語介紹：

Sichuan, called chuan or shu for short, is one of the 23 provinces in China, with the provincial capital cheng, located inland in southwest China. By the end of 2018, sichuan had jurisdiction over 18 provincial cities, 3 買粉絲nomous prefectures, 17 買粉絲unty-level cities, 108 買粉絲unties, 4 買粉絲nomous 買粉絲unties and 54 municipal districts.

Sichuan lies across the qinghai-tibet plateau, hengan mountain, yun-guizhou plateau, qinba mountain, sichuan basin and other major geomorphic units. The terrain is high in the west and low in the east, and inclined from northwest to southeast. The highest point is gongga mountain, the main peak of da xue mountain in the west, with an elevation of 7,556 meters. The terrain is 買粉絲plex and varied.

Sichuan is a multi-ethnic settlement, with 56 ethnic groups. The han nationality, yi nationality, Tibetan nationality, qiang nationality, miao nationality, tujia nationality, lisu nationality, naxi nationality, buyi nationality, nationality, zhuang nationality and dai nationality are the living nationality in the province.

譯文：

四川，簡稱川或蜀，是中國23個省之一，省會成都，位于中國西南地區內陸。截至2018年底，四川省下轄18個省轄市，3個自治州，17個縣級市，108個縣，4個自治縣，54個市轄區。

四川地跨青藏高原、橫斷山脈、云貴高原、秦巴山地、四川盆地等幾大地貌單元，地勢西高東低，由西北向東南傾斜。最高點是西部的大雪山主峰貢嘎山，海拔高達7556米。地形復雜多樣。

四川為多民族聚居地，有56個民族。漢族、彝族、藏族、羌族、苗族、土家族、傈僳族、納西族、布依族、白族、壯族、傣族為省內世居民族。

擴展資料

百度百科-四川

認識語言的經濟屬性，支持區域經濟和自貿區(港)發展

日常生活中使用的語言，具有著多種屬性，比如 社會 屬性，文化屬性、信息屬性等等， 但是語言的經濟屬性沒有得到較好的認識,是語言學、語言規劃學今后研究的一個重要領域。

語言經濟學有以下幾個方面的研究 ：

1. 語言能力是勞動力的重要構成要素,特別是在服務業成為重要產業、數字經濟成為重要經濟形態的時代,語言能力在勞動力構成中的地位就更為重要。

2. 語言碎片化會對信息傳遞、技術傳播、同一市場形成等有所阻礙,語言碎片化 地區基本上都是經濟欠發達地區;語言統一可以有效整合語言碎片,促進一地經濟發展。

3. 語言需求需用語言產品滿足,語言產品需由語言產業生產。隨著 社會 進步,人們語言需求的品位在不斷提升,語言需求的范圍在不斷延展,語言消費水平在不斷提高,語言產業在經濟體系中的地位也更加重要,逐漸成為國家的支柱產業。

一、區域經濟布局與自由貿易區(港)建設

2015年開始,國家正式啟動京津冀首都經濟圈、長江經濟帶、粵港澳大灣區、黃河流域經濟帶等區域經濟布局。 2015年4月30日,《京津冀協同發展規劃綱要》審議通過。

京津冀首都經濟圈,包括北京市、天津市和河北省的保定、唐山、廊坊、石家莊、邯鄲、秦皇島、張家口、 承德、滄州、邢臺、衡水等11個地級市及定州、辛集2個省直管市。

2016年3月25日,《長江經濟帶發展規劃綱要》審議通過。長江經濟帶覆蓋上海、江蘇、安徽、江西、湖北、湖南、重慶、四川、云南、貴州等11個省市,面積約205萬平方公里,人口和生產總值均超過全國的40%。 2020年8月31日,《黃河流域生態保護和高質量發展規劃綱要》審議通過。

自由貿易區是一種世界現象。截至2013年6月19日,全球已有1200多個自由貿易區,其中425個是由15個發達國家設立的。 自貿區發展的速度很快,到2019年8月,全世界自貿區數量增加到5400個,近5年新建的自貿區就超過1000個。2013年,中國也開始了自貿區、自貿港建設。

商務部還于2019年11月,設立“自貿區港建設協調司”,組織開展制度體系研究,提出相關政策建議,組織擬訂并推動實施自由貿易試驗區和自由貿易港總體建設方案,承擔有關部際協調機制具體工作。

二、語言學助力中國經濟新布局

中國經濟的新發展新布局需要制定語言與經濟協調發展規劃。 各區域經濟圈、各自貿區(港)都需要深入細致地了解本區域的語言生活狀況,起碼要解決好五大問題:

1. 交際語言問題

為實現信息暢通和交際得體,必須考慮區域交際語言的問題,包括區域內部公共交際、區域對國內的交際、區域對國外的交際三個方面的語言問題。一般來說,區域內部交際使用“普通話+本區方言”;區域對國內的交際使用普通話;區域對國外的交際使用“外語+普通話”。外語一般是英語,有時也需要其他外語。

珠三角九市主要使用普通話、粵方言和客家方言;香港主要使用粵方言、英語和普通話;澳門除使用粵方言、普通話之外,葡語也是重要語言。

在文字方面,珠三角使用簡化漢字,港澳地區使用繁體漢字、英文和葡文 。粵港澳大灣區如何在保持普通話、簡化漢字的通用語言文字地位的基礎上協調好語言關系,使它們各得其位、相得益彰。

如何在灣區內部交際、灣區與國內其他區域交往、灣區與國際交流中構建起合理且和諧的語言生活。 這是大灣區發展中非常重要的語言問題,也是非常重要的經濟問題和政治問題。

2. 語言服務問題,包括應急語言服務問題

語言服務是指利用語言(包括文字)、語言知識、語言技術及語言的所有衍生品來滿足語言生活的各種需要(語言需求)。 語言服務是體系性的,由語言服務提供者、語言服務內容、語言服務方式等。

為提供更好的語言服務,需要對語言需求進行研究,包括已有需求和潛在需求、個人需求和 社會 需求、生存需求和發展休閑需求等。語言產品的提供者主要是語言產業,做好語言服務就是發展語言產業。

每個區域都有因自然災害、突發事故、暴恐襲擊、公共安全與衛生事件等形成的應急問題,應對這些應急事件都需要應急語言服務。要設立相應的應急語言服務的體制與機制,建立科學、合理、迅捷的應急語言服務操作流程及個性化應對方案;要建立由語言專家、多語多言多能的救援人員和志愿者構成的應急語言服務隊伍,儲備各類應急語言服務資源,開發應急語言服務產品。

2020年湖北抗擊新冠肺炎期間,“戰役語言服務團”研發的《抗擊疫情湖北方言通》《疫情防控外語通》《疫情 防控“簡明漢語”》等,是應急語言服務的成功案例,可資借鑒 。應急語言服務重在平時 理論探討語言產業研究的準備,做到“平時備急,急時不急”。

3. 語言產業發展問題

經濟活動與語言有著密不可分的關系,勞動管理者需要語言能力進行管理活動; 產品生產的標準也需要用語言制定、傳授;產品的命名也是語言活動;產品的廣告宣傳需要語言;產品銷售中的合同簽訂、網絡銷售等也都需要語言;產品的售后服務需要語言溝通;經濟活動的人才培養同樣需要語言。

2019年10月,中國共產黨十九屆四中全會將數據與“勞動、資本、土地、知識、技術、管理”并列為第七大生產要素,作為“生產要素”的數據可以通過市場“按貢獻取酬” 。

這是重大的理論創新,體現著對信息化 社會 的本質認識,也是 社會 進入“大數據時代”的標志。多數數據都是“語言數據”,

語言數據具有生產要素的性質 。語言在經濟活動中的作用,體現為各種語言產業。賀宏志、陳鵬《語言產業導論》 (2012)中將語言產業分為語言培訓業、語言出版業、語言

很赞哦!（414）