01 老上海人怎么稱呼外國人(為什么老上海方言稱印度人為“阿三”？)

“洋人”或者“外國人” 吳語上海話怎么說？

ŋa koʔ ȵiŋ這個很難描述，外讀成上海話的牙，國讀成上海話的角，類似漢語拼音guo，人讀成普通話的擰

為什么老上海方言稱印度人為“阿三”？

紅頭的來歷

印度阿三是由“紅頭阿三”演變過來的。“紅頭阿三”語源是上海地方話，舊時上海有各國租界，英租界內一般的差吏（小警察）多是從英殖民地印度調來的印度人，他們因為信仰錫克教，頭上都纏頭巾做為制服，印度警察的頭巾冠以‘紅色’，這是“紅頭”的由來。

阿三的來歷

舊時上海灘的紅頭阿三

阿三的來歷有幾種說法： 其一，那時的人形容猴子即“阿三”，舉凡洋人，在國人看來，皆如猴子般形貌舉止，尤其以印度人之面貌黧黑更甚，而且民族“優越性”使然，覺得自家仍是高印度一頭，故此蔑稱印度人為“阿三”。

其二，據說因為印度人由于殖民地的關系，做公務員是要懂英語的，而他們因為懂英語的關系，卻也喜歡在中國人面前擺譜，通常在說一些不流利中文時，總會不自覺地加一句“I SAY......”（我說...）由于 I say 的發音和“阿三”很接近，因此便有了“阿三”的稱呼。

其三，過去印度人因為自己是不結盟運動（亞非拉好幾十個國家組成的一個松散的聯盟）的領袖，便狂妄的宣稱美國是一極、前蘇聯是一極，而他們作為不結盟運動的領袖，是當之無愧的第三極。于是中國人便叫他們“阿三”以戲謔之。

其四，不過英國體系的公務人員（尤其是警察）長久以來都習慣被稱呼為SIR，另外上海人一向習慣在單音節的單字前面添加一個“阿”字。所以上海人叫著叫著就把阿Sir叫成了阿三。 此說法最為靠譜。

其五，當今網友的說法。印度一直想做老大，但前面不是還有美國和俄羅斯嗎？所以再怎么排最多也就是阿三了。故曰“阿三”。

為什么把上海人稱為“阿拉”呢？

“阿拉”來源于吳語寧波方言。以寧波方言為例，寧波方言在表示多個人時常用“拉”作為結尾。例如，“渠拉”表示他們。清末及民國時期，大批寧波人進入上海，對上海方言造成了較大的影響。

上海本土表示“我們”的說法是“我伲”，但在寧波人大量移民上海之后，“阿拉”從中下層市民中興起繼而卻成了上海話的代表，以至于許多非上海人唯一知道的上海話便是“阿拉”。另外浙江義烏市和浙江舟山市也用阿拉做第一人稱。

外國人怎么叫上海？

上海拼作Shanghai，使用的是我國的漢語拼音法．廣州以前也叫Kwangtung或者Canton，如同香港讀作Hongkong那樣，這種讀法是韋氏拼法．不過改革開放以來，普通話的影響力正在擴大，現在對于一般地名都用漢語拼音來拼寫．除了Q或者X開頭的，因為老外實在讀不出這兩個字母的漢語拼音．Q會改用Ts替代，比如青島的英文是Tsingtao．X改用S替代．

另外，在國際上北京統一讀作Beijing，而不是Peking．

Peking并不是韋氏拼法，也不是由歐美人創作的．Peking最早由日本人拼出來，根據元音替代規律，Peking可簡寫成PIG，即是Pig！這是一個侮辱性的讀法，如同過去日本人喜歡把China讀成Sina，即為支那！進入現代社會，以上讀法都應該廢除！

不要認為我這是無中生有，事實上每個國家的人在為事物取名時都有避諱，比如你姓楊，自然就不會去取作楊偉（陽痿）．姓花，也不可能取名為花柳．

所以我們還是念Beijing為好，我們的奧運會也是這樣念的．

中國喜歡稱外國人老外，那么日本稱中國人什么？網友：太難聽，你怎么看？

近年來隨著祖國的發展，越來越多的老百姓生活品質高了許多，不用再為溫飽和住宿等生活上的問題擔憂，甚至每到節假日還能出去旅游散心，追求生活上的品質。然而不知道大家有沒有注意，如今不僅僅是中國游客喜歡往外國跑，許多外國人也愛來中國旅游觀光，深深被我們的明川大山和特色文化給吸引住了。

如今在廣州、上海以及深圳等知名的大城市幾乎隨處可見外國人，不過很多人也已經習以為常了，見怪不怪。大家都知道，我們中國人喜歡稱呼一些外國人為“老外”，這并沒有任何調侃和不尊重人的意思，只不過都習慣了而已，我們平常生活中也經常這樣稱呼朋友“老陳”、“老周”、“老李”等等，會顯得比較親近。可是，如今似乎有許多聽得懂中文的外國人并不太喜歡中國人稱他們為“外老”，這或許跟文化差異有關吧。

然而，大家知道日本稱中國人什么嗎？日本是中國的一座鄰國，并且中國對日本的文化影響還是比較大的，如今我們能看到日本的漢字、節日以及各種傳統習俗等都有中國文化的影子，實在是令人感嘆。可是，隨著如今越來越多的中國游客喜歡到日本旅游，日本人也漸漸對中國有了一個稱呼，那就是“土豪”，許多網友都表示：太難聽了。而至于為什么就比較有趣了，因為太多的中國游客去到東京商場里購物，那么貴的化妝品好像不用錢一樣往回拿，把日本當地人都看呆了。

日本看到中國游客就像是看到了“財神爺”，買東西的架勢絕對不輸任何國家的游客，所以“土豪”這個名稱也隨著而來。接下來我們來看看其他國家喜歡稱中國人什么呢？美國，他們喜歡稱中國人為“唐人”，我們能看到如今遍布世界的唐人街，也就是“中國人的街道”。其次歐洲還有許多國家因為受絲綢之路的影響，喜歡稱中國為“賽里斯”，也就是絲綢之國的意思，這還是比較好聽的。

不過，不知道大家是否有了解，在近代時期日本稱呼中國為“支那”，這是有一點蔑視的意味在當中，自從甲午戰爭清政府戰敗后，長久以來一直把中國尊為上國的日本人，在震驚之余大衛陶醉，從此“支那”一詞在日本開始帶上了戰勝者對于戰敗者的輕蔑色彩。但是，到后來日本戰敗后，應中國代表團的要求責令日本外務省不準再使用“支那”稱呼中國，隨后這個詞也漸漸被人遺忘。

如今我們國家正在大步邁向未來，中國的影響力也將越來越大，希望有朝一日能重新登上世界的巔峰。好了，對此各位小伙伴有什么想說的呢？歡迎在下方評論區留言分享吧。

舊社會上海有個地方專門住外國人的地方叫什么？

舊社會在上海專門有個外國人住的地方，那就是叫法租界，都是洋人住的地方，中國人沒有身份的人是走不進去的

很赞哦!（6）