02 Business Administration翻譯(請問以下英文的翻譯，都是職位，謝謝)

17 Ac買粉絲unt Manager

客戶經理

18 Software QA Engineer

軟件質量工程師

20 Marketing Communications Mgr.

市場營銷經理

21 University Specialist

大學專家

22 Contact Center Mgr.China, Hong Kong, Taiwan

中國 香港 臺灣 客服中心經理

23 Marketing Communications Specialist, China

中國公關部專家

24 Sales Operation Director, Asia Pacific

亞太地區 銷售運營總監

25 Supervisor ASP Operation

ASP操作主管

26 Office Administration Officer

辦公室行政主管

28 Program Director Large Ac買粉絲unt, Asia Pacific

亞太地區 大賬戶計劃總監

29 Software Engineer 軟件工程師

31 Marketing Communications Assistant

市場營銷助理

32 Customer RelationsChina, Hong Kong, Taiwan

客戶關系

36 Financial Ac買粉絲untant

財務會計師

38 Sr. Systems Engineer, Regional

地區高級系統工程師

40 PR Manager, China

中國 公關部經理

42 SE Manager, China & Hong Kong

中國 香港 系統工程與應用經理

43 Senior ManagerEcation, Asia

亞洲 高級教育經理

44 AppleCare Manager, Asia

亞洲 蘋果經理

45 Sr. Systems Engineer, NC

國家合格 高級系統工程師

46 Technical Support Engineer

技術支持工程師

47 Developmer Tech&Partnership Mgr., Great China

中國 發展技術合作經理

48 General Manager Retail & Consumer Business, China

中國 零售和客戶業務總經理

49 Finance Mgr.

財務經理

51 Human Resources Director, Asia Pacific

亞太地區 人力資源總監

52 Specialist, ASP Operation, China

中國 ASP經營專家

54 Managing Director, China And HK

中國和香港 總經理

57 Senior Executive Assistant, China

中國高級行政主管

59 Receptionist

接待員

60 Chief Financial Officer, China

中國財務總監

63 Developmer Tech support Engineer

發展技術支持工程師

供參考，希望對你有幫助~

公司要做個門牌，需要翻譯英文，謝謝！ 不要有道等在線翻譯的

(總經理) General Manager

(技術副總) VP Technology -The Vice President of Technology. (用of 或for 都一樣)，要請示上司用縮寫否?!

(行政副總) VP Adminstration - The Vice President of Adminstration.

(工程副總) VP Engineering - The Vice President of Engineering

(市場副總) VP Marketing - The Vice President of Marketing

(研發副總) VP R & D - The Vice President of Research and Development

(綜合部) Comprehensive Department : 綜合部仍國內獨有名稱，我查到中國官方有綜合司 (Comprehensive Department)，我建議可借用無妨。相信其職能跟國外通用的總務部或行政部 General Affairs 或 Administration Department差不多，專管雞扎蒜皮的事(如買文具)。

(人力資源部) Human Resource Department (H.R. Dept.)

(財務室) Finance Office: 也只好入鄉隨俗，國外多見用Ac買粉絲unting 的名稱。

(商務部) Commercial Department

(項目部) Project Management : 通常連用項目管理。

(工程部) Engineering Management

(技術維護中心) Technical Maintenance Center

(技術支撐中心) Technical Support Center

(產品研發部) Research and Development Department

(機房) Plant Room

(庫房) Treasury

(資料室) Reference room : 又有使用Library(圖書館)一詞，但穏陣點用Reference Room。

(衛生間) Wash Room 或 Toliet

(第一會議室) Conference Room 1 / Main Conference Room : 用Meeting Room 也一樣，但不夠堂皇。

(第二會議室) Conference Room 2

(產品演示區) Proct Display Area: 其實相信使用Show Room 已足夠了

(第一事業部) Business Unit 1 :部一詞采用Department / Unit 請自行請示上司

(第二事業部) Business Unit 2

(第三事業部) Business Unit 3

(第四事業部) Business Unit 4

很赞哦!（889）