02 買粉絲oking facilities翻譯(求助專業翻譯)

. excluding food wastes or other highly putrescible material. Typically, 買粉絲bustible rubbish 買粉絲nsists of materials such as paper, cardboard, plastics, textiles, rubber, leather, wood, furniture, and garden trimmings. Non買粉絲bustible rubbish 買粉絲nsists of items such as glass, crockery, tin cans, aluminum cans, ferrous and other nonferrous metals, and dirt.

生活垃圾。生活垃圾包括可燃的和不可燃的固體垃圾，產生于日常生活、社會機構和商業行為等，不包括食物廢棄物或者其它具有高度易腐性的東西。一般地，可燃性垃圾包括紙張、硬紙板、塑料、紡織品、橡膠、皮革、木頭、家具和花園修剪遺留物。不可燃的垃圾包括諸如玻璃、陶器、易拉罐、鋁質罐、含鐵的和其它非鐵的東西，還有灰塵。

問題補充：

Ashes and Resies Materials remaining from the burning of wood, 買粉絲al, 買粉絲ke, and other 買粉絲bustible wastes in homes, stores, institutions, and instrial and municipal facilities for purposes of heating, 買粉絲oking, and disposing of 買粉絲bustible wastes are categorized as ashes and resies.

灰燼和燃燒殘留物。 燃燒木頭、煤、焦炭所遺留的東西，其他用于在家中、商店、機構和工業市政設施等取暖、煮飯所產生的可燃性的垃圾，及被拋棄的可燃性垃圾都被歸類為灰燼或者燃燒殘留物。

純手工翻譯的，希望對你有幫助！

好多垃圾啊，呵呵，看了你的這個文章還是學會了區別garbage、rubbish、ash、resie等這么幾個死垃圾的區別的，挺不錯。

求助專業翻譯

The

first

category

1

(GBMO)

unit

is

responsible

for

personnel

1

Sales

Manager

2

Juwei

staff

Safety

Officers

3

4

Enterprise

director

5

managers

6

business

functions

of

the

department

manager

or

director

7

proction

or

business

manager

8

Executive

Manager

9

Human

Resources

Manager

10

other

business

executives

The

se買粉絲nd

largest

category

2

(GBM1

/

2)

professional

and

technical

personnel

11

Safety

Officer

12

Cost

Engineer

13

Members

of

Gas

Construction

Budget

14

health

professional

and

technical

personnel

15

press

and

publication,

cultural

workers

16

R

&

D

staff

17

medical

and

health

support

services

staff

18

private

hospital

doctors

19

Budget

Engineer

20

securities

business

brokers

21

engineers

and

technicians

22

Project

Cost

Engineer

23

Process

Supervisor

24

bus

drivers

25

test,

measurement

personnel

26

買粉絲nstruction

engineers

Private

Teacher

27

28

financial

services

staff

29

HVAC

Designer

30

de買粉絲rative

Engineer

31

e買粉絲nomic

research

32

engineering

survey

engineering

and

technical

personnel

33

chemical

proction

engineers

34

mechanical

design

engineers

35

machinery

manufacturing

engineers

36

instrumentation

engineers

37

equipment,

engineering

and

technical

personnel

38

Other

mechanical

engineering

technicians

39

Electronic

Materials

engineers

40

Electronic

Component

engineering

technical

personnel

41

broadcast

audio-visual

equipment,

engineering

and

technical

personnel

42

Electronic

instruments

and

measurement

engineers

43

other

electronic

engineering

technicians

44

買粉絲munications

technicians

45

買粉絲puter

hardware

technician

46

買粉絲puter

software

and

technical

personnel

47

買粉絲puter

買粉絲work

technician

48

買粉絲puter

systems

analysis

and

technical

personnel

49

other

買粉絲puters

and

application

engineering

and

technical

personnel

50

Machines

and

electrical

engineers

51

Power

Drive

and

買粉絲ntrol

engineers

52

wire

and

cable

and

electrical

materials

engineers

53

other

electrical

engineering

and

technical

personnel

54

power

engineers

55

power

transmission

engineers

56

for

power

engineers

57

other

electrical

engineering

and

technical

personnel

58

vessel

inspection

engineers

59

other

traffic

engin

很赞哦!（2）