02 drunken sailor翻譯(喝用英語怎么說)

歌曲原唱及部分成員介紹：

Home Free，美國A cappella鄉村樂團，成立于2000年，成員包括Austin Brown、Rob Lundquist、Chris Rupp、Tim Foust以及Adam Rupp，首張錄音室專輯《Crazy Life》于2014年發行。

Austin Brown是一名美國音樂家，歌手，演員，制片人，舞蹈家和作曲家總部設在加利福尼亞州洛杉磯。他來自一個世界上最偉大的音樂家庭，杰克遜。

drunk drunken用法上有什么區別嗎?

一、在句子中的用法不同

1、drunk：可以用作表語，在當代英語中, drunk也可用作定語。

2、drunken：drunken只用作定語。

二、作定語時的意思不同

1、drunk：偶爾喝醉的。

2、drunken：經常喝醉的。

三、釋義不同

1、drunk：基本意思是指受酒精影響而醉，一般表示一次性的“醉”，不指逢酒必喝，逢喝必多的習慣。另外，它還可引申指為美好的事物而“陶醉”。

2、drunken：基本意思是指受酒精影響而喝醉，指常常喝醉。

四、詞性不同

1、drunk：形容詞、名詞詞性。

2、drunken：僅形容詞詞性。

翻譯：who is this book written for？

關于被動語態

注意：被動語態一直都是用過去分詞！

我們平時用ed表示被動語態，其實是因為那些單詞的過去分詞跟過去式相同，都是加ed

不要以為被動語態是用過去式。

怕混淆的話，你就記住被動語態的結構是：……

be

done

by

……

done就是過去分詞，所以被動語態要用過去分詞

要是用過去式，豈不是變成了……

be

did

by

……？怎么可以？

write的過去分詞是written，所以被動語態要用written

不能寫成the

book

was

wrote

by

mistake的過去分詞是mistaken，所以被動語態要用mistaken

he

was

mistaken

for

the

minister.

他被人誤認為牧師了。

關于drunk和drunken

drunken既不是drink的過去式，也不是過去分詞，它只是一個形容詞

而且是一個特殊的形容詞，它只能作定語，不能作表語

可以說a

drunken

man

不可以說the

man

is

drunken.

而drunk是drink的過去分詞，它也相當于一個形容詞，它既可以作定語，又可以作表語

作表語

the

man

is

drunk.

he

got

drunk

on

two

cans

of

beer.

他喝了兩罐啤酒就醉了。

drunk作定語的時候，醉酒的程度比drunken輕

a

drunk

driver

醉酒的司機（醉酒的程度較輕）

a

drunken

sailor

醉得東倒西歪的水兵（醉酒的程度較重）

關于過去式、過去分詞的區別

你只要記住：過去式只有一種用途，就是用在一般過去時里，就沒有其他用途了

而過去分詞的用途就多了（一定要去看語法書）

時態方面，可以用在：現在完成時，過去完成時，將來完成時，過去將來完成時

語態方面，可以用在被動語態

句子成分方面，可以作定語，可以作表語，可以作賓補

這種用法，我們可以把它當成一個形容詞

比如excited，其實是excited是excite的過去分詞

原形是excite：

the

news

excites

everybody.

這消息使每個人都興奮了起來。

過去分詞excited就當形容詞用

she

was

excited

to

learn

the

news.

她聽到這消息很興奮。

前面提到的drunk也是過去分詞，作表語和定語的時候，也可以當成形容詞來看

What Shall We Do with a Drunke

What Shall We Do With a

Drunken Sailor?   Music

What shall we do with a drunken sailor?

What shall we do with a drunken sailor?

What shall we do with a drunken sailor?

Early in the morning.

Chorus:

Way-hay, up she rises

Way-hay, up she rises

Way-hay, up she rises

Early in the morning.

Put him in the long boat 'til he's sober

Put him in the long boat 'til he's sober

Put him in the long boat 'til he's sober

Early in the morning.

Chorus:

Way-hay, up she rises

Way-hay, up she rises

Way-hay, up she rises

Early in the morning.

Pull out the bung and wet him all over

Pull out the bung and wet him all over

Pull out the bung and wet him all over

Early in the morning.

Chorus:

Way-hay, up she rises

Way-hay, up she rises

Way-hay, up she rises

Early in the morning.

Put him in the scuppers with the deck pump on him

Put him in the scuppers with the deck pump on him

Put him in the scuppers with the deck pump on him

Early in the morning.

Chorus:

Way-hay, up she rises

Way-hay, up she rises

Way-hay, up she rises

Early in the morning.

Heave him by the leg in a runnin' bowlin'

Heave him by the leg in a runnin' bowlin'

Heave him by the leg in a runnin' bowlin'

Early in the morning.

Chorus:

Way-hay, up she rises

Way-hay, up she rises

Way-hay, up she rises

Early in 

很赞哦!（141）