02 inspiring force翻譯(求翻譯～～)

el’s manuscript to the 買粉絲nctor.

作曲家阿爾伯特•魯塞爾的創作生涯起初莫測不定，但卻在一次謊言中獲得了極大的飛躍。

魯塞爾在八歲時成為孤兒，和他的祖父一起生活。從母親那里學到的音樂知識為魯塞爾的音樂事業奠定了基礎，他遍讀家里的音樂書籍，在鋼琴上彈奏歌劇選集中的選段和流行歌曲，以此來娛樂和豐富自己。

三年后，魯塞爾的祖父去世了，姨母收留了他。姨父安排年幼的魯塞爾去上鋼琴課。魯塞爾的暑假都是在比利時的一處海濱勝地度過的，于是，他的生命中又多了一份愛好，那就是對大海的熱愛。魯塞爾成為了海軍軍校的學生，但他依然騰出時間來學習音樂。

在法國海軍服役期間，魯塞爾被派到一艘駐扎在瑟堡的巡洋艦上。他和兩個朋友抽空就會一起演奏貝多芬和其他作曲家的三重奏鋼琴曲。魯塞爾還開始去嘗試譜曲。1892年圣誕節的那天，魯塞爾作為一名作曲家在瑟堡的三一教堂進行了首演，他的演出作品是（弦樂三重奏與風琴的）《行板樂曲》。

這次成功激勵魯塞爾寫出了一首婚禮進行曲，他的一位海軍軍官戰友提出要把這首曲子拿給著名指揮家埃多爾德•科龍內過目。這位朋友拿著樂譜手稿回來后告訴魯塞爾，科龍內建議他放棄海軍生涯，投身于音樂事業。

不久后，25歲的魯塞爾的確照做了。他把在海軍服役期間培養出的律己、簡練和靈性脫俗應用于自己的音樂創作之中，并成為20世紀法國音樂界的一個主力。而至于埃多爾德•科龍內鼓舞他獻身音樂事業的建議，魯塞爾的那位海軍朋友后來承認說，那是他自己瞎編的，他壓根就從未把魯塞爾的樂稿拿給那位指揮家看過。

急求英語翻譯一篇文章！

每年的推移，似乎有它自己的特點。

 有的離開了我們的滿足感，別人是最好的遺忘。

 2009年是艱難的一年對許多人來說，特別是面臨經濟衰退的持續影響。

 我深信，我們都受到了影響，在阿富汗發生的事件與我們的服務有部隊傷亡感到難過。

 我們想到了自己的關系，誰也顯示在巨大的個人尊嚴朋友面臨巨大損失。

 但是，我們可以積極的貢獻，我們的軍人和婦女正在自豪，與我們的盟友一起。

 超過13,000名士兵以及來自英國，和整個聯合體 - 加拿大，澳大利亞，新西蘭和新加坡 - 目前在阿富汗服役。

 所欠債務的感謝這些青年男女，以及他們的前輩，實在是深刻的。

 這是60年創建以來，英聯邦，今天有超過1億元的成員在25年代，該組織依然存在，一個強大和良好的實際力量。

 最近，我出席英聯邦政府首腦會議在特立尼達和多巴哥，并聽取了多么重要的聯合體，是年輕人。

 新的通訊技術使他們能夠接觸到更廣闊的世界，分享他們的經驗和觀點。

 對于許多人來說，實際的援助和英聯邦的網絡可以提供技術，提供買粉絲意見和鼓勵企業。

 令人鼓舞的是學習一些工作被這些年輕人，誰帶來的創造力和創新，他們所面臨的挑戰進行。

 重要的是要繼續討論的問題關系到我們所有的 - 就不可能有我們國家的家庭更有價值的作用。

 我一直密切相關，通過其存在的最聯合體。

 債券的個人和生活，我喜歡和領導人，并與世界各地的人們，一直在推動我們僅比團結更重要的象征意義。

 該聯合體不是一個器官

很赞哦!（417）