02 上海外國語大學漢語國際教育碩士學費(考上上海外國語大學外研究生條件)

習能一下找到，第一遍只精讀文章不做題！

第二遍；目的：掌握各種類型題目的做題方法。方法：第二遍時開始做題，一篇閱讀理解最好控制在 15-18分鐘以內。剛開始可能會慢一些，隨著詞匯量的增加和對長難句翻譯速度的提高，速度肯定會提上去。經歷過第一遍的訓練，第二遍會相對輕松一些。做完題目對錯題進行標記，方便第三遍刷題和最后總結。做完后及時對答案，我個人更建議做完后及時看相應這篇閱讀理解的視頻，強烈推薦新東方唐遲老師的閱讀，視頻資源中有唐遲老師對歷年真題閱讀的講解。

第三遍；目的：梳理文章脈絡，把握整篇文章的邏輯。方法：閱讀的本質是邏輯。第三遍時大家做題的時候更要去關注整篇文章的結構、邏輯，站在命題人的角度去分析答案的設置。對于兩遍都做錯的題目進行重點分析總結。這里三遍真題一點都不夸張，因為考研英語唯一的練習題就是真題，你一定一定要刷透刷爛，三遍下來不僅提高了閱讀理解做題的水平，更是一遍又一遍加深了對單詞的 記憶。另外這里要補充一點：單詞的背誦要貫穿考研的每一個階段，直到上考場 的那一刻，因為很有可能你一星期不背，單詞可能就忘了一半。 到九月份之后可以開始作文、翻譯、新題型和完形填空的學習。

作文；建議看啟航劉曉燕的視頻，當然也有很多人推薦新東方的王江濤老師，王江濤的作文視頻我看過一點，他的方法就是背誦，背 20篇大作文模板，20篇小 作文模板，背到滾瓜爛熟，然后熟練地默寫出來，自然而然就會寫作文了。我是做不到，因為任務量太大，而且背的不熟練還是不會寫，這樣就很難受了。如果你適合他的方法，那就按他說的做，效果也是很不錯。

推薦劉曉燕的原因：1.適合英語學渣。2.作文速成，不浪費時間。3.形成自己獨有的固定模板，考試節約時間。 劉曉艷的作文視頻中首先會講到單詞的替換，把我們最常用的檔次很 low的 單詞全替換為比較有逼格的詞匯。其次是講解各種滿分句型，比如：there be 句型、not only...but also句型、the more...the more句型、各種從句、插入語、 倒裝等等。最后為大家整理模板，模板是在前面的單詞和句型的基礎上整理的。 因為句型很多，從中挑選出不同的句型組成自己的模板，而這種排列組合的種類有很多種，所以大家也不用擔心自己的模板與其他人的一樣。

翻譯；我沒看課，我自我感覺就是你能不能認出單詞的問題，練習的多了，自然翻譯就通順了。

新題型：因為新題型比較簡單，大家做幾篇自然就知道這種題目怎么做了，這里我不做詳細介紹。

完形填空：英語基礎比較好的，想要沖刺高分的，完形還是要多做訓練的。對于英語只 要求過線或四五十分的，完型不用花費太多的時間訓練，因為每空只有 0.5分， 又不好得分，即使全蒙 A也最少得兩分，認認真真花費 20分鐘也就可能只得五六分，不如把前面的閱讀理解做到更好。英語考試做題順序的建議:作文-閱讀-新題型-翻譯-完形填空。先做作文是因為剛上考場比較緊張，如果直接做閱讀理解分值又重，再加上遇到讀不懂的會更加影響自己的心態。而作文模板都是自己提前準備好的，上考場直接默寫下來就好。

政治：

政治對于上外漢碩考研來說是最不重要的，只要過了國家線即可，在技術分的計算中，它只占10%。

我刷了肖秀榮的1000題，都是選擇題。最后將肖秀榮最后四套題的簡答題答案給背下來，最后考了70分。政治建議不要花太多時間，這個是可以突擊的。

專業課考研經驗：

《中國文化要略》這本書是重中之重，分值占到一半左右，我大概背了十遍，在暑假前我就先當做課外讀物看了兩遍，對關鍵地方做了筆記。9月份，開始狂背文化，這本書主要考的是小題，因此出題點非常瑣碎，每一句話都可能成為考點。

這本書沒有復習技巧，唯一的技巧就是狂背，背了很容易忘，但是量變最終會有質變，當你覺得自己什么都沒記住的時候，其實等你上了考場就會發現題目都是自己背過的，除此之外，文化也會考簡答題，所以我就自己整理四五十道大題，在11月份背得滾瓜浪熟。據說最新的真題出現了名詞解釋，因此備考的時候也要注意名詞解釋可能出的考點。除此之外，我還刷了一些其他學校的專業二的考研真題，因為幾乎所有的高校漢碩專業二都會考很多文化知識，因此也可以作為習題來復習這本書。

《對外漢語教育學概論》是次重要的書，我前前后后背了5遍，把可能考的小題（選擇、判斷、填空）、名詞解釋和簡答題都背熟了，上了考場才發現概論會考很多，因為自己背得很熟，所以很多都是會做的，這本書我是在暑假期間背熟的。

《跨文化交際》這本書很薄，可能會考小題，簡答題和名詞解釋，我也是按照這樣的套路去整理和背誦的。前前后后我也只看了兩遍。

《教育心理學》這本書太厚，看書的話很浪費時間，而且非常難懂，因此我沒有看書，而是到網絡上找了筆記來背誦。

專業二還會考40分的案例分析，這部分的內容與海外對外漢語教學有關，因此我找了十幾個案例，發現主要的考點集中在如何處理跨文化和漢語教學上，漢語教學這部分我看了一些教案，因為有過對外漢語教學經驗，因此準備起來比較簡單，建議沒有教學經驗的去找幾篇教案，看看怎么上課，這樣就比較容易找到案例分析中可能會出現的問題。

《現代漢語》這套書是最重要的，專業一考的主要是現代漢語基礎知識。這本書我考研的時候分重要性看的，語法背了10遍，詞匯6遍，語音、文字分別4遍。因為專業一語法部分考的分數最多，也最難懂。專業一第一遍的時候看得很細，每一句話都認真理解透，將重點畫下來，遇到很難理解的就再看一遍再往后看。第二遍我開始做結構圖，將重要的點、框架背下來，將書讀薄，記住每一個重要的點在哪里。之后就是細看、結合例子再詳細地背誦和理解，直到將書完全理解透。在暑假前，我就基本上將現代漢語摸透了、記熟了。

《語法答問》和《語言學綱要》這兩本書很薄，適合在看了一兩遍《現代漢語》之后再看。我大致看了兩遍，第一遍以理解為主，將書上與《現代漢語》不同的地方畫出來，第二遍就重點背誦畫下來的部分。這兩本書上很多知識是對《現代漢語》知識的一個補充，不難理解。據說2020年的真題考了尖團音，這個知識點就來自于《語言學綱要》，

201例主要就是同義詞辨析和一些結構、關鍵詞的語法釋疑，這本書我作為枕邊書前前后后看了兩遍，每天看五個，花了將近3個月。因為知識點比較細、雜，因此不適合一次性看完。看的時候也是記住點和具體的例子。

《現代漢語語法研究教程》是陸儉明先生所著，講述了很多句子分析方法，適合拓展思維，我是在暑假期間仔細閱讀了兩遍，特別是書中有很多的例子，我發現在其他學校的考研真題中原題重現，因此也特別重要，建議學有余力的同學好好看看。

專業一我在暑假期間還刷了很多套全國真題，這里提醒一下最好找至少30套全國真題來刷，可以幫助考生了解現代漢語的出題點，對看書也是一種回顧和補充。

總的來說，整個備考期間，我自認為是比較有計劃的，我分成四輪，第一輪專注于專業一《現代漢語》部分，第二輪專注于背誦《對外漢語教育學概論》，第三輪專注于背誦文化要略，最后一輪就是做最后的總復習。每一輪都會抓住重點，同時兼顧其他，這樣有條不紊。

參考書目：

程裕禎《中國文化要略》

趙金銘《對外漢語教育學概論》

胡文仲《跨文化交際》

馮忠良《教育心理學》

黃廖《現代漢語》

朱德熙《語法答問》

葉蜚聲、徐通鏘《語言學綱要》

彭小川《對外漢語教學201例》

陸儉明《現代漢語語法研究教程》

太多的祝福太多的心里話都想對你說，和你備考的這段時間是我大學時光最美好的回憶，在那里只有快樂沒有憂傷，只有充實沒有空虛，只有忙碌沒有悠閑，讓我真正體會到了考研之路漫漫痛并快樂著的人生哲理。

如今考研的日子將近，希望你調整好心態從容的踏上考場，因為我明白你的信念因為堅持而更加堅定，因為堅定所以現在就是你收獲成功的時候了。相信你一定會成功的！

考上上海外國語大學外研究生條件

報名參加全國碩士研究生招生考試的人員，須符合下列條件： 

一.中華人民共和國公民。

二.擁護中國共產黨的領導，品德良好，遵紀守法。

三.身體健康狀況符合國家和我校規定的體檢要求。 

四.考生學業水平必須符合下列學歷等條件之一： 

國家承認學歷的應屆本科畢業生(含普通高校、成人高校、普通高校舉辦的 成人高等學歷教育應屆本科畢業生)及自學考試和網絡教育屆時可畢業本科生， 錄取當年 9 月 1 日前須取得國家承認的本科畢業證書，否則錄取資格無效。

2.具有國家承認的大學本科畢業學歷的人員。

3.獲得國家承認的高職高專學歷后滿 2 年（從畢業后到錄取當年 9 月 1 日，下同）或 2 年以上，以及國家承認學歷的本科結業生，符合招生單位根據本單位 的培養目標對考生提出的具體學業要求的（請參見附表一及附表二），按本科畢業同等學力身份報考。

4.已獲碩士、博士學位的人員。

5.除法律（法學）專業要求之前在高校學習的專業必須為法學專業之外，我 校各專業均接受跨專業報考。 

在校研究生報考須在報名前征得所在培養單位同意，并于 2018 年 10 月 31 日前向我校研招辦出具書面證明。

擴展資料

考外國語大學研究生復試注意事項：

復試材料

一.復試材料（證件及證書）

1. 身份證原件、最高學歷成績單（蓋章）

2. 學生證原件（應屆生）、最高學歷畢業證書和學位證原件及復印件（往屆生）

3. 《中國高等教育學歷認證報告》原件及復印件（未通過學籍學歷審核）

4. 報考定向就業：檔案所在部門同意報考證明；非定向就業：規定時間內調取檔案到上外

二.技術分計算

初試成績（滿分350分）與復試成績（滿分300分）在錄取中所占比例為53.9%和46.1%。其中初試成績按技術分計入，滿分為350分（部分按“業務1+業務2+外語+總分*10%”計算技術分的專業，技術分滿分為450分，折算為350分計入初復試總分）。

上外不看重二外和政治的分數，建議大家重點放在專業課復習上。

三.面試技巧

儀表莊重

想考上外英語翻譯碩士口譯方向研究生

我重點給你介紹一下翻譯類研究生的區分和怎樣準備吧,希望對你有用.讀翻譯研究生可以考慮上外英語學院（翻譯本科學生也在英院讀）英語專業的翻譯方向研究生,或者上外高翻學院的MTI翻譯碩士研究生,還有一種是翻譯學的研究生,我想,只有搞清楚了這些分類你才能照準目標,確立努力的方向.本科階段目前沒有同傳方向的教學，而且根據上外高翻學院院長柴明熲的介紹：口譯學習應遵從先交替傳譯后同聲傳譯的教學順序來進行（Seleskovitch & Lederer，

很赞哦!（3）