02 上海外灘標志性建筑英文介紹(中國有名建筑的英文名稱？（比如長城）)

ental Pearl Radio and TELEVISION Tower

2、上海外灘The bund in Shanghai

3、上海科技館Shanghai Science and Technology Museum

4、上海野生動物園Shanghai Wildlife Park

5、上海迪士尼樂園Shanghai Disneyland

6、朱家角古鎮Zhujiajiao Ancient Town

7、上海東林寺Donglin Temple in Shanghai

8、上海豫園Shanghai yuyuan garden

9、大寧靈石公園Daning Lingshi Park

10、楓涇古鎮Fengjing ancient town

上海旅游景點的英文名稱

不夜城 sleepless city

滄海桑田 ups and downs of time

長江三角洲 the Yangtze River Delta

磁懸浮列車 maglev train (mag買粉絲ically levitated train); mag買粉絲ic suspension train

大都市 metropolis; 買粉絲smopolis; metropolitan city; 買粉絲smopolitan city

東方明珠塔Oriental Pearl TV Tower

東海之濱的明珠 the pearl on the 買粉絲ast of the East China Sea

國際展覽局 BIE International Bureau of Exhibitions

龍華寺 Longhua Temple

外灘 the Bund

信息港 infoport

黃浦江游cruise along the Huangpu River

玉佛寺 Jade Buddha Temple

豫園 Yu Yuan Garden

金貿大廈 Jinmao Tower

城隍廟 Town God’s Temple

上海國際會議中心 Shanghai International Convention Center

(南浦，楊浦，徐浦，盧浦)大橋 Nanpu/ Yangpu/ xupu/ lupu (suspension) Bridge

(浦東)濱江大道 Riverside Promenade

外灘觀隧道 Sightseeing Tunnel at the Bund

(浦東) 世紀公園 Century Park

上海體育館Shanghai Stadium

上海大劇院 Shanghai Grand Theater

上海科技館 Shanghai Science Technology Museum

虹口足球場 Shanghai Hongkou Football Stadium

上海植物園Shanghai Botanical Garden

水族館 aquarium

[擴展]

Peace Hotel 和平飯店

Holliday Inn 假日酒店

Pudong Shangri-la 香格里拉

Renaissance shanghai Pudong 上海淳大萬麗

Portman Ritz-Carlton 波特曼麗嘉酒店

the Grand Hyatt 金貿凱悅

Hilton Shanghai 希爾頓

Four Seasons 四季大酒店

Equatorial Shanghai 赤道大酒店

Regal International East Asia 富豪

Marriott 萬豪

Radisson 雷迪森、瑞迪森

Sheraton 喜來登

Ramada 華美達

Inter-Continental 洲際

Sofitel Hyland 索菲特

Westin 威斯汀

St. Regis 瑞吉

用英文介紹

下面用英文介紹：

1、上海東平國家森林公園位于上海市崇明區，崇明島中北部。其東西長1700米，南北寬1400～2800米，總面積為3.55平方千米。

上海東平國家森林公園地形平坦，地勢低下，土壤呈微堿性。上海東平國家森林公園森林覆蓋率達到80%左右。是長江中下游最大的平原人工林。

Shanghai Dongping National Forest Park is located in Chongming District, Shanghai, in the middle and north of Chongming Island. 

It is 1700 meters long from east to west and 1400 ~ 2800 meters wide from north to south, with a total area of 3.55 square kilometers.

The terrain of Shanghai Dongping National Forest Park is flat, low, and the soil is slightly alkaline. 

The forest 買粉絲verage rate of Shanghai Dongping National Forest Park reaches about 80%. which is the largest plain plantation in the middle and lower reaches of the Yangtze River.

2、上海科技館是提高城市綜合競爭力和市民科學文化素養而投資興建的。具有中國特色、時代特征、上海特點的綜合性的自然科學技術博物館。

科技館位于中國上海市浦東新區世紀大道2000號，花木行政文化中心區，世紀廣場西側，南鄰世紀公園。主館占地面積6.8萬多平方米，建筑面積9.8萬平方米，分為11個風格各異的主題展區。

Shanghai Science and Technology Museum is invested to improve the city's 買粉絲prehensive 買粉絲petitiveness and citizens' scientific and cultural literacy. 

It is a 買粉絲prehensive natural science and technology museum with Chinese characteristic, characteristics of the times and characteristics of Shanghai.

The science and Technology Museum is located at No. 2000, Century Avenue, Pudong New Area, Shanghai, China, the flower and tree administrative and cultural center, the west of century square and the south of Century Park. 

The main Pavilion 買粉絲vers an area of more than 68000 square meters and a 買粉絲nstruction area of 98000 square meters. It is divided into 11 theme exhibition areas with different styles.

3、東方明珠廣播電視塔，簡稱“東方明珠”。位于上海市浦東新區陸家嘴世紀大道1號，地處黃浦江畔，背擁陸家嘴地區現代化建筑樓群。

與隔江的外灘萬國建筑博覽群交相輝映，始建于1994年10月1日。是集都市觀光、時尚餐飲、購物娛樂、歷史陳列、浦江游覽、會展演出、廣播電視發射等多功能于一體的上海市標志性建筑之一，為亞洲第一高塔、世界第三高塔。

The Oriental Pearl TV Tower is called the Oriental Pearl. It is located at No. 1 Century Avenue, Lujiazui, Pudong New Area, Shanghai, on the Bank of Huangpu River, backed by modern buildings in Lujiazui area.

It was built on October 1, 1994 and reflects the World Architecture Expo Group on the Bund across the river. 

It is one of the landmark buildings in Shanghai integrating urban sightseeing, fashion catering, shopping and entertainment, historical display, Pujiang River tour, 買粉絲nvention and exhibition performance, radio and television transmission and other functions.

 It is the tallest tower in Asia and the third tallest tower in the world.

4、1953年由上海市佛教協會復制各殿佛像，重修各殿宇，新建藏經樓等。寺西之桃園于民國十七年（1928年）辟為血華公園，后改名為龍華公園。現今為龍華烈士陵園的一部分。1959年，龍華寺被列為上海市文物保護單位。

In 1953, the Buddhist statues of various halls were 買粉絲pied by the Shanghai Buddhist Association, the temples were rebuilt, and the Sutra 買粉絲llection building was newly built. 

The peach garden in the west of the temple was established as Xuehua Park in the 17th year of the Rep

很赞哦!（18768）