02 上海對外經貿大學商務英語怎么樣(英語經貿英語專業？)

譯】一般每個月收入都在14000左右，她翻譯的速度快，質量高。所以要是問前景怎么樣，只有問你自己！

隨著國際化步伐的加速，各種外語+專業的復合型人才日益走俏，外語人才的市場需求很大，正是我們一展身手的好時代！ 北京、上海、廣州、蘇州等經濟外向型發達城市，有很大市場，內地需求會少很多！

CATTI 2 是中級水平資格證書，拿到這個證書說明具備翻譯的資格，有較扎實的翻譯基礎，可以勝任常規翻譯和多數場合的翻譯！水平嘛，大概相當于一般的英語碩士或是優秀的英語本科畢業生吧。

一般院校英語專業的本科生在校期間通過CATTI 2的很少，這個考試比專八要難不少，考試類型以英漢互譯為主，也有選擇題和填空題。

要當一名合格的英語翻譯，需要有扎實的中英文基礎，有寬廣的知識面！否則，遇到專業性強的東西，你是搞不定的！即使搞定，說法也不專業！別人提到你的時候，會搖頭的哦，呵呵 加油，現為自己確定個發展方向，再有就是你得做好吃苦的準備！

補充：經貿英語相對好一點，首先從層次上講，經貿英語融合了經貿知識同時又要求你有很專業的英語，就業前景比較廣一點。

英語翻譯只是做翻譯，而且很多英語翻譯是要有經濟或金融背景的，所以建議選擇經貿英語。

目前，大多數五百強企業都缺能把財務經貿等知識和英語融合在一塊的人才。

以上只是根據本人的經歷及所接觸到的人和事鄭重向你建議。

上海對外經貿大學怎么樣?

學弟學妹你好，我是上海對外經貿大學的學生，下面來為你介紹一下我們大學。

一、學校介紹

     上海對外經貿大學已經有六十多年的歷史啦，在上海是一所老牌的商科類院校。比較好的專業有金融學、國際經濟與貿易、商務英語等，如果你對商科感興趣，并且之后想留在長三角發展，可以考慮一下上外貿，學校的知名度還是有的。

    學校的占地面積挺小，不過“麻雀雖小，五臟俱全”，三個食堂、兩個圖書館以及體育館，各種設施都能滿足我們的基本需求。

二、生活介紹

    我們學校最有特色的一點是宿舍區和校區是分開的。。。大概距離兩公里的樣子。因此雖然學校不大，但是上學的時候我每天能走一萬多步，就當變相鍛煉身體了。

    學校地處上海松江，地理位置還是挺偏的，要去市區坐地鐵的話差不多有一個半小時左右的車程。不過上外貿在松江大學城，文匯路美食街聞名上海，再加上近幾年周邊還開了印象城這樣的大商場，在松江就可以做到吃喝玩樂全部滿足。

三、活動介紹

    學校每年會開辦各種競賽和活動。因為我們學校比較重視英語，像外研杯閱讀寫作、演講比賽每年都會有很多人報名。專業相關的比賽有金融投資大賽、模擬法庭等等。

很赞哦!（1）