02 國際貿易函電課后答案(商務英語寫作熊有生課后答案)

教育自學考試《外貿函電》自學考試大綱、教材相配套的輔導用書。

編寫依據：

1.全國高等教育自學考試指導委員會頒布的《外貿函電自學考試大綱》；

2.全國高等教育自學考試指導委員會組編的教材《外貿函電》

本書的特點：

1.以考試大綱規定的考核知識點及能力層次為線索，按最新體例分章節進行編寫。每章均列有考點透視及課后練習參考譯文，并將每一章節可能出現的所有考核知識按考試題型編寫同步跟蹤強化訓練題，以便考生扎實、準確掌握本章內容。

2.對每一課的重點詞匯、句型進行解析，又將本章最近出現過的考題進行題解，這對于考生全面把握教材內容，掌握重點、難點，正確解答各種題型，富有切實的指導意義。

3.附錄部分包括兩套模擬試題、一套最新全真試題及參考答案，以便考生及時了解最新考試動態及方向。

目錄

考點透視

同步跟蹤強化訓練

參考答案

Lesson 1 Establishing Business Relations

考點透視

同步跟蹤強化訓練

參考答案

重點難點分析

歷年考題分析

Lesson 2 Enquiry

考點透視

同步跟蹤強化訓練

參考答案

重點難點分析

歷年考題分析

Lesson 3 Offer

考點透視

同步跟蹤強化訓練

參考答案

重點難點分析

歷年考題分析

Lesson 4 On Foreign Trade Policy

考點透視

同步跟蹤強化訓練

參考答案

重點難點分析

歷年考題分析

Lesson 5 Enquiry and Offer

考點透視

同步跟蹤強化訓練

參考答案

重點難點分析

歷年考題分析

Lesson 6 Counter-Offer

考點透視

同步跟蹤強化訓練

參考答案

重點難點分析

歷年考題分析

Lesson 7 Declining a Counter-Offer

考點透視

同步跟蹤強化訓練

參考答案

重點難點分析

歷年考題分析

Lesson 8 Confirming an Order

考點透視

同步跟蹤強化訓練

參考答案

重點難點分析

歷年考題分析

Lesson 9 Unfavourable Reply

考點透視

同步跟蹤強化訓練

參考答案

重點難點分析

歷年考題分析

Lesson 10 Firm Offer

Lesson 11 Enquiry and Non-Firm Offer

Lesson 12 Repeat Order

Lesson 13 Proforma Invoice

Lesson 14 Transferring Business Relations

Lesson 15 Terms of Payment

Lesson 16 L/C Amendment

Lesson 17 Urging Establishment of L/C

Lesson 18 Shipping Instructions

Lesson 19 Extension of an L/C

Lesson 20 Shipment

……

附錄

在國際貿易交易過程中,函電溝通有哪些需要注意的點？

在國際貿易交易中，函電溝通是一種常見而重要的溝通方式。函電作為書面形式的交流工具，能夠確保信息準確傳達，同時也能展示商業禮儀和專業素養。然而，在函電溝通過程中，有一些關鍵點需要特別注意，以確保有效的交流和順利的交易。

首先，函電應使用清晰明了的語言表達。避免使用模糊、歧義或不當的措辭，確保函電內容易于理解。使用簡潔的語句結構和術語，避免產生誤解或引起爭議。準確的表達是確保雙方在交流中理解一致的基礎。

其次，函電中應包含準確的信息。函電內容應涵蓋交易的具體細節，如商品描述、數量、價格、交貨地點和日期等。確保函電中的信息與合同或協議的條款相符，避免錯誤或遺漏。函電應當是一個明確、全面的指南，讓接收方能夠了解交易的具體要求和細節。

第三，函電溝通中應遵循專業的商務禮儀。使用正式的稱謂、敬語和客套話，并避免使用粗魯或不當的語言。尊重對方的身份和文化差異，確保函電表達恰當、尊重和友好。專業禮儀是建立信任和良好商業關系的關鍵。

函電的結構和格式也需要得到注意。函電應具有清晰的結構和邏輯順序，使讀者能夠輕松地理解內容。可以采用分段和標題來組織函電，確保每個段落的內容一致且有條理。函電的格式應符合商業信函的標準，包括信頭、日期、收件人和寄件人的詳細信息、抬頭、正文和署名等。函電的整潔、易讀和專業能夠給人留下良好的印象。

及時回復也是函電溝通中的重要方面。在國際貿易中，時間通常是非常重要的。函電應盡快回復，避免延遲或拖延。及時回復函電顯示了您的專業素養和對交易的重視程度，有助于建立良好的商業關系。中國外貿企業在國際上的地位逐年提升，但同時也需要面對越來越激烈的競爭和不斷變化的貿易環境和政策。同時國內進出口企業可以借助一些可靠的信用服務是為國內進出口企業助力關鍵，這類型好的產品也有很多，例如進出口企業可以通過銀行的外貿貸款，英聯金科通關數據信用貸，銀關易郵儲e貸，進出口易貸等。

最后，保密性和安全性也需要在函電溝通中得到重視。在傳輸敏感信息時，確保采取適當的保密措施。可以使用密碼保護文件或加密電子郵件，以防止未經授權的訪問。同時，確保在溝通中不泄露個人或商業敏感信息，以保護雙方的隱私和商業利益。

函電溝通在國際貿易中起著至關重要的作用，它能夠確保信息準確傳達、建立信任、提高效率和促進交易的順利進行。因此，在函電溝通過程中，注意語言表達的清晰性、信息的準確性、專業禮儀、結構與格式、及時回復以及保密性和安全性，將有助于實現有效的溝通，促進國際貿易的成功。

國際貿易實務和外貿函電哪個容易考

外貿函電比較容易

因為在國際貿易實務中做一筆完整的交易，其中第一步就是發送建交函，也就是說國際貿易實物其實是包含了外貿函電這個考試內容的。

商務英語寫作熊有生課后答案

外貿函電寫作原則文獻綜述

（第一稿）

外貿函電是國際貿易最基本，最重要的通訊手段，隨著我國加入WTO，外貿業務的日趨發展使得外貿函電在外貿活動中充當著不可替代的角色。在雙方未曾見面的情況下，如何達到自己預期的目的，往往由外貿函電語言的恰當與否所決定。

因此，外貿函電的寫作原則從小的方面保證了商務活動的順利進行，從大的方面則決定了以后貿易的無限商機。

一，研究的歷史發展

對于外貿函電的寫作原則的研究有以下幾種說法：

1．三“C”原則

即簡潔（買粉絲nciseness),清楚（clarify），禮貌（買粉絲untesy）的原則，這是學術界最早出現的原則．在高嘉勇的文章《外貿函電寫作的三“C”原則》中，作者通過慣用語，詞組，詞語的選擇，句子的結構，以及實際例子，加以對比以說明這三項原則的重要性。

而在王媛媛的文章《淺談外貿函電寫作的語言特點及幾個重要原則》中，她提出了“得體，禮貌和合作”新的三“C”原則，她從不同國家的文化背景，寫作對象等方面說明了‘得體’的重要性。

2．四“C”原則

在王君的文章《淺談外貿英語商務信函的語言特點》中，除去人們已經認可的“禮貌。簡潔”的原則外，還提出了“準確，積極”的原則。通過“具體詞”和“抽象詞”的對應，修飾詞的使用以及銜接語等的用法，說明了縝密，準確表達的重要性。從有力，生動的措辭，具有號召力的語言和動詞的使用比率說明用詞積極的必要性。

熊麗娟在《外貿函電寫作的若干原則》中，則提

很赞哦!（425）