02 國際貿易實務翻譯題(翻譯課文 [[國際貿易實務]課文譯文Unit])

內在缺陷是指貨物本身的缺陷。例如，有些貨物容易在正常運輸途中，因蒸發而導致質量變輕，還有些貨物因為它們本身的原因導致和裝船時相比質量減輕。還有些易碎貨物即使在運輸途中不發生以外事故也會破碎，投保人都不對這些情況所造成的損失付責任。

附加險是水漬險和平安險的擴大和補充。它不僅包括海上風險，還包括鉤損險、油污險、淡水雨淋險、底艙險、盜竊險、提貨不著險、短量險、受潮險、碰損險、滲漏險、破碎險。

一切險是險別中范圍最廣的，但是它并不像它的名字那樣保所有的險。一切險不包括因為戰爭、罷工、暴動等人為因素造成的損失（這些危險可以有一個獨立的條款所保）。它只保因為意外事故所造成的物質的損失或破壞。

第六部分 特殊情況

6-1 內在缺陷

一個人要想弄清“一切險”的真正意思，那么他必須弄明白保險中“風險”和“外在”的含義。“風險”是指可能發生但不是一定會發生的，換句話來說是一種可能發生的偶然性的事故，并不是必然的。這就意味著海上保險不保在正常情況下因為貨物因為本身原因引起的可以預見的風險。

一切險不保事物固有缺陷引起的損失，不管這點在保險中是否提到，它都是顯而易見可以想到的。

一切險不保延誤所引起的損失，這通常是在保險中特別強調的。這就意味這如果貨物在運輸中延誤造成貨物變質或失去市場，這都不在承保范圍內。一些十分敏感的產品，如黃油、肉非常可能因為延期而變質，如果延期是因為自然災害所造成的，那也是在承保范圍內。

6-2 除外責任

明顯地，弄清楚海上保險保什么和不保什么十分重要。所有的保險除應從基礎柜架的形式書寫下來或者以默認的/暗示性的保證，不需要在政策中出現，但是若干年后，如果上法庭需得到法庭上標準的認可。如果這些條款是違法的，那么保險也就無效了，并且投保人也有權拒絕索賠。

最重要的保險原則是絕對的誠信，這就是說在申請保險時，投保人有必要告之所有事物的相關風險。例如，一個出口商隱瞞了包裝存在的危險，如果包裝發生破損，保險公司將會有理由地拒絕賠償。所有的保險單都采用暗示性的條款，投保人必須遵守為特別產品定制的條款，那樣他就不會因為故意忽視而造成損失。另一個暗示條款是標的必須合法。

保險合同應簡明扼要地對特殊貨物的投保范圍加以限制，以下幾種損失不包含在該合同內：袋裝貨物的滲漏、鉤損造成的損失、棉制品的自燃、棕油椰子油提供熱存儲后發生凝固。

第七部分 選擇合適的險種

大部分的出口商都想要最廣泛的險種——一切險。但是因為他們貨物的本身原因，投保人對他們的投保范圍加以限制，即使一個出口商得到了一切險，仔細思考他會發現那樣不經濟。一個有經驗的出口商他能夠預見他可能出現的損失，并且可能會發現排除貿易損失所需的貿易費用比支付相對高的一切險的險金要劃算的多。

對產品的投保應該在合適的范圍內，最簡單的規則是出口人必須明確他的貨物應投的險種。讓我們看一看有智力的出口商是怎么為下列產品投保的：

（1） 定制的鞋子

（2） 原木

（3） 木制玩具

（4） 機械設備

（5） 膠合板

（6） 自行車

如果讓你選擇，你可能會選擇如下：

（1）（3）（4）（6）因為在運輸途中易壞，故應保一切險，大部分的制成品都會在這個目錄里。

（2）應保平安險，因為它們不易損壞但容易丟失。

（5）應保水漬險，因為它們在運輸途中易損。但是和其他制成品相比，它損壞的幾率要小。通常保險公司在這方面都會提醒出口商。

第八部分 保險索賠程序

提出索賠的最基本的要點是，當出現損失時，被保險人必須對事故的責任有著清晰的認識。如果他不付責任。投保人可以拒絕索賠。

所投保的貨物如果發生損失，被保險人應立即向保險公司提出索賠，通常在一個月內。索賠必須提交與之相關的單證，必須遵守保險公司的程序，這些保險公司都會提醒注意。

關于索賠的方式沒有統一的慣例。有時，投保人喜歡親自參與索賠，即使他在索賠方有代理人。但在通常情況下，投保人的代理人都會被授權代表投保人的利益接受并且解決索賠，即使他和索賠方不在同地。除非事件十分復雜，涉及的金額比較大，投保人會在代理人未解決索賠前給一些特別的指示。用這種方式解決索賠方式既省時又省力，并且非常受索賠方的歡迎。因為這樣他可以不用延誤就很快得到索賠。實際上，世界上大多數的投保人都會選擇用代理的方式來擴展貿易。

中國人民保險公司在世界各地的主要港口都設有調查及解決事情的代理，為的是代表他們的利益去檢驗損失，在當地就解決索賠。如果沒有代理人，外國國家進口中國貨物的進口商向中國人民保險公司投保后，如果發現他們所購買貨物在被承運人運送到目的地時發生損壞，那么他們可以直接向中國人民保險公司聯系。

通常來講，在海洋運輸開始前，出口商對保險單和保險憑證背書以傳給買方

和他在提單上背書是同時進行的。之后，客戶就成為被保險方，從這時起，如果有損失發生，客戶就必須負責提交索賠。但是在未被付款時，出口人和運輸中的貨物有著財政利益關系，只有在完成航運后，他才有可能得到貨款，因此出口人必須繼續關注航運，如果發生損失則提出索賠。

提交索賠的單證如下：

——保險憑證正本

——運輸發票

——提單

——運輸契約

獨立調查員對損失、破壞及引起這些損失時的相關責任的報告和這些索賠單證同樣重要。

國際貿易實務求解

1、物色貿易伙伴

在開展國際貿易之前，準確和清晰的物色貿易伙伴是提高企業經濟效益的有效措施，電子商務作為現今企業發展中最為重要的因素，在物色貿易伙伴的時候，由于電子商務在開展中，不會因為地域和時間的因素而有所影響，因此可以在一定程度上節約大量的人力和物力。

此外，企業還可以建立屬于自己的網站，并利用電子商務這樣一個有效的平臺，來把自己本企業的基本信息和產品向全球的客戶展現，從中獲取相應的合作伙伴，也可以在其中選擇自己滿意的貿易伙伴來開展貿易合作關系。

2、網上買粉絲與洽談

每一筆國際貿易都不可能洽談一次就成功，需要合作商之間反復的溝通，買粉絲的，這也是構成一筆國際貿易所必須具備的條件。隨著信息化技術的不斷發展，電腦已經成為千家萬戶實現信息交流的有效手段，在國際貿易中也是，企業可以運用因特網來實現國際商務之間的買粉絲和洽談。

作為買賣雙方可以運用郵件或者新聞組的作用來對市場的動態了解的一清二楚，如果買賣雙方在交流過程中，需要對產品的信息進一步的了解，可以運用遠程視像來進行面對面的交流，由此可見，電子商務給國家貿易帶來了許多的便捷服務。

3、網上訂購與支付

電子商務可以運用網站中信息來了解訂購商品的基本情況，了解清楚后可以實現網上訂購，客戶可以通過網上支付來完成貨物的訂購，當客戶填寫完訂購單以后，系統就會用交易確認信息來保證整個訂購信息，并且訂購的信息具備加密，這樣就可以很好的保護商家和客戶之間的商業信息。

除此之外，在國際貿易中網上訂購可以快速，便捷的傳遞客戶所需的無形產品，例如軟件，音像等，這樣就可以極大程度的節約時間和人員的開銷問題。

電子商務的發展帶來了國際市場環境的新變化，促進中小企業更好地進入國際市場。電子商務擴大和深化了國際分工。

國際貿易實務；英文來證條款翻譯、分析。

1、1 / 3正本運輸單據包括商業發票，裝箱單與測量紙箱和提單必須由快遞直接寄給申請人2天內提單日期及相關快遞收據要求。

2、文件將被釋放到證申請人免費付款。請注意，對受益人付款在收到開證行授權你方付款的。

3、受益人裝船后應接受買粉絲的承運人，船名，裝船日期，目的港等。

4、信用證生效，直到我們建議價格，船名，目的地和最終do買粉絲mentary要求通過修改。

國際貿易論文題目（優選范文題目115個）

國際貿易論文主要是對跨越國境的貨品和服務交易中的問題及一些時實進行研究，本篇文章就向大家介紹一些探討國際貿易論文題目，供給大家作為自己論文的選題參考，希望對大家選到一個適合自己的論文題目。

一、 國際貿易論文題目

1、互聯網電商對傳統國際貿易的影響分析及對策研究

2、論低碳經濟下的國際貿易新發展

3、論國際貿易實務中的國際市場營銷策略

4、樹立合作式國際貿易摩擦解決機制的中國理念

5、國際貿易與民生百態

6、信息化教學下國際貿易實務課程混合式教學設計

7、農藥國際貿易領域英語應用研究

8、新國際貿易形勢下廣東外貿企業轉型升級的策略

9、探析國際貿易風險及防范對策

10、中國鐵礦石國際貿易現狀與戰略分析--評《中國鐵礦石資源國際合作研究》

11、國際物流與國際貿易的相互促進關系研究

12、大數據背景下國際貿易面臨的挑戰與應對策略

13、《國際貿易規則與慣例》課程設計研究

14、進一步擴大開放背景下國際貿易專業課程體系的優化

15、國際貿易正在發生結構性的動態調整

16、基于知識產權及國際貿易的中美競爭力比較研究

17、國際貿易實務中區域經濟產品品牌價值鏈構建探討

18、區塊鏈正在改變國際貿易

19、《國際貿易問題》選題參考

20、國際貿易背景下激勵科技企業發展的技術路徑

21、農產品國際貿易環境壁壘的透視及應對

22、略論當代國際貿易新發展與中國外貿新變化

23、國際貿易中預借提單的成因及預防

24、浙江制造認證推進國際貿易便利化

25、文化對企業國際貿易的影響

26、國際航運與國際貿易的協同發展研究--"一帶一路"倡議下

27、淺談國際貿易摩擦的產生及其應對方法

28、上海：用區塊鏈技術保障企業國際貿易便利性

29、淺論國際貿易中商務英語合同翻譯的策略與技巧

30、基于農產品產業內貿易的中俄國際貿易研究

31、高職國際貿易專業任務引領型教學模式的構建

32、國際貿易新通道背景下的隴南特色文化之城建設

33、高職院校國際貿易實務課程教學模式創新探討

34、國際貿易+英語雙專業培養模式及課程體系分析

35、淺議民辦院校國際貿易專業教學改革

36、互聯網+新形態下國際貿易實務課程的教學方式探析

37、政治沖突與國際貿易：韓國薩德事件對中韓貿易的影響分析

38、跨境電商發展環境下的國際貿易人才培養策略研究

39、翻轉課堂在國際貿易實務課程教學中的應用

40、試論構建開放型經濟新體制框架背景下的國際貿易新方案

41、互聯網+下國際貿易方式轉變分析

42、試論電子商務在國際貿易中的應用與發展策略

43、從國際貿易母國效應視角探析中美貿易摩擦的原因

44、國際貿易結算中的

很赞哦!（214）