02 外貿專員的英文名片(如何翻譯這些頭銜！！！ （注：銀行名片上的頭銜）)

工程師 Mechanical Engineer

機電工程師 Electrical & Mechanical Engineer

維修工程師 Maintenance Engineer

質量經理 QA Manager

質量主管 QA Supervisor

質量工程師 QA Engineer

質量檢驗員/測試員 QA Inspector

認證工程師 Certification Engineer

安全/健康/環境經理/主管 Safety/Health/Environment Manager/Supervisor

安全/健康/環境工程師 Safety/Health/Environment Engineer

工程繪圖員 Project Drafting Specialist

機械制圖員 Drafting Specialist

化驗員 Laboratory Technician

技工 Technician / Engineer Trainee

電工 Electrician

服裝打樣/制版 Clothing/Apparel Sample Proction

其他 Others

行政/人事/后勤 Admin./HR/Support Services

行政/人事總監 Admin/Human Resources Director

人事經理 Human Resources Manager

人事主管 Human Resources Supervisor

人事專員 Human Resources Specialist

人事助理 Human Resources Assistant

招聘經理/主管 Recruiting Manager/Supervisor

薪資福利經理/主管 Compensation & Benefits Mgr./Supervisor

薪資福利專員/助理 Compensation & Benefits Specialist/Assistant

培訓經理/主管 Training Manager/Supervisor

培訓專員/助理 Training Specialist/Assistant

行政經理/主管/辦公室主任 Admin Manager/Supervisor/Office Manager

行政專員/助理 Admin Staff/Assistant

經理助理/秘書 Executive Assistant/Secretary

前臺接待/總機 Receptionist

后勤 Office Support

資料管理員 Information / Data Management Specialist

電腦操作員/打字員 Computer Operator/Typist

其他 Others

高級管理 Senior Management

首席執行官/總經理 CEO/GM/President

副總經理 Deputy GM/VP/Management Trainee

總監 Director

合夥人 Partner

總裁/總經理助理 CEO/GM/President Assistant

其他 Others

物流/貿易/采購 Logis./Trading/Merchand./Purch.

物流經理 Logistics Manager

物流主管 Logistics Supervisor

物流專員/助理 Logistics Specialist/Assistant

物料經理 Materials Manager

物料主管 Materials Supervisor

采購經理 Purchasing Manager

采購主管 Purchasing Supervisor

采購員 Purchasing Specialist/Staff

外貿/貿易經理/主管 Trading Manager/Supervisor

外貿/貿易專員/助理 Trading Specialist/Assistant

業務跟單經理 Merchandiser Manager

高級業務跟單 Senior Merchandiser

業務跟單 Merchandiser

助理業務跟單 Assistant Merchandiser

倉庫經理/主管 Warehouse Manager

倉庫管理員 Warehouse Specialist

運輸經理/主管 Distribution Manager/Supervisor

報關員 Customs Specialist

單證員 Documentation Specialist

船務人員 Shipping Specialist

快遞員 Courier

理貨員 Warehouse Stock Management

其他 Others

文字/藝術/設計 Writer/Editor/Creative Artist/Designer

編輯/作家/撰稿人 Editor/Writer

記者 Journalist / Reporter

校對/錄入 Proofreader/Data Entry Staff

排版設計 Layout Designer

藝術/設計總監 Creative/Design Director

影視策劃/制作人員 Entertainment Planning / Proction

導演 Director

攝影師 Photographer

音效師 Re買粉絲rding / Sounds Specialist

演員/模特/主持人 Actor/Actress/Model/MC

平面設計/美術設計 Graphic Artist/Designer

紡織/服裝設計 Clothing / Apparel Designer

工業/產品設計 Instrial Designer

工藝品/珠寶設計 Artwork/Jewelry Designer

其他 Others

科研人員 Research Specialist Staff

科研管理人員 Research Management

科研人員 Research Specialist Staff

律師/法務 Legal

律師 Lawyer

法務人員 Legal Personnel

律師助理 Paralegal/Legal Assistant

書記員 Court Clerk

其他 Others

教師 Professor/Teacher

教師 ProfessorTeacher

教學/教務管理人員 Ecation/School Administrator

助教 Teaching Assistant

講師 Lecturer

家教 Tutor

其他 Others

醫療/護理 Medicine / Nursing

醫生（中、西醫） Medical Doctor

醫學管理人員 Healthcare / Medical Management

醫藥技術人員 Medical Technician

藥庫主任/藥劑師 Pharmacist

護士/護理人員 Nurse / Nursing Personnel

臨床協調員 Clinical Coodinator

臨床研究員 Clinical Researcher

麻醉師 Anesthesiologist

心理醫生 Psychologist/Psychiatrist

醫藥學檢驗 Clinical Laboratory

其他 Others

諮詢/顧問 Consultant

專業顧問 Senior Consultant

諮詢總監 Consulting Director / Partner

諮詢經理 Consulting Manager

諮詢員 Consultant

其他 Others

公務員 Official

公務員 Official

在校學生 Student

在校學生 Student

應屆畢業生 Graating Student

實習生 Intern/Trainee

其他 Others

培訓生 Trainee/Intern

培訓生 Trainee

服務 Service

美容/健身顧問 Exercise Coach/Fitness Trainer

餐飲/娛樂經理 Banquet Services Manager

賓館/酒店經理 Reception Manager

領班 Supervisor

服務員 Service Staff

營業員/收銀員/理貨員 Shop Clerk/Salesperson

廚師 Chief/Cook

導游 Tour Guide

司機 Chauffeur/Driver

保安 Security

尋呼員/話務員 Paging Operator

其他 Others

建筑/房地產 Construction/Real Estate

建筑工程師 Architect

結構/土建工程師 Structural Engineer

電氣工程師 Electrical Engineer

給排水/暖通工程師 Drainage/HVAC Engineer

工程造價師/預結算 Budgeting Specialist

建筑工程管理 Construction Management

工程監理 Engineering Project Supervisor

室內外裝潢設計 De買粉絲rator

城市規劃與設計 Ur

很赞哦!（42）