02 外貿中貨款的英文怎么寫(貿易中的“收款，尾款，貨款”用英文怎么說？)

D/P簡介

付款交單是銀行托收的一種，賣方將單據交給銀行，通過當地托收行，買方付款贖單提貨。在此過程中銀行不承擔任何風險責任。

D/P，即付款交單，是指出口人的交單是以進口人的付款為條件。它是托收方式中的一種，屬商業信用。與其他有銀行信用做擔保的支付方式相比，具有手續簡便，有利于擴大出口，但是收匯風險大的特點。

D/P外貿結匯實際流程

即期和遠期的操作流程基本如下：

（1）買方和賣方在合同中約定采用D/P方式結算，這是基礎；

（2）賣方交付貨物后準備全部單據（包括貨運單證如提單，和商業單證如匯票、發票等）；

（3）賣方向其往來外匯銀行提出辦理D/P托收的要求，填寫托收指示書并交付全部單據；

（4）賣方的外匯往來銀行審核接受后收下托收指示書和全部單據，并開具收條給賣方；

（5）賣方往來銀行將全套單據分兩批寄送買方往來銀行（該銀行可以由賣方銀行指定也可以是賣方在托收指示書中明確，后者居多）；

（6）買方銀行收到全部單據后將單據向買方進行提示；

（7）買方向買方銀行支付款項（即期D/P情況），或者買方審核單據后予以承兌并在到期時付款（遠期D/P的情況）；

（8）買方銀行在收到買方款項后將全部單據交給買方；

（9）買方銀行將收到的款項轉交給賣方銀行，并由賣方銀行轉交給賣方。

D/P (Document against Payment)是國際貿易中的一種重要付款方式，很多人將D/P翻譯成："付款交單"。 其實從另一個角度講，也可將其譯為“交單付款”。下面將做詳細解釋為什么也可以叫“交單付款”。

1)D/P的簡單流程

：賣方將出口單據交給當地銀行，當地銀行將單據寄往國外銀行（客戶銀行）進行托收，買方付款贖單提貨。銀行不承擔任何風險責任。所以從這個角度講，只有先交單，客戶再付款。

2）D/P的分類：

D/P分為即期D/P（D/P at sight）和遠期D/P（D/P after sight）。這點與信用證的即期信用證與遠期信用證一樣，分為遠期與即期。 即期D/P的基本操作過程是：賣方開具即期匯票（DRAFT AT SIGHT)，并將出口單據（提單，裝箱單，發票等）由代收行向買方提示，買方見票(DRAFT)后即須付款，貨款付清時進口方取得出口單據，去提貨清關。遠期D/P指賣方開具遠期匯票（DRAFT 90DAYS AFTER SIGHT)，由代收銀行向買方出指示，經買方承兌后，代收銀行將單據提前放給買方，買方于匯票到期日或匯票到期日以前(以上例子是90天）付款。

3）D/P的風險：

由于銀行在D/P托收過程中，不承擔任何風險和責任，相對情況下，D/P的風險比起其他付款另一種方式信用證*要大得多。但是如何學會控制D/P風險呢？資深的外貿人員會通過銀行先查詢對方客戶銀行的同業授信度以及國家風險級別，客戶誠信度來決定是否該客戶能否做D/P，然后再通過貿易方式的具體執行，例如FOB風險或CFR等對貨權的把握來確保D/P安全。

4）D/P有沒有不符點？

做過信用證L/C的朋友，肯定了解，信用證有很多條款，只要文件沒有符合，都可能會產生不符點（DISCREPANCY)。那D/P有沒有不符點呢？答案是沒有。因為D/P不同于跟單信用證，沒有具體條款限制。但是做D/P需要注意的是，一般客戶會在出口前，向賣方提出哪些文件需求，和文件要求。這樣一來，客戶的出口文件就應該根據客戶要求出具。單據金額等都必須注意。如果因單據存在過多問題，導致客戶拒絕贖單的話，就麻煩了。

5）D/P收費貴嗎？

怎么收費？D/P的收費跟L/C信用證一樣，D/P費用主要分為國內銀行費用和國外銀行，一般國外銀行一般是30-50美金之間，但是有時候，國外銀行費用為0的情況也有發生。國內銀行費用與信用證的銀行費用是一樣的，但是比起信用證操作，少了個通知費。

6)什么公司能做D/P？

答：一般有進出口權的正規企業，無論一般納稅人或小規模納稅人，均能通過開戶銀行托收D/P。如果有些企業公司工廠或SOHO個人沒有進出口權可委托有資質的公司代收D/P。

資料來源 買粉絲://ke..買粉絲/view/471517.買粉絲?wtp=tt

外貿出口的結算方式“預付50%貨款，在貨物送到港口20個工作日內付清余下貨款”應該怎么用英語表示？

50% downpayment,50% balance to pay within 20 working days when the goods delivered to the port

很赞哦!（61823）