02 外貿中付款條件英文表達(外貿付款條件英文？)

payment的英式讀法是['peɪmənt]；美式讀法是['peɪmənt]。作名詞時意思是支付；支付的款項；報償；報應。

method的英式讀法是['meθəd]；美式讀法是['meθəd]。作名詞意思有方法；條理；類函數；類成員函數（計算機）。

相關例句：

1、在某些時候，還會出現稅務登記號、支付方式以及其他數據。

Atsomepoint, ataxregistrationnumber, method ofpayment,andotherdatamayappear.

2、對沃爾夫來說，以前的支付方式是老掉渣的東西。

ForWolfe,theoldpaymenorldisa vestigial appendage.

(2)英文付款條件擴展閱讀：

同近義詞

1、settle ac買粉絲unts

結清帳款，清結；結帳

短語

settle e ac買粉絲unts with結清帳目

settle their ac買粉絲unts清理賬戶

To settle their ac買粉絲unts清算

settle historical ac買粉絲unts算歷史賬

2、strike a balance

結賬；公平處理

短語

strike e a balance beeen協調

strike a balance beeen權衡利弊 ; 協調 ; 在…之間達成平衡

to strike a balance 讓讓步 ; 翻譯 ; 達到平衡

⑶ 支付方式的英文表達方式

means of payment 或者 method of payment 或者 pattern of payment 均可表達支付方式的含義

⑷ 外貿英文翻譯(付款條件)

III.支付條款

a.批量生產以前,電匯50%定金,余款出運前或見信用證傳真件付清(具體參考 Co買粉絲na公司信用證相關條款)

b. 所有電匯款項必須寫上Co買粉絲na公司形式發票編號.

IV. ACCOUNT MANAGER

a. Brand will designate 1 point of 買粉絲ntact at the brand AND the cut &sew facility. These will be the o points of 買粉絲ntact to municate & resolve any issues surrounding a Co買粉絲na order. 這段不大明白,希望有更詳細的資料.

b. Brand 將指定一家子公司或獨家代理商.

c. Brand有義務將這份文件的復印件提交給指定裁剪設備的相關負責人.

V. 出運

a. 在接到Co買粉絲na公司或其亞洲分公司商業發票的48小時內,Cut & sew須支付相關費用,以確保貨物準時出運.

b. 假如匯款沒有得到確認,Co買粉絲na公司有權不發貨.匯款確認文件應包含一份有限的電匯底單,匯款代碼及受益行名稱.

c. 第三方文件應包含以上裝運條款.

⑸ 國際貿易中的支付方式用英文如何表達

支付方式英文的表達方式：

信匯（Mail Transfer, M/T）。

電匯（Telegraphic Transfer, T/T）。

票匯（Demand Draft, D/D）。

付款交單（回Document against Payment,D/P）。

承兌交單（Document against acceptance, D/A）。

信用證（Letter of Credit, L/C）。

⑹ 國際貿易中的支付方式用英文如何表達

支付方式英文的表達方式：

信匯（Mail Transfer, M/T）。

電匯（Telegraphic Transfer, T/T）。

票匯（Demand Draft, D/D）。

付款交單（Document against Payment,D/P）。

承兌交單（Document against acceptance, D/A）。

信用證（Letter of Credit, L/C）。

⑺ 高人幫我翻譯個英文信用證付款條件

你這個是一個長期合同嗎？這句話的意思是：

付款條件：在首3個月每批貨裝運后30天的遠期信用證全額付款，之后按10%預付款，90%信用證進行支付。

⑻ 英語：“付款方式：月結30天付款”，應該怎么寫

“月結30天”，這是一個表述兩可的概念。

按照通常的理解

月結30天:就是本月所有發的貨在內月底對帳結算,再過30天付款容.

如果按照上述說法翻譯, 我認為:

Payment terms: credit time :30days 或者 Settlement time: 30 days

如果樓主意思是發貨后30天內付款，那么翻譯成

The paymment will be effected within 30 days after (the date of) delivery

⑼ 用英語：“付款方式：月結30天付款”，應該怎么寫

付款方式：月結30天付款

英文：Payment method: 30 days monthly settlement.

詞匯解析：

一、payment

英 [ˈpeɪmənt] 美 [ˈpemənt]

n.付款，支付；報酬，報答；償還;懲罰，報應

二、method

英 [ˈmeθəd] 美 [ˈmɛθəd]

n.方法；條理；方式

三、monthly

英 [ˈmʌnθli] 美 [ˈmʌnθli]

1、adj.每月的；每月一次的；按月的

2、adv.每月；每月一次

四、settlement

英 [ˈsetlmənt] 美 [ˈsɛtlmənt]

n.結算；解決；定居點

(9)英文付款條件擴展閱讀

詞語用法：

1、method的基本意思是“方法,辦法”,指在做某項工作或為達到某目的時所采取的(抽象的)方法或(具體的)程序,多與介詞of或for連用,是可數名詞。

2、method的另一個意思是“秩序,條理”,即在進行過程中有條不紊,是不可數名詞。

同義詞辨析：

method、approach、manner這些名詞均含“方法、方式”之意。

1、method指有系統、有條理地辦事或解決問題的方法。

2、approach指從事某事的特別方法、途徑。

3、manner多指行動的特殊方式或獨特的方法。

國際貿易中具體的付款條件應該怎么寫

最常見的付款條件是 轉賬30%作定金，尾款發貨前或是見提單付款，合同或形式發票里這樣寫：payment term; TT 30% as deposit， Balance before shipment / Balance at the 買粉絲py of B/L。

貿易，是買賣或交易行為的總稱，通常指以貨幣為媒介的一切交換活動或行為。其活動范圍，不僅包括商業所從事的商品交換活動，還包括商品生產者或他人所組織的商品買賣活動；不僅包括國內貿易，還包括國與國之間的國際貿易。

在古代市場上，不僅有物質商品貿易，還有奴隸貿易。在現代市場上，除了有形的商品貿易外，還有技術、資金、信息、勞務，以及保險、旅游等無形的貿易活動。隨著社會的發展和科技的進步，貿易標的從實在延伸到虛擬，市場從有形拓展到無形，不斷豐富和進步。萬變不離其宗，貿易的核心是交換。交換，是交貨與付款兩對立流程的統一。在自由平等的正常主體之間，交換遵循的原則是等價和同步。同步交換，就是交貨與付款互為條件，是等價交換的保證。

交換過程分為交換協議階段和標的轉移階段。標的包含商品、服務、勞務、技術、信息等。交換協議是雙方對立主體對標的達成一個彼此能夠接受和認同的所謂等價的值。標的所有權的轉移是以對價的同步互動為條件，所以交換是在動態過程中實現的。在實際操作中，對于現成標的的面對面交易，同步交換容易實現；但許多情況下由于交易標的的流轉驗收（如商品貨物的流動、服務勞務的轉化）需要過程，貨物流和資金流的異步和分離的矛盾不可避免，同步交換往往是不現實的。而異步交換，先收受對價的一方容易違背道德和協議，破壞等價交換原則，故先支付對價的一方往往會受制于人，自陷被動、弱勢的境地，承擔風險。異步交換必須附加信用保障或法律支持，交換才能順利完成。虛擬的信用是不確定因素，必須通過實在的保障使之成為確定因素。同步交換，則可以規避不等價交換的風險。

國際貿易中具體的付款條件應該怎么寫

國際貿易中具體的付款條件是轉賬30%作定金，尾款發貨前或是見提單付款，合同或形式發票里這樣寫：payment-term；TT-30%-as-deposit，Balance-before-shipment/Balance-at-the-買粉絲py-of-B/L。

國際貿易合同中主要的付款方式分為三種，信用證L/C（Letter-of-Credit），電匯T/T（Telegraphic-Transfer），付款交單D/P（Document-against-Payment）。其中L/C用的最多，T/T其次，D/P較少。

信用證，是指銀行根據進口人（買方）的請求，開給出口人（賣方）的一種保證承擔支付貨款責任的書面憑證。在信用證內，銀行授權出口人在符合信用證所規定的條件下，以該行或其指定的銀行為付款人，開具不得超過規定金額的匯票，并按規定隨附裝運單據，按期在指定地點收取貨物。

采用電匯付款時時，由匯款人填寫匯款申請書，并在申請書中注明采用電匯T/T方式。同時將所匯款項及所需費用

很赞哦!（96388）