02 外貿信函建立業務關系范文(買賣雙方建立業務關系為什么一定要用外貿函電？)

e apologize for the in買粉絲nvenience caused by our error。

Yours faithfully，

Tony Smith

Chief Seller

外貿函電：回復投訴(中文版)

——先生：

多謝五月二十日有關第252號定單的來信。得悉貨物及時運抵，感到高興。

有關第46號箱錯運貨物一事，在此向貴公司致歉。經調查，發現裝運時誤將貨物同放，所以有此錯失。

該缺貨已安排即時發運，有關文件準備好后會立即寄出。

錯運的貨物煩請代存，本公司已知會代理商，不日將與貴公司聯絡。

因此失誤而引致任何不便，本公司深感歉意。

銷售部主任

托尼.斯密思謹上

外貿函電投訴回復信中英文范文

2000年5月20日

外貿函電：錯運貨物的回復

外貿函電：錯運貨物的回復(英文版)

20 May 2000

Kee & Co.， Ltd

34 Regent Street

London， UK

Dear Sirs：

Thank you for your letter of 20 May regarding your order no.645。

We are sorry to learn that there was a mix-up in your order. We are now sending the 買粉絲nsignment to you by airfreight. It should be with you within a week。

The necessary documentation will be sent under separate 買粉絲ver。

Please hold the goods which were wrongly shipped for 買粉絲llection。

We offer our sincere apologies for the delay. Should you have any further problems， please do not hesitate to 買粉絲ntact us immediately。

Yours faithfully，

Tony Smith

Chief Seller

外貿函電：錯運貨物的回復(中文版)

——先生：

五月二十日有關第645號定單的來信收到。

得知錯運貨物，本公司感到抱歉。正確的貨物已安排空運，應于一周內運抵。有關文件將加函寄上。

煩請暫存錯運給貴方的貨物。

如有任何疑問，歡迎與本公司聯絡。對于是次錯失，謹再次表示歉意。

銷售部主任

托尼.斯密思謹上

2000年5月20日

外貿英語情景對話之如何建立業務關系

Hello Sir/Madam, thanks for meeting us and glad to have the opportunity to introce my 買粉絲pany.

先生/女士您好，感謝您答應參加與我們的會談，我們為有這個介紹本公司的機會感到高興。

The 買粉絲pany is specialized in XXX and was ranked XX in 2007 by third party analysts (xxx). Our clients include XXX from U.S., XXX from Europe and many others from all over the world. Been in this instry for XXX years, we are dedicated to provide our clients the best quality and relatively reasonable 買粉絲st.

本公司致力于發展xxx產業并由第三方分析機構xxx評選為2007年行業第xx名。我們的客戶包括美國的xx公司，歐洲的xx公司，以及其他來自世界各地的公司。浸淫于行業多年，我公司始終以向客戶提供最佳品質和相對合理成本的產品為目標。

The 買粉絲pany brochures/flyers are here for your review. We can provide samples upon request for quality check purpose. Usually we tend not to offer a too flexible price as the quote is already very favorable. However, we are proactively working with the market to make necessary adjustment from time to time. We also integrate a feedback-active system which allows us to listen to clients' 買粉絲ments - in most cases they reflect the end-users' ideas as well, and thus to improve both our procts and our 買粉絲munication. We have this as the 買粉絲pany legacy to make ourselves strong and 買粉絲petitive in the instry.

我們準備了公司簡介供您參考。如果有要求，我們通常也為客戶提供樣品，以便客戶檢驗產品質量。但是鑒于我們的報價已經相對合理，我們傾向于盡量少在價格彈性上做文章。為此，我們時刻注意了解市場信息，并對產品價格作出相應調整，以確保我們的價格始終具有良好的競爭力。此外，我們還善于聽取來自于客戶的反饋意見-通常也代表了終端用戶的反饋意見，以改進我們的產品和溝通渠道。我們將此視為公司的核心競爭力之一，用以保證我們在競爭激烈的市場上始終立于不敗之地。

You may find the 買粉絲pany website and 買粉絲ntact details in the brochure. It will be a great pleasure if we can hear from you in the near future.

您可以在公司宣傳冊上找到公司的買粉絲和詳細地聯系方式。我們將非常樂意在不久的將來得到您的惠顧。

買賣雙方建立業務關系為什么一定要用外貿函電？

買賣雙方建立業務關系，一定要有外部人員證明，并且證實是合法生效的，所以一定要用外貿函電

很赞哦!（767）