02 外貿公司翻譯員月薪一般多少(外貿公司中，英語翻譯一職一般是做些什么的？（不是指口譯員）)

需表達出說話者的感情和語氣以及語調。

7、機智的反應：口譯不像筆譯那樣有時間可以慢慢琢磨，擔任口譯員必須面對時間的壓力。尤其在同聲傳譯中，口譯員與說話者之間只有三四秒的間隔，非得有機智的反應才能跟著現場的情形走，以應付各種突發狀況。

8、能承受工作壓力：口譯要求準確性高，完整度強，并需要長時間高度地集中精神，必須能承受較大的工作壓力，要保證身體健康。

9、記憶里的訓練：記憶能力強會對口譯工作有很大的幫助。口譯需要記憶大量的資料及文章。當口譯員對口譯內容有興趣的話更能幫助記憶，做好完美正確的口譯。

10、雙文化的修養：不同的文化有不同典故，應該熟讀圣經、希臘羅馬神話、莎士比亞等文學作品，除此之外，也應熟讀四書五經，并多了解中國的傳統節慶及文化。

11、與人為善：口譯是需要與人合作的工作，譯員應該學會與合作伙伴相處融洽，相互幫助并彼此信賴。

12、責任感：口譯員需要敬業精神，生活規律、不遲到，并時刻盡全力了解說話者的原意，努力翻譯出與原意最貼切的意思。服裝上必須端莊有禮，表現出專業性。

當翻譯工資一般多少1、根據《2018年中國語言服務行業發展報告》，56.2%的全職翻譯人員月薪為3000-8000元。

2、價格是自由筆譯員的次要考慮因素，穩定的訂單供應和平均時薪才是關鍵。

3、絕大多數（77%）自由口譯員的月收入在20000元以下。

4、綜合翻譯崗的收入跟機構規模和級別有關，行業排名靠前的企業或者級別高的政府單位一般能給到20-40萬的年薪。

翻譯工作前景隨著世界在各領域的全球化發展，各國之間需要互相交流方式會越來越多，全球化的交流需求是大趨勢，我國改革開放的步伐一直在前進，我們身同感受翻譯行業越來越好。

眾所周知的“一帶一路”帶動的新興經濟體，對東南亞語言翻譯的需求在逐步增加，比如泰語、馬來語、印尼語等等都國家的語言都會有翻譯需求的增長。

還有我們看到的網絡領域快速發展趨勢，全球的網絡會議、電話尋呼服務、視頻交流服務、全球購物等等都會相應推動翻譯行業的需求量。所以說翻譯行業很是樂觀的。

還有隨著我國科技的快速發展，越來越多的企業需要開拓海外市場，走出國門的趨勢越來越強，跨國公司的增多，旅游行業的增多，都會給翻譯行業帶來更美好的前景。

還有我國為引進發達國家的先進技術及吸引外資方面也需要大量的交流和合作，相應需要英語、德語、法語、俄語等國家語言的翻譯，尤其是需求高端技術優質的翻譯人才。

全球化的趨勢越來越顯著，翻譯行業的前景一定是可喜的，需求翻譯不僅在量的方面增加，在全和質的方面需求也是越來越多和高質量的。需求各國大小語種的翻譯，和高優質的翻譯服務。

很赞哦!（9）