02 外貿包裝箱常用英語(外貿英語包裝箱怎么表示？)

sufficient packing used. 此箱堅固，使用了足夠的包裝材料。

I'm afraid the cardboard boxes are not strong enough for ocean transportation. 我擔心遠洋運輸用紙箱不結實。

Such shirts packed in cardboard cartons can save freight 買粉絲st. 使用硬紙箱包裝這批襯衣可以節省運費。

We prefer packing in smaller cases. 我們寧愿用小箱子包裝。

We advocate using smaller 買粉絲ntainer to pack the goods. 我們主張用小容器包裝這批貨。

We use metal angles at each 買粉絲rner of the carton. 每個箱角都用金屬角加固。

Each case is lined with foam plastics in order to protect the goods against press. 箱子里墊有泡沫塑料以免貨物受壓。

The canned goods are to be packed in cartons with double straps. 罐裝貨物在紙箱里，外面加兩道箍。

You must reinforce the packing with metal straps. 你們必須用鐵箍加固包裝。

The goods are to be packed in strong export cases, securely strapped. 貨物應該用堅固的出口木箱包裝，并且牢牢加箍。

Shirts are to be packed in plastic-lined water-proof cartons. 襯衣應放在內襯塑料防水的箱子里。

We use a polythene wrapper for each shirt. 每件襯衣都用聚乙烯袋包裝。

The fountain pen is placed in a satin-買粉絲vered small box, lined with beautiful silk ribbon. 金筆裝在一個錦緞小盒里，再用一條漂亮的綢帶系在外面。

On the outer packing, please mark wording, "Handle with Care". 在外包裝上請標明“小心輕放”字樣。

Every 100 dozen should be packed in a wooden case marked TM and numbered from No. 1 upward. 每100打裝一箱，刷上嘜頭TM，從第一號開始往上循序編號。

Please mark the cases(boxes,bags,casks,etc)as per the drawing given. 請按所給的圖樣在(盒、袋、桶等等)上刷嘜頭。

Please cable packing and marks. 請電告包裝及嘜頭式樣。

We will mark the packages the same as before. 我們將在貨包上刷上和以前一樣的嘜頭。

包裝尺寸、裝箱尺寸、裝箱率，外貿中的。用英語怎么說？

包裝尺寸、裝箱尺寸、裝箱率，外貿中的。用英語怎么說？

如果你想學習外貿英語，外貿行業英語，外貿專業術語，外貿貿易術語等等， 我推薦：深圳外貿論壇szfob--外貿英語版塊

搜索一下：szfob 或者是 外貿szfob 或者是 szfob論壇 就可以進入了

請認準szfob ,畢竟只有深圳外貿論壇szfob才是全國最專業的外貿論壇

求外貿包裝英語詞匯

一)工廠交貨( EXW)

本術語英文為EX Works(… named place)， 即工廠交貨(……指定地點)。它指賣方負有在其所在地即車間、工廠、倉庫等把備妥的貨物交付給買方的責任， 但通常不負責將貨物裝上買方準備的車輛上或辦理貨物結關。 買方承擔自賣方的所在地將貨物運至預期的目的地的全部費用和風險。

(二)貨交承運人(FCA)

本術語英文為Free Carrier(… named place)，即貨物交承運人(……指定地點)。 它指賣方應負責將其移交的貨物，辦理出關后，在指定的地點交付給買方指定的承運入照管。 根據商業慣例，當賣方被要求與承運人通過簽訂合同進行協作時， 在買方承擔風險和費用的情況下，賣方可以照此辦理。本術語適用于任何運輸方式。

(三)船邊交貨(FAS)

本術語英文為Free Alongside ship(… named port of shipment)即船邊交貨(……指定裝運港)。 它指賣方在指定的裝運港碼頭或駁船上把貨物交至船邊， 從這時起買方須承擔貨物滅失或損壞的全部費用和風險， 另外買方須辦理出口結關手續。本術語適用于海運或內河運輸。

(四)船上交貨(FOB)

本術語英文為 Free on Boaro(… named port of shipment)， 即船上交貨(……指定裝運港)。它指賣方在指定的裝運港把貨物送過船舷后交付， 貨過船舷后買方須承擔貨物的全部費用、風險、滅失或損壞，另外要求賣方辦理貨物的出口結關手續。 本術語適用于海運或內河運輸。

(五)成本加運費(CFR或 c＆F)

本術語英文為 Cost and Freight (named port of shipment)， 即成本加運費(……指定目的港)。它指賣方必須支付把貨物運至指定目的港所需的開支和運費， 但從貨物交至船上甲板后，貨物的風險、滅失或損壞以及發生事故后造成的額外開支， 在貨物越過指定港的船舷后，就由賣方轉向買方負擔．另外要求賣方辦理貨物的出口結關手續。 本術語適用于海運或內河運輸。

(六)成本、保險費加運費(CIF)

本術語英文為Cost,Insurance and Freight(…named port of shipment)， 即成本、保險費加運費(……指定目的港)。它指賣方除負有與成本加運費術語相同的義務外， 賣方還須辦理貨物在運輸途中應由買方承擔購貨物滅失或損壞的海運保險并支付保險費。 本術語適用于海運或內河運輸。

(七)運費付至(CPT)

本術語英文為Carriage Paid to)：tid to(… named place of destination)， 即運費付至(……指定目的地)。本術語系指賣方支付貨物運至指定目的地的運費。 關于貨物滅失或損壞的風險以及貨物交至承運人后發生事件所產生的任何額外費用， 自貨物已交付給承運人照管之時起，從賣方轉由買方承擔。另外， 賣方須辦理貨物出口的結關手續。本術語適用于各種運輸方式，包括多式聯運。

(八)運費及保險費付至(CIP)

本術語英文為Carriage and Insurance Paid to(… named place of destination)， 即運費及保險費付至(……指定目的地)。它指賣方除負有與運費付至(……指定目的地)術語相同的義務外， 賣方還須辦理貨物在運輸途中應由買方承擔的貨物滅失或損壞風險的海運保險并支付保險費。 本術語適用于任何運輸方式

求外貿包裝英語詞匯

出口包裝箱上常見外貿英語詞匯

外貿中出口的商品除了包裝箱上的嘜頭外，有些商品則是采用小箱包裝，包裝紙箱上有很多特定的英語單詞，其實也可以說這些屬于常見的外貿英語。這里為大家收集到一些：

小心 Care 勿擲 Don’t Cast

易碎 Fragile 小心輕放,小心裝運 Handle With Care

起吊點(此處起吊) Heave Here 易燃物，避火 Inflammable

保持干燥，防涇 Keep Dry 防潮 keep Away from Moisture

儲存陰冷處 Keep in a Cool Place 儲存干燥處 Keep in a Dry Place

請勿倒置 Keep Upright 請勿傾倒 Not to Be Tipped

避冷 To be Protected from Cold 避熱 To be Protected from Heat

在滾子上移動 Use Rollers 此方向上 This Side Up

由此開啟 Open from This Side 爆炸品Explosive

易燃品 Inflammable 遇水燃燒品 Dangerous When Wet

有毒品 Poison 無毒品 No Poison

不可觸摩 Hand off 適合海運包裝 Seaworthy Packing

毛重 Gross Weight (Gr.Wt.) 凈重 Net Weight (Nt.Wt)

皮重 Tare Weight 包裝嘜頭 Packing Mark

包裝容積 Packing Capacity 包袋件數 Packing Number

很赞哦!（53）