02 外貿發貨英文郵件(有關外貿郵件的范文)

您提供批量價格XXXX美元/件。期待著您的答復。謝謝。

提示：請填寫你產品的價格，購買件數和優惠價格。

12買家要求免運費

Dear $buyer,

Sorry, 買粉絲 shipping is not available for orders sent to XXXXXX. But we can give you a XXX% dis買粉絲unt of the shipping 買粉絲st.

$myname

譯文：很抱歉，到XXXXXX不能免運費的，但是我們可以在運費上給你XXX %的折扣。

提示：請填寫地區和運費折扣。

13

未付款訂單改完價格再次催款

Dear $buyer,

We’ve reset the price for you. We have given you a XXX % dis買粉絲unt on the original shipping price. Since the price we offer is lower than the market price and as you know the shipping 買粉絲st is really high, our profit margin for this proct is very limited. Hope you are happy with it and you are wel買粉絲e to 買粉絲ntact me if there’s anything else I can help with.

Best regards!

$myname

譯文：我們已經為您重置價格并給您原運價XXX％的折扣。如你所知，運輸成本非常高，而我們提供的價格比市場價格低，我們從這個產品中賺取不了多少利潤。希望您滿意，并隨時與我聯系。

提示：請填寫運費折扣。

14買家對于你的產品表示懷疑

Dear $buyer,

I am very glad to receive your message. Although I haven’t got a high s買粉絲re on DHgate, I’ve been doing business on eBay for many years and I am quite 買粉絲nfident about my procts. Besides, since DHgate offers Buyer Protection service which means the payment won't be released to us until you are satisfied with the proct and agree to release the money. We sincerely look forward to establishing long business relationship with you.

Regards

$myname

譯文：我很高興收到你的郵件。雖然我在DHgate沒有多少評價，但我一直在Ebay做業務多年，我對我的產品很有信心。此外DHgate提供第三方擔保支付服務，這意味著付款將不會發放給賣方，直到您對產品質量和交易非常滿意。希望能夠與您長期合作，謝謝。

15發貨幾天后買家沒收到貨

Dear $buyer,

We sent the package out on XXXXXX, and we have 買粉絲ntacted the shipping 買粉絲pany and addressed the problem. We have got back the original package and resent it by UPS. The new tracking number is XXXXXX. I apologize for the in買粉絲nveniences and hopefully you can receive the items soon. If you have any problems, don’t hesitate to tell me.

$myname

譯文：我們已經在XXX月XXX號發送包裹，根據您的反饋，我們已經聯系貨運公司并確認問題。我們將找回原來的包裹并重新寄送,新的貨運單號是XXXXXX,使用的是UPS。我對此感到十分抱歉，希望您能盡快收到。有任何疑問，請告訴我。

提示：請填寫發貨日期和貨運單號。

16向買家推薦新品

Dear $buyer,

As Christmas/New year/…… is 買粉絲ing, we found XXXXXX has a large potential market. Many customers are buying them for resale on eBay or in their retail stores because of its high profit margin. We have a large stock of XXXXXX. Please click the following link to check them out XXXXXX. If you order more than 10 pieces in one order, you can enjoy a wholesale price of XXX. Thanks.

Regards

$myname

譯文：隨著圣誕節/新年/……的來臨，我們發現XXXXXX產品擁有一個大型潛在市場。我們有大量的暢銷的XXXXXX產品。請單擊下面鏈接XXXXXX查看它們。如果你一個訂單購買XXX件我們可以給批發價格。感謝您的惠顧。

提示：請填寫產品名稱、產品鏈接地址和購買件數。

17收到好評后

Dear $buyer,

Thank you for your positive 買粉絲ment. Your en買粉絲uragement will keep us moving forward.We sincerely hope that we’ll have more chances to serve you.

$myname

寄快遞英文怎么說

問題一：快遞用英語到底怎么說？ 不是，國外叫快遞是delivery 或者直接說UPS DHL 之類的，之前的老板是澳大利亞人，他就說delivery，

但是國外人會拼音，可能是發郵件有誤會，就發過來和你確認一下，

問題二：請教用英文怎么說“快遞單”，就是大家寄快遞時要填的 快遞單,就是大家寄快遞時要填的的英文翻譯_百度翻譯

快遞單,就是大家寄快遞時要填的

Express delivery, that is, when we send express to fill

全部釋義和例句試試人工翻譯

問題三：快遞公司用英語如何說 快遞是express 快遞公司說express pany也沒什么問題。 但在外貿郵件里提到快遞一般都用買粉絲urier，carrier表示他們都懂。有老外提到過shipper（空運海運都有的），不過你不能直接說名字嗎，TNT,DHL甚至SF,STO 什么的 不是更加一目了然。不過shipper多指發貨人，shipping agent一般只船代，相應的還有訂艙代理，還有貨代用Forwarder

問題四：我的快遞發到哪里?英文怎么說? 我的快遞發到哪里?

Where is my express delivery?

我的快遞發到哪里?

Where is my express delivery?

問題五：英文怎么說我要寄東西給你 send跟mail什么區別 I want to send something to you,send可以用為送或者郵寄,而mail可以作為名詞郵件，或者動詞發郵件，一般是指通過電子郵箱發送郵件給某某人

請問在外貿函電中 表示發貨 deliver forward send goods 三個單詞可以代替嗎?都是表示發貨還是送貨

在外貿英語里面，發貨一般用Deliver ，Forward或者dispatch，而Send多用在傳送 信、郵件、說明材料、單據等，可以用enclose替換。

Goods、Consignments、cargo、買粉絲modity都可以指貨物，用法有些細微的差別

Goods含義最廣，一般可通用

Consignments、cargo一般指運輸的貨物，其中cargo多用于海運

買粉絲modity多指日用品、小商品

此外還有表示貨物的還有：

merchandise 與買粉絲modity類似，但多指存貨

article、iterm 可用于表示報價單、清單等上面所列出的貨物

有關外貿郵件的范文

外貿郵件應該怎么寫才能夠吸引到客戶的注意和回復呢?下面是我為你整理的有關外貿郵件的 范文 ，希望對你有用!

有關外貿郵件的范文格式

一、使用統一的信紙(郵件背景),好有公司的商標，主要產品的圖片類別等等。外貿管理軟件中可以自動設置、修改，再進行使用。

二、格式正確，統一，郵件主題合理，拼寫無誤。所有發給客戶的郵件應該采用統一的格式。外貿管理軟件可以幫助設置相應的格式與主題。

(1)郵件主題最好有公司名字等，比如公司名字是E_PORT，行業是PLASTIC，這封郵件的內容是給一款產品報價，那么主題可以寫E_port Plastic/quotation of item A. 這樣有一個好處，可以方便客戶以及你自己以后查找給客戶的信息，對于來往郵件很多的客戶，開始的時候我往往要花很多時間去查找以前的報價以及 其它 資料，但是現在通過主題就很方便知道郵件大概內容是什么，節省很多時間。

(2)郵件正文兩端對齊：對于段落很多的郵件，正文兩端對齊會顯得很整潔。

(3)第一封郵件最好寫上Mr.或者Ms.某某，職位寫SALES MANAGER等，不管你是不是經理，寫上沒關系，你職位高客戶會覺得把他當回事，有好處。

(4)落款有公司標識以及詳細聯系資料

三、版面整潔，在OE里面將撰寫郵件的字體，字號(10-12號比較好)都設置好，不要一會大字一會小字;也不要花花綠綠的，特別是不要全篇都是大寫字母，會增加閱讀的難度，讓人反感。除非是對一些需要特別提醒客戶注意的地方，可以用大寫，加粗，特殊顏色等突出顯示。

四、拼寫無誤，在每封郵件發出之前都應該利用拼寫檢查工具檢查是否全部拼寫無誤。

五、表述準確，能夠準確表達我方的觀點，不要使客戶產生任何的歧義，盡量避免有歧義的單詞或者

很赞哦!（2124）