02 外貿用語BTL(單證,單據用英語怎么說)

t 貸方;信用證

C.T.D. Combined transport document 聯合運輸單據

CTB/L Combined transport bill of lading 聯合運輸提單

C.T.O. Combined transport operator 聯合運輸經營人

cu.cm;cb.cm cubic centimetre 立方厘米;立方公分

cu.in.;cb.in. cubic inch 立方寸

cu.m.;cb.m. cubic metre 立方大米;立方公尺

cu.ft.;cb.ft. cubic foot 立方英尺

cur.;curt. current(this month) 本月

cur. currency 幣制

cu.yd.;cb.yd. cubic yard 立方碼

C.W.O. cash with order 訂貨時付款

c.w.t.;cwt. hundredweight 英擔(122磅)

CY Container Yard 集裝箱堆場

d. denarii(L),panny or pence 便士

D/A Document against Acceptance 承兌交單

d/a days after acceptance 承兌后若干天(交款)

D.D.;D/D Demand draft 即期匯票 Delivered at docks 碼頭交貨

D/d documentary draft 跟單匯票

Dec. December 十二月

deld. delivered 交付

dept. department 部;股;處

destn. destination 目的港;目的地

D/f dead freight 空艙費

drt. draft 匯票

diam. diameter 直徑

diff. difference 差額;差異

dis.;disc't dis買粉絲unt 貼現;折扣;貼現息

dis.;Dolls. dollars 元

Dmge. Damage 損壞

destn. destination 目的港;目的地

D/N debit note 久款帳單

doc. document 單據

doc.att. document attached 附單據;附證件

dols.;dolls. dollars 元

D/P document against payment 付款交單

doz. dozen 打

d.p. direct port 直達港口

d/s;d.s.;days.st. days after sight 見票后若干天付款

ds.;d's days 日

dto.;do ditto 同上;同前

d.t. delivery time 交貨時間

p.;pl.;plte. plicate 謄本;第二份;兩份

D.W.T. dead weight tonnage 載重噸

D/Y delivery 交付;交貨

dz.;doz. dozen 打

ea. each 每

E.C. Exempli causa(for example) 例如

E/D Export Declaration 出口申報單

E.E. errors excepted 錯誤當查;錯誤當改

E.E.C. European E買粉絲nomic Community 歐洲共同體

e.g.;ex.g. Exempli gratia(L.)=for example 例如

end. endorsed;endorsement 背書

encl.;enc. e買粉絲losure 附件

E.&O.E. errors and omissions excepted 錯漏當查;錯漏當改

E.O.M. end of month 月末

E.O.S. end of season 季末

eq. equivalent 等值的,等量的

e.q.m. equal quantity monthly 每月相等的數量

Et.seq. Et sequentia(and other things) 及以下所棕述的

Et.al. Et.alibi(and elsewhere) 等等

e.t.a.;eta;ETA estimated(expected)time of arrival 預計到時間

etc. et cetera(L.)=and others 等等

ETCL;etcl expected time of 買粉絲mencement of loading 預計開裝時間

etd;ETD estimated(expected)time of departure 預計離港時間

ETDEL expected time of delivery 預計交貨時間

ETFD expected time of finishing discharging 預計卸完時間

ETFL expected time of finishing loading 預計裝完時間

ex per or out of 搭乘

ex. excluding 除外;example 例子;樣本

Exch. exchange,兌換;匯兌

Excl. exclusive or excluding 除外

ex.int. ex interest 無利息

exp. export 出口

Exs. expenses 費用

Ext. extra 特別的;額外的

F degree Fahrenheit 華氏度數

F.A. 買粉絲 alongside(ship) (船)邊交貨

f/a/a;F.A.A. 買粉絲 from all average 分損不賠(保險用語)

f.a.c. fast as can 盡快

f.a.q.;E.A.Q. fair average quality 大路貨;中等品質

f.a.s.;F.A.S. 買粉絲 alongside ship 船邊交貨價

F.B. freight bill 運費單

fc franc 法郎

Fch. frachise 免賠率(一般指相對的)

FCL Full Container Load 整箱貨

F.C.&.S. 買粉絲 of capture and seizure clause 戰爭險不保條款

f.e. for example 例如

Feb. February 二月

f.f.a. 買粉絲 from alongside 船邊交貨價

f.g.a.;F.G.A. 買粉絲 from general average 共同海損不賠

f.i. for instance 例如;買粉絲 in 船方不負擔裝船費

f.ig. figure 數字

f.i.o. 買粉絲 in and out 船方不負擔裝卸費

fi.o.s. 買粉絲 in,out and stowed 船方不負擔裝卸費及理艙費

f.i.o.s.t. 買粉絲 in.lut,stowed and trimmed 船方不負擔裝卸費、理艙費及平艙費

f.i.w. 買粉絲 in wagon 承運人不負擔裝入貨車費

F/O in favor of 交付給......,以......為受益人

f.o. 買粉絲 out 船方不負擔卸貨費

F.O.A. 買粉絲 on aircraft 飛機上交貨價

fo.vo. filio verso=turn the page 轉下頁

f.o.r.;F.O.R. 買粉絲 on rail 火車上交貨價

FOS.;f.o.s. 買粉絲 on steamer 船上交貨價

f.o.b.;F.O.B. 買粉絲 on board 船上交貨價

F.O.B.S. 買粉絲 on board stowed 包括理艙費在內的船上交貨價

f.o.c. 買粉絲 of charges 免費

f.ot.;fot 買粉絲 on truck 卡車上交貨價

F/P fire policy 火災保險單

E.P. floating policy 總括保險單

F.P.A. 買粉絲 from particular average 平安險

F.;Fr. franc 法郎

frt.;frit.;fgt. freight 運費

frt.ppd freight prepaid 運費已預付

ft. foot 英尺

ft.-lb. foot-pound 英尺磅(功的單位)

f.w.d. fresh water damage 淡水損失

fwd. forward 前面;接下頁

F.X. foreign excharge 外匯

很赞哦!（4）