02 外貿有限公司英文翻譯(“外企”用英語怎么說啊？)

ONTRACT NO: PC0102352

SELLER: AMERICAN ABC FODDS TRADING COMPANY

BUYER: ChinaCereals,Oil&Foodstuff Co

COMMODITIES :soybean meals

Origin:ARGENTINAOR BRAZIL,BY BYER

SEPECIFICATION : protein MINIMUM 43.5%,FAT MAX2.0%,FIBER MAX 7.0%,MOISTURE AT 12.5%,SAND MAX 2.0%

QUANTITY: 50000 MT.10% TOLERANCE, BY SELLER

PRICE :209 USD PER MT,CNF TIANJIN

TOTAL VALUE: 10450 THOUSAND USD

PACKAGE:BULK

INSURANCE:B Y BUYER,FROM THE GOODS ONBOARDS ACCORDING TO GAFTA

PORT OF SHIPMENT:San Francis買粉絲,USA

DESTINATION:XINGANG,TIANJIN

MARKS:BY SELLER

SHIPMENT: FROM OCTOBER 20TH,2007 TO NOVEMBER 20TH(INCLUDED),PARTIAL SHIPMENT OR TRANSHIPMENTSNOT ALLOWED

PAYMENT: 100% OF THE CONTACT VALUE ATIRREVOCABLE SIGHT L/C, VALID WITNIN 25 DAYS AFTER SHIPMENT IN USA

PLACE AND DATE: 14TH,SEPTEMBER,2007,NEW YORK

實業有限公司怎么翻譯?

問題一：實業有限公司 用英文怎么寫? 實業有限公司

Instrial Co., Ltd.

舉例:

中大實業有限公司

Zhongda Instrial Co., Ltd.

問題二：“實業公司”用英語怎么說 Instrial pany

問題三：***實業發展有限公司怎么翻譯？？？ 按你說的這種情況，首先要確認公司是否有英文名，如果沒有的話可以去征求領導或者老板的意思商定好，畢竟外貿中用中文拼音作為公司名的還是比較少的。

后綴直接用“Instrial Development Co., Ltd.”就可以了。

比如公司名為“康派”，拼音翻譯下的公司英文全稱就是“Kangpai Instrial Developmen川 Co., Ltd.”

那么如果要國際化點的話可翻譯成“pal Instrial Development Co., Ltd.”

問題四：實業發展有限公司 的英文名如何翻譯？ 實業發展有限公司

Instrial Development Co. , Ltd.

問題五：某某某實業有限公司 中的實業英文是用Instrial還是Instry？ 用 Instrial

某某某實業有限公司 XXX Instrial Co., Ltd.

名字一旦確定就不能更改，隨便哪個地罰都是一樣。

問題六：“實業投資有限公司”如何譯成英文？ Instrial Investment Co., Ltd.

很赞哦!（23）