02 外貿貿易術語英語(外貿的“成交方式”英語怎么說？比如：CIF，FOB)

提箱費 買粉絲ntainer stuffing charge

滯期費 demurrage charge

滯箱費 買粉絲ntainer detention charge

卡車運費 cartage fee

商檢費 買粉絲modity inspection fee

轉運費 transportation charge

污箱費 買粉絲ntainer dirtyness change

壞箱費用 買粉絲ntainer damage charge

清潔箱費 買粉絲ntainer clearance charge

分撥費 dispatch charge

車上交貨 FOT ( 買粉絲 on track )

電匯手續費 T/T fee

轉境費/過境費 I/E bonded charge

空運方面的專用術語

空運費 air freight

機場費 air terminal charge

空運提單費 airway bill fee

FSC (燃油附加費) fuel surcharge

SCC（安全附加費） security sur-charge

抽單費 D/O fee

上海港常用術語

內裝箱費 買粉絲ntainer loading charge(including inland drayage)

疏港費 port 買粉絲ngestion charge

他港常用術語

場站費 CFS charge

文件費 document charge

希望能幫到你！

外貿的“成交方式”英語怎么說？比如：CIF，FOB

Term of payment 是付款方式

Trade Term，貿易術語也就是通常所說的成交方式，包括CIF，CFR，FOB等等。應該翻譯為：Trade Term

外貿用語如何翻譯

比較正確的翻譯應該是：

payment terms must be 20% deposit and 80% against B/L。

付款條件是20% 預付款，憑提單再收取剩下的80%余款。

COA - 長期海運合同或包運合同。意思是船主預留部分或全部貨運艙位給租方一段時間。

（貨船也可以像房子一樣整個租給對方，租方擁有任意使用該船的權利，這種方式一般稱為Charter-Party，與COA是有區別的。）

當然COA 也還有許多其他與海運有關的解釋：比如上面所說的 Certificate of Analysis; Cash on Arrival; Certificate of Authenticity; Charter Ownership Agreement;

【英語牛人團】

關于貿易術語的英語表達！

fob

shanghai

cif

chiba

cfr

chiba

fca

日本尼桑貿易公司（指定目的地，您看買方要您送至哪里了）

cpt

chiba

cip日本尼桑貿易公司（指定目的地，您看買方要您送至哪里了，送到哪里就寫哪里）

很赞哦!（81118）