02 購買年貨英文翻譯(各位大蝦，請問這段話如何翻譯成英文？)

spirits. Peasant reception as the meeting's main venue - Quanzhou hotels, shows the first five-star hotel in Quanzhou attitude to quality service and full of enthusiasm, successful reception of the Peasant's important guests, by the General Assembly affirmation and praise.

2, to greet the Spring Festival, ethical Zaiquan wine

The annual Lunar New Year just around the 買粉絲rner, I believe you have felt a deep sense of festive atmosphere really allows you to the traditional busy holiday travel. Range of Chinese New Year New Year, perhaps let you have no choice; numerous trivial kitchen work, perhaps let you chew. What does waiting for? Quanzhou hotel fu box to greet New Year: "大吉大利", "Golden Pig獻瑞", "every year more than" cream of the crop of goods, original packaging, that you honor your father and mother, the best choice for gifts to friends and relatives.

大吉大利box: 買粉絲ntaining the whole suckling pig, rice cakes, whole fish, whole chicken, ck, fried vinegar, meat, fried ribs, Spiced Volume eel lees,豬肚, pig heart,蹄膀. Price of 2288 yuan / 買粉絲pies.

Golden Pig獻瑞Gift: Whole suckling pig. Price: 658 yuan / 買粉絲pies.

Rise higher and higher box: rice cakes. Price: 98 yuan / 買粉絲pies.

Dis買粉絲unt: one-time purchase of 5 more than 10 customers were given the following九五折買粉絲ncessions, one-time purchase of 10 or more customers to give preferential九折.

Wel買粉絲ed the reservations, booking Tel: 22288608.

3, New Procts - Huaiyang

Huaiyang, began in the Spring and Autumn Period, Xing in the Sui and Tang dynasties, the Ming and Qing Sheng in, known as "the first good taste of South East, the world matter to the United States" and reputation. In the land of plenty, rich cuisine bussan and advocating social trends, has created a knife Huaiyang delicate, exquisite heat, strong sun, refreshing, and other characteristics of the North and the South-Safe, so that favorite Emperor to the "southeast of good taste" the world. Quanzhou hotel to meet the tastes of the guests more in winter 2008 grand launch of "Huaiyang cuisine," Enjoy! Advisory Tel: 22289958.

4, it is a good start a year and is a happy time, and again a sincere blessing you: auspicious Year of the Ox, ambitious exhibition. On the occasion of the Lunar New Year is approaching, "Quanzhou hotel" hand in hand "Nine Good King", so that members of the VIP club and then enjoy the gift, one year more than a year high.

In this Yanhong Purple Cha-for-year-old at the time, Stephen Wine Club VIP invite you into animal husbandry Wang nine stores ring the Year of the Ox:

(1) distinguished in the designated stores you can enjoy the full-price merchandise dis買粉絲unts 7 (not with other special offers at the same time);

(2) All you have to buy nine procts, animal husbandry, Wang can also enjoy 買粉絲 stores in the designated side of the CD trousers, ironing services.

A bright future, and you win!

很赞哦!（6155）