03 B貿易有限公司英文(貿易公司)

意為股份有限公司,企業名稱中出現A/S，一般可認定其交易國別為丹麥或挪威。如：

COPENHAGENAIRPORT DEVELOPMENT INTERNATIONAL A/S

七、S.P.A.、S.R.L.

SPA 和SRL為意大利最普及的兩種公司形式。

SPA系意大利語societa per azioni之縮略稱謂，指（共同）股份公司，SRL系意大利語societa a responsabilita limitata的簡稱，中文譯為（股份）責任有限公司。如：

DANIELI & C. OFFICINE MECCANICHE S.P.A.

INVENSYS CONTROLS ITALY S.R.L.

八、PLC

PLC系英語Public Limited Company的縮寫。

根據英國公司法，公司注冊形態主要分為有限及無限公司兩種，而有限公司又分為公開有限公司(Public Limited Company)即股票上市公司及私人有限公司(Private Limited Company)（即非上市公司）。

設立公開有限公司，公司名稱中必需包括Public Limited Company或縮寫為PLC字樣。如：

LONDON STOCK EXCHANGE PLC

需要注意的是PLC是指Public Limited Company，而非Private Limited Company。

九、AB、OY

AB系瑞典語Altiebolag的縮寫,OY為芬蘭語Osakeyhtio的縮寫,中文均為“公司”的意思。

芬蘭法律規定，公司名稱中必須有“公司”的芬蘭語Osakeyhtio或其縮寫OY，也可用瑞典語Altiebolag或其縮寫AB。

所以，交易對方中出現OY，交易國別一般是芬蘭；交易對方中出現AB，交易國別一般是瑞典或芬蘭。如：

METSO ACTUATOR MANUFACTURING OY（芬蘭）

SANMINA ENCLOSURE SYSTEMS AB （瑞典）

十、S.A. de C.V.

S.A. de C.V.是墨西哥公司法(Maxican Corporate Law)規定的股份公司（S.A）的兩種形態之一，全稱為Sociedad Anonima de Capital Variable（西班牙語和英語混寫），中文譯為“可變動資本額公司”。其資本額可以根據公司章程增加。如：

CONSULTORIA INTERNATIONAL S.A.DE C. V. MEXICO

十一、K.K./ Y.K.

k.k.是日本語Kabushiki Kaisha（株式會社）的簡寫，等于英語中的Joint-stock 買粉絲pany（股份有限公司）；如：

HAMAMATSU PHOTONICS K.K.

Y.K是日語Yugen Kaisha (有限會社)的簡寫，等于英語中的Limited liability 買粉絲pany（有限責任公司），實際上多半是一些中小企業，不少是家庭手工業者，例如豆腐房、菜店、肉鋪等，在國際收支交易記錄中并不見。

十二、PT、TBK

PT 和TBK主要出現在印度尼西亞企業名稱中，如：

PTGILANGCITRASENTOSAJAKARTA

PTIndofood Sukses MakmurTBK

在印尼語中，PT系Perseroan Terbatas的簡稱，意為“有限公司”，TBK系印尼語中“股份”的縮寫。

十三、Pte、PVT 、 PTY

Pte 和PVT均是英語單詞Private的簡寫

在新加坡設立公司，名稱必須以英文為準,有限公司名稱最后必須加上英文Limited，私人公司必須在Limited前加上Private或Pte字樣。如：

CAREER TECHNOLOGY (SINGAPORE) Pte ltd.

INA BEARING SINGAPORE Pte.ltd

在印度、巴基斯坦、斯里蘭卡、尼泊爾和孟加拉國，私人企業名稱中一般含有PVT字樣。如：

CHAWLA AGENCIES PVT（印度）

DAVANN INTERNATIONAL (PVT) LTD（斯里蘭卡）

在澳大利亞和南非，私人企業名稱中多包括PTY字樣，如：

GOLDEN NEST INTERNATIONAL GROUP PTY LTD（南非）

YARRATRAILPTYLTDMELBOURNE（澳大利亞）

PTY系英語Proprietary（私人擁有的）的簡稱，表明該企業為私人企業。

為什么新加坡的很多公司英文名稱里有個Pte

Pte是Private的縮寫。新加坡法律規定私人企業名稱中必須出現Pte.字樣，而其他國家則絕少有此現象。由于有的縮略語為某個國家獨有，有的則是同一語種國家和地區所共有。

Private作形容詞意思有私人的；個人的；私下的；私有的；緘默的。相關例句：

Capitalism is based on private ownership.

資本主義是建立在私有制基礎上的。

擴展資料：

詞義辨析：

對外貿易經營者備案表里的公司英文名稱、英文地址怎么翻譯。

東莞市宏源達貿易有限公司

地址：東莞市東坑鎮黃屋村黃屋工業區105號6樓B區

Dongguan Hongyuanda Trading Co., Ltd.

Address: Area B, 6th Floor, No. 105, Huangwu Instrial Zone, Huangwu Village, Dongkeng Town, Dongguan City

東莞市德海貿易有限公司

地址：東莞市東坑鎮黃屋村黃屋工業區105號7樓B區

Dongguan Dehai Trading Co., Ltd.

Address: Area B, 7th Floor, No. 105, Huangwu Instrial Zone, Huangwu Village, Dongkeng Town, Dongguan City

東莞市聚翔貿易有限公司

地址：東莞市東坑鎮黃屋村黃屋工業區105號7樓A區

Dongguan Juxiang Trading Co., Ltd.

Address: Area A, 7th Floor, No. 105, Huangwu Instrial Zone, Huangwu Village, Dongkeng Town, Dongguan City

貿易公司

五金建材類

揚州銳特瓏工具有限公司

唐山光大銀河工貿有限公司

寧波興偉塑料制品有限公司

河南省蒲光特種金屬制品有限公司

峰陽金屬制品有限公司

亞細亞集團控股有限公司

臨沂東方管件有限公司

廣東省中山市永成彈簧電器有限公司

孤城膠木廠

杭州神達工具廠

寧波錚華閥門管件有限公司

萬興（福建）五金沖鑄有限公司

內蒙興和縣晶鑫石墨有限責任公司

中山市力圣實業有限公司

潮州市楓溪區展宏五金配件廠

云南華爾木業有限公司

寧波金田銅業（集團）股份有限公司

寧波騰龍不銹鋼制品有限公司

陽東縣京洲五金有限公司

廣州市宏湛塑料五金制品有限公司

.

佛山市海德利五金制品廠

宏博金屬制品有限公司

佛山市三水加美實業有限公司

佛山市南海區丹灶下沙華景達金屬制品廠

嘉榮華裝飾設備有限公司

Kar Ronghua De買粉絲rative Material Equipment Ltd.

佛山市順德區澳金銅鋁型材有限公司

Shunde Aojin Alumimum Procts Co., Ltd.

中山市耀創家具廠

江門市蓬江區柏聯裝飾材料有限公司

Bailian De買粉絲rative Material Co., Ltd.

威信建材

Vision Construction Material

佛山市禪城意美斯玻璃潔具廠

佛山市南亮玻璃有限公司

South Bright Glass Co., Ltd. Foshan

佛山市榮冠玻璃建材有限公司

Foshan Rongguan Glass Material For Building Co., Ltd.

江門市貴昌日用制品有限公司

Jiangmen Good Choice Accessories Co., Ltd.

澳斯曼潔具

Kaiping City Aosman Sanitary Co., Ltd.

中山市同興隆(Txl)家具五金廠

Tongxinlong Furniture Hardware Factory

佛山市費沃斯工藝潔具有限公司

海藝陶瓷拼圖制造廠

Hiyi Ceramics Piecing Pattem Manufactory

中山市博圖衛浴設備制造有限公司

Zhongshan Better Bathroom Equipment Manufacturing Co., Ltd.

高要市恒利達五金鎖具廠

廣東陸豐市甲子國良家具配件廠

Guoliang Furniture Fittings Factory

佛山市虹霖建材有限公司

Foshan City (Golden Rain ) Rainbow Building Materials Co., Ltd.

博泰（香港）建材有限公司

Poktai (Hongkong) Build Material Co., Ltd.

博泰（東莞）建材有限公司

Poktai ( Dongguan ) Build Material Co., Ltd.

廣東省潮安縣錦星五金制品有限公司

Guangdong Chaoan Jinxing Ironware Procts Co., Ltd.

濟寧神力索具有限公司

Jining Shenli Rigging Co., Ltd.

天津市長城金屬網廠

Tianjin Great Wall Wire Fabrics Factory

溫州巨光五金制品廠

Wenzhou J

很赞哦!（82861）