03 be moved and inspired翻譯(誰能給我寫62句英語加中文翻譯？高懸賞！)

I can’t go to school tomorrow.

56． 干完活后，我們休息了一下。

Having finished the work, I had a rest. With the work done, I had a rest.

57． 我們被領著看了實驗室，又被帶著去看了圖書館。

Having been shown around the lab, we were taken to see the library.

58． 他由于沒做完功課就不出去玩。

Not having finished his lessons, he won’t go out to play.

59． 以前未和他見過面，我不知道她是啥模樣。

Not having met him before, I don’t know what she looks like.

60． 作業未做完他就回家了。

Not having finished his homework, he went out to play.

61． 得知有客人要來之后，他們把房間準備好了。

Knowing ( Having been told) that some guests would 買粉絲e, they had got the

rooms ready.

62． 已失敗了兩次，她不想再試了。

Having failed twice, she didn’t want to have another try.

63． 過馬路要小心。

Be careful while crossing the road.

64． 作為一名學生，他自然對博物館感興趣。

As a child, he is interested in museums.

65． 意識到保安員誤把Mr. Jackson當作賊了，女經理承認了錯誤并走向前去，向Mr. Jackson道歉.

Realizing that the guard mistook Mr. Jackson for a thief, the woman manager

walked up to apologize to Mr. Jackson。

66． 很長時間沒有得到你的信,我真是有點想你.

Not having heard from you so long, I miss you indeed.

67． 他跑了進來.

He came in running.

68． 向右拐,你就會發現一家電影院.

Turning right, you’ll find a cinema.

69． 你一旦見到了她,你就永遠忘不了她.

Once seen, she will never be forgotten.

70． (以下各句用過去分詞造句)這本書用簡易英語寫成,很容易讀懂

Written in simple English, the book is easy to understand

71． 從山上看去,這公園更美。

Seen from the hill, the park will look more beautiful.

72． 換種方式解釋，這題更易理解。

Explained in anther way, the problem is easier to understand.

73． 和那件衣裳相比，這件更適合她。

Compared with that suit, this one suits him better.

74． 再多給些時間，我就會把那個題演出來。

Given more time, I will work out the problem.

75． 參觀者進來了，后面跟著一群年輕人。

The visitors walked in, followed by a group of young people.

76． 生長在農村，他對農民的生活有著深刻的了解。

Born and brought up in the 買粉絲untryside, he knows better about the hard life

of pleasant.

77． 近年來在黨的領導下，人們的生活的條件有了大大的改善。

In recent years, led by the Party, people find their living 買粉絲nditions

greatly changed.

78． 她坐在那里，陷入了沉思。

She sat there, lost in thought.

79． （綜合練習）聽說他病了，我馬上去看他。

Hearing that he fell ill, I went to see him right away.

80． 到車站時，我發現火車已經走了。

Arriving at the station, I found the train had already left.

I arrived at the station, only to find the train had already left.

81． 他們送給我一張請帖，邀請我去參加一個生日聚會。

They sent me an invitation, inviting me to attend a birthday party.

82． 那位老太太由兩個女兒攙扶著走進了這個房間。

The old lady walked into the room, supported by her two daughters.

83． 太激動了，她不知說些啥才好。

Being too exited, she didn’t know what to say. She was too excited to say

anything.

84． 老李很是感興趣，同意試一試。

Interested. Lao Li wants to have a try.

85． 這消息使他們非常振奮（inspire vt.）,他們決定馬上出發。

Inspired by the news, they decided to set out at once.

86． 老周非常感動地向她反復致謝。

Moved，Lao Zhou thanked her again and again.

87． （以下用分詞的獨立結構）河太寬了，我們游不過去。

The river being too wide, we can’t swim across.

88． 太陽落山了，我們不得不停留在該村過夜。

The sun set, we had to stay at the village for the night.

89． 因為是星期六，我們沒有課。

It being Saturday, we have no lessons.

90． 電話壞了（out of order）,我們不能和他們取得聯系。

With the telephone out of order, we can’t get in touch with him.

91． 天氣這么好，有人建議在戶外(in the open air)開個聚會。

It being such a fine day, someone suggested holding a party.

92． 她頭靠著墻，站在那里一動不動。

She stood there still, leaning against the wall.

93． 她一聲不響地坐在那里，眼淚從雙頰滾落下來。

She sat there, silent, tears running down from her cheeks.

94． 他躺在那里，沒有人照料他。

He lay there, with nobody caring for him.

95． 因為沒有公共汽車，我們只好步行回家。

There being no bus, we had no choice but to walk home.

96． 用下面所給的詞造句。（過去分詞定語）

Make a sentences with the words given below.

97． 這些孩子需要照料嗎？（動名詞）

Do the children need looking after?

98． (以下用不定式)上尉下達了馬上渡河的命令（give orders）。

The captain gave an order to cross the river at once.

99． 你有問題要問么？

Do you have any questions to ask?

100． 他們希望有機會訪問中國。

They hope to have a chance to visit China.

101． 還有兩個房間有待打掃。

There are still 2 rooms to

很赞哦!（166）