03 banana skins是什么意思(skin 的復數是什么？)

urn over a new leaf真正的涵義是：改過自新

3．breeze/bri：z/ n.微風，和風；輕而易舉的事

Questions：

1．What has four wheels and flies？

什么東西有四個輪子還會飛？

2．What’s even harder to catch if you run faster？

什么東西你跑得越快越難追上?

3．What time is it when a man is chased by ten

dogs？

什么時候十條狗追一個人？

4．How can you tell a clock is shy？

你怎么知道時鐘害羞呢？

Keys：

1．A garbage truck．

垃圾車。

2．Your breath．

你的呼吸。

3．It’s ten after one．

是一點過十分。

4．It has its hands over its face.

因為它用手遮著臉蛋。

Notes：

1．what has four wheels and flies？

另一種理解是：什么東西既有四個輪子又有許多

蒼蠅？

2．catch one’s breath恢復正常呼吸（尤指劇烈運

動后）

Questions：

1．Why does time fly？

時間為何飛逝。

2．Why does an invisible man tend to go crazy？

隱形人為何容易發瘋？

3．Where can a dog get another tail？

狗去哪里可以再弄到一條尾巴？

4．What bow can never be tied？

什么結不能打？

Keys：

1．To get away from all those who are trying to

kill it．

為的是甩掉所有要謀殺它的人。

2．Out of sight ， out of mind．

看不見就變瘋了。

3．At a retail store．

在零售商店。

4．A rainbow．

彩虹。

Notes：

1． kill time消磨時間

2．Out of sight， out of mind眼不見為凈

3．前綴 re-表示“再一次”，“又…”。

Questions：

1．Why do carpenters think there’s no such thing

as gold in this world？

木匠為什么不相信世上有金子這種東西？

2．Why do you think doctors are mean？

你為什么認為醫生很吝嗇？

3．What do you think of the Grand Canyon？

你覺得大峽谷如何？

Keys：

1．They never saw it．

因為他們從未鋸過金子。

2．Every time they treat me they make me pay for

it．

因為他們每次請我吃飯都讓我來付帳。

3．Just gorges.

不過是峽谷罷了。

Notes：

1．saw n．鋸，也是see（看見）的過去式。英文中講

seeing is believing．（眼見為實）”

2．treat/tri：t/ v．請客；治療，處理

mean/mi：n/ adj．小氣，吝嗇

3．gorges是 gorge（峽谷）的復數形式，音似 gorgeous/’g&:s/adj．宜人的，好的，美麗的

Just gorgeous！太棒了！太美了！

Questions：

1．How do you punctuate the following sentence？

I saw a $ 100 bill on the ground

你看到下面這個句子怎么給它加上標點？

我看見地上有一張巨元美鈔

2．How do you know a photographer is always progressive？

你怎么知道攝影師總是在進步？

3．What roof never keeps out the wet？

什么屋頂不擋雨？

Keys：

1．Make a dash after it.

后面加個破折號。

2．They are always developing．

他們總是在沖（膠卷）。

3．The roof of the mouth．

上顎。

Notes：

1．make a dash after it另一種理解是：沖上去拿呀

punctuate v．/’p)RkCMueit/加標點

2．develop v．發展；沖（膠卷）

3．roof n．屋頂；上顎

Questions：

1．Does any child like going to school？

有沒有小孩子喜歡上學？

2．Why is a pea買粉絲ck the best story-teller？

為什么說孔雀最擅長講故事？

3．Why is a crazy person equal to two ordinary

people？

為什么說一個瘋子抵得上兩個正常人？

Keys：

1．Every child likes going to school． Most of them

Just hate staying there before going home．

每個孩子都喜歡去學校，大部分的孩子只不過不

喜歡在回家之前呆在那兒罷了。

2．Because it always has a beautiful tale．

因為它總是有一個美麗的故事。

3．Because he is a man beside himself．

因為他在自己的旁邊還有一個人。

Notes：

1．go to School有兩種理解：

①在學校讀書，上學；

②去學校，上學校

2．tale/teil/ n．故事，音似tail（尾巴）。

3． beside oneself真正的意思是：發狂，忘形。

Questions：

1．What 買粉絲at is always Wet When it’S put on？

什么衣服穿上的時候總是濕乎乎的？

2．Why did the band have a smash hit in the performance?

這支樂隊何以演出取得巨大成功？

3．Why is Sunday the strongest day in a week？

為什么說星期日是一周里最強壯的一天？

Keys：

1．A 買粉絲at of paint．

一層油漆。

2．They had the audience glued to their seats．

他們請人把聽眾粘在椅子上了。

3．The rest of the days are weak days．

因為其余的日子都很弱小。

Notes：

1．買粉絲at n．衣服；涂層，一層（漆）

2．smash hit很成功的新劇、電影等

have someone glued to one’s seat真正的意思

是：使某人喜歡得不忍離座，直到看完（表演）為

止。

3．weak adj．弱的，音似week

weekdays指不包括星期日的那些天

但是，目前流行的看法是：weekdays指周一至周

五，而weekends包括周六和周日。

Questions：

1．Why are giraffes the cheapest to feed？

為什么養長頸鹿最不花錢？

2．Why are dogs afraid to sunbathe？

狗為什么害怕日光浴；

3．Why are mules helpless in dancing？

騾子為什么在跳舞方面一塌糊涂？

4．Why is the pig always eating？

豬為什么沒完沒了地吃？

Keys：

1．They make a little food go a long wag．

因為它們脖子長，一點點食物都要走很長的路才

能咽下去。

2．They don’t want to be hot-dogs.

因為它們不想成為熱狗。

3．They have two left legs．

因為它們有兩條左腿。

4．He’s making a hog of himself．

它想成為一只肉豬。

Notes：

1．go a long way維持很長一段時間

3．have two left legs（跳舞等）笨手笨腳

4．make a pig of oneself像豬一樣吃得很多（貶義）

hog /h&g/n．肉用肥豬

Questions：

1．What kind of shoes are made of banana skins？

什么鞋是用香蕉皮做的？

2．How do you like your school？

你覺得你們學校怎么樣？

3．Why are politicians no longer 買粉絲ncerne

很赞哦!（567）