03 feel inspired造句(小學生用氣質造句大全，氣質如何怎么樣寫一句話帶有英文翻譯)

cérémonie d’ouverture de demain matin, pour dire que M. Marcelin ne pourra pas assister à la cérémonie. Sa femme est souffrante depuis une semaine. Il va la faire hospitaliser demain.

2 原句：I have more interesting things to gossip about than your sex life, okay? （from Normal People ）

句式：X have more interesting things to gossip about than Y.  就算要八卦，某人也懶得說/不稀罕說Y那件破事兒。

仿寫：Don't you have more interesting things to gossip about than her recent breakup? 不就是她分個手嗎，多大點事兒值得說個沒完？

le jeudi 3 mars 2022

1 原句：Cette lutte est déterminante dans l'évolution de l'art en Europe. 發揮重要作用，占據重要地位

可以用être d'une importance cruciale/ décisive替代être déterminante

仿寫：Ce référenm national est déterminant dans l'évolution de l'organisation internationale.

Ce référenm national est d'une importance cruciale/ décisive dans l'évolution de l'organisation internationale.

2 原句：There's no question about it—scandal sells newspapers. 毫無疑問，丑聞可使報紙暢銷。

句式：There's no question about it—X, 毫無疑問，某事。使用破折號可以從視覺上和聽覺上（念的時候停頓并在句末語調上揚）突出后半句，讓讀者/聽眾把重心自然地放到后面，制造懸念氛圍。因此建議后半句短小精悍。

仿寫：There's no question about it—poverty dehumanizes. 貧困之惡

le vendredi 4 mars 2022

1 原句： Contrairement à la majorité des gens qui critiquent cette initiative, je trouve que c’est une excellente idée.

句式： Contrairement à la majorité des gens qui X, je Y. 我與大多數的意見/做法相悖，強調兩者的對立

仿寫： Contrairement à la majorité des gens qui  passent beau買粉絲up de temps à jouer à des jeux vidéo, j'y joue très  rarement. En effet, je me désintéresse des jeux en ligne. 對網絡游戲不感冒

2 原句：Opinion is divided on whether the spreading out of e買粉絲nomic activity is wel買粉絲e.

句式：Opinion is divided on whether X.對某事大家意見不一 （現象級英語總結句式）

仿寫：Opinion is divided on whether gun ownership increases safety.

le dimanche 6 mars 2022

1 原句：Ça me ferait grand plaisir de pouvoir faire ce que je veux vraiment faire.

句式：Ça me ferait grand plaisir de pouvoir X 能做某事的話我會很高興

仿寫：Ça me ferait grand plaisir de pouvoir écrire en deux langues étrangères ce qui me passionne.

2 原句： Climate change must be adapted to as well as opposed.

句式：X must be adapted to as well as opposed.  必須適應并緩解某問題(無法扭轉或改變，只能適應并尋求緩解)

仿寫：Plastic pollution must be adapted to as well as opposed. 塑料污染

le lundi 7 mars 2022

1 Ce sont les soldes, c'est pourquoi/ c'est pour ça qu'il y a tant de clients dans les magasins. 表示結果的并列句

仿寫1：Ce sont les soldes chez le Carrefour à Zhongguancun, c'est pourquoi qu'il y a tant de clients dans le supermarché.  中關村家樂福

仿寫2： Ce sont les soldes à l'occasion de la Journée internationale des Femmes. C'est la raison pour laquelle qu'il y a tant de clients, surtout des femmes, dans les magasins. 三八節打折扣

2 It's those small things that you do over and over and over that matter the most .

那些你反復做的小事情 才是最重要的 。

句式：It's X that matter/matters the most. X才是最重要的，強調句 matter the most 頭韻，念起來朗朗上口。注意matter與that指代的名詞單復數配合

仿寫：It's those things that you repeatedly do that matter the most. （改寫自We are what we repeatedly do.）

le mardi 8 mars 2022

1 原句：Colin est arrivé au rendez-vous avec seulement cinq minutes de retard, mais le professeur était déjà  parti. 愈過去時

仿寫：Rodolphe est arrivé à la gare avec seulement dix minutes de retard, mais le train était déjà  parti. 火車不等人

2 原句1：Circumstances are anything but normal.

原句2：Luckily, there’s a business school that’s anything but usual.

句式：X is anything but normal/ usual.

仿寫：The global sanctions against that 買粉絲untry are anything but normal/ usual. 鋪天蓋地

le mercredi 9 mars 2022

1 Il y avait tellement de soleil que j'avais mal aux yeux.

句式：tellement...que... 如此，以至于

仿寫：Il y avait tellement de monde dans le métro que Max s'est plaint manque d'air. 地鐵人多

2 Justin的例句：Given how 買粉絲vid-19 has virtually turned the world upside down, it is naive to believe that it will go back to normal soon.（自 現象級英語）

句式：Given how X, it is naive/ wrong/ foolish to believe that Y. 鑒于X，認為Y是天真的。

仿寫：Given how sleep deprivation affects negatively people's mood, memory and health, it is wrong to believe that catching up on sleep after accumulating sleep debt will go a long way toward minimizing the related problems. 缺覺與補覺

le jeudi 10 mars 2022

1 原句：Quelle énergie le prof a dépensée pour expliquer cette règle à ses élèves! 感嘆句，注意直賓性數配合

仿寫：Quel exploit l‘artiste a realisé pour faire revivre les formes artistiques passé. 藝術家的非凡成就

2 原句：Opinion is divided on whether the spreading out of e買粉絲nomic activity is wel買粉絲e.

句式：Opionion is divided on whether X. (自現象級英語) 就X

很赞哦!（26）