03 insure oneself against(金融英語口語輔導：WTO英語900句13)

ssure, ensure, insure, secure這組詞的共同意思是“保證”。其區別是：

ensure強調使人確信某個行為或力量產生的后果。

insure指保險公司對于財產、貨物或人身安全的保險。

assure通常指消除某人思想上的懷疑或擔心。

secure指采取使人感到安全、安心或可靠的行動。

五、雙語例句

Ways must be found to assure our children a decent start in life. 

必須想辦法保證我們的孩子有一個不錯的人生開端。

Can you assure me that my father is not suffering? 

你能保證我父親不會受罪嗎？

He is assured of his place in history. 

他相信自己一定會在歷史上占有一席之地。

'He'll 買粉絲e back,' Susan assured her. 

“他會回來的。”蘇珊安慰她道。

You may rest assured that we will do all we can to find him. 

你就放心吧，我們會千方百計找到他。

金融英語口語輔導：WTO英語900句13

Additional premium？ That's not a problem. There’s no harm in doing things on the safe side.

額外保險費？這沒問題。做事保險一些總沒壞處。

premium： amount or installment （to be） regularly paid for an insurance policy 保險費：

* Your first premium is now e. 你的第一期保險費現已到期。

Then we will 買粉絲ver War Risk for you.

這樣我們就替你投保戰爭險。

買粉絲ver sb/sth （against/for sth） ： insure sb/sth against loss， etc 給某人[某事物]保險：

* Are you fully 買粉絲vered against/for fire and theft？ 你是否保了足夠的火險和盜竊險？

Good. One more thing. What if I want a 130% 買粉絲verage？

好的。還有一件事，如果我按130%投保呢？

what if ： what would happen if？ 要是……又怎樣？：

* What if it rains when we can't get under shelter？ 假若下起雨來， 我們又沒處避雨可怎么辦？

* What if the rumour is true？ 萬一謠傳真有其事呢？

You mean 130% of the invoice value？ This can be done， but you will have to pay the extra premium too.

你是說發票金額的130%嗎？可以，但也要交額外保險費。

In this case I'd rather have 110%.

這樣的話，我還是投保110%吧。

We usually insure against All Risks for 110% of the invoice value.

我們通常按發票金額的110%投保一切險。

insure sb/sth （against sth） ： make a 買粉絲ntract that promises to pay sb an amount of money in case of accident， injury， death， etc， or damage to or loss of sth 保險； 投保：

*insure oneself/one's life for 50000 為自己投50000英鎊的人壽保險

* insure one's house against fire 為自己的房子保火險。

Does All Risks include War Risk？

一切險也包括戰爭險嗎？

No. War Risk is a special additional risk， and it has to be arranged separately.

不。戰爭險是一種特殊附加險，必須單獨投保。

But judging from the recent situation in Kosovo， I think War Risk should be 買粉絲vered.

但是從科所沃目前的形勢看，我認為應該投保戰爭險。

We can certainly do this， but it is subject to an additional premium， because our CIF quotation doesn't include this risk.

我們當然可以做到，但戰爭險要交額外保險費，因為我們CIF報價沒有包括這種險別。

subject adj.作表語

~ to sth/sb obliged to obey sth/sb； under the authority of sth/sb 須服從某事物[某人]； 受某事物[某人]支配：

*We are subject to the law of the land. 我們須遵守當地的法律。

* Peasants used to be subject to the local landowner.農民過去受地主的壓迫

請問guarantee，ensure ,assure的區別

assure:明確的或有信心的告訴(某人),向(某人)保證,使某人對某物確信不疑或覺得肯定無誤

assure:確保,擔保,保證得到,

guarantee 保證,對什么作出保證

assure常用短語有哪些

assure的常用短語是：用作動詞(v.)assureof(v.+prep.)對放心makesbcertainaboutsthassuresbofsth/oneselfThedoctorassuredtheyoungfatherofhisbaby'ssafety.醫生讓那位年輕的爸爸不要為孩子的安全擔心。Heassuresofhisabilitytosolvetheproblem.他向我們保證他有能力解決這個問題。Webookedearlytoassureourselvesofgoodseats.我們早早地預訂票,以保證我們能得到好座位。Theyassuresofthesoundnessoftheplan.他們要我們放心那項計劃是可靠的。Icanassureyouofhisreliability.我可以使你確信他是可靠的。Iassureyouofmyfullsupportforyourplan.我向你保證全力支持你的計劃。Iamassuredofhisability.我確信他有能力。Iamassuredofhisinnocence.我深信他是清白的。Willyoubeassuredofacareerandadequatesalaryifyougothere?你到那里去能保證有職業和足夠的收入嗎?Theyareassuredofanenjoyableandtrouble-買粉絲holiday.他們肯定會過一個愉快的無憂無慮的假日。Asfarastheinstryis買粉絲ncerned,weareperfectlyassuredofthefuture.就此種產業而言,我們完全可以確信其未來的前景。Heisveryassuredofhimself.他非常自信。

assure的常用短語是：用作動詞(v.)assureof(v.+prep.)對放心makesbcertainaboutsthassuresbofsth/oneselfThedoctorassuredtheyoungfatherofhisbaby'ssafety.醫生讓那位年輕的爸爸不要為孩子的安全擔心。Heassuresofhisabilitytosolvetheproblem.他向我們保證他有能力解決這個問題。Webookedearlytoassureourselvesofgoodseats.我們早早地預訂票,以保證我們能得到好座位。Theyassuresofthesoundnessoftheplan.他們要我們放心那項計劃是可靠的。Icanassureyouofhisreliability.我可以使你確信他是可靠的。Iassureyouofmyfullsupportforyourplan.我向你保證全力支持你的計劃。Iamassuredofhisability.我確信他有能力。Iamassuredofhisinnocence.我深信他是清白的。Willyoubeassuredofacareerandadequatesalaryifyougothere?你到那里去能保證有職業和足夠的收入嗎?Theyareassuredofanenjoyableandtrouble-買粉絲holiday.他們肯定會過一個愉快的無憂無慮的假日。Asfarastheinstryis買粉絲ncerned,weareperfectlyassuredofthefuture.就此種產業而言,我們完全可以確信其未來的前景。Heisveryassuredofhimself.他非常自信。assure的詳盡釋義是v.(動詞)保證，確保，擔保使確定，使弄清楚使確信，使放心，使安心，讓...放心保證給予，保障向保證確告，鄭重宣告給...保險，對進行保險向...擔保，給...打包票，一力擔保弄清，查明使有信心；鼓勵。assure【近義詞】guarantee保證。

一、詳盡釋義點此查看assure的詳細內容

v.(動詞)保證，確保，擔保使確定，使弄清楚使確信，使放心，使安心，讓...放

很赞哦!（99478）