03 上海外國語大學考研招生簡章(考上海外國語大學的研究生需要考哪些專業)

成績單（7分以上） 托福成績單（100分以上）055102英語口譯055104俄語口譯俄語專業八級良好俄語專業八級證書（良好）055106日語口譯日語專業（NSS）考試八

級良好及以上日語專業八級證書（良好）055108法語口譯法語專業八級良好法語專業八級證書（良好）055110德語口譯德語專業八級良好德語專業八級證書（良好）055112朝鮮語口譯通過朝鮮語專業四級考試朝鮮語專業四級證書055114西班牙語口譯通過西班牙語專業四級

考試西班牙語專業四級證書055116阿拉伯語口譯通過阿拉伯語專業

四級考試阿拉伯語專業四級證書025100金融通過證券業從業人員資格考試或銀行業從業人員資格考試證券：《證券市場基本法律法規》和《金融市場基礎知識》

銀行業：《銀行業法律法規和綜合

能力》+任意一門專業課055200新聞與傳播在國家一級中文核心學術期刊（CSSCI）上發表兩篇及以上與報考專業相近

或相關的學術論文兩篇學術論文原件035101法律（非法學）大學英語六級優秀六級優秀證書(老題型)

或六級520分以上(新題型)035102法律（法學）通過國家司法考試司法部統一頒發的

《法律職業資格證書》125100工商管理(MBA)不限無125200公共管理(MPA)不限無025400國際商務英語六級考試優秀，且在國家一級中文核心學術期刊（CSSCI）上發表一篇及

以上專業相關的學術論文六級優秀證書（老題型） 或六級520分以上（新題型）

及學術論文原件請達到要求的同等學力考生于 2022 年 10 月 25 日之前將發表論文的學術期刊原件(報考我校學術學位碩士)/各類資格證書原件(報考我校專業學位碩 士)掃描后，發送至我校研招綜辦郵箱：[email protected].買粉絲。未在規定時間進行資格審查的同等學力考生將被取消準考資格。[page]

請注意：應屆本科畢業生和已獲得本科畢業證書的考生不屬于“同等學力”考生。報考 MBA、MPA 專業的考生如以專科學歷報名，則仍須按照“同等學力”考生要求提交有效的學歷認證報告。

研究生考試有疑問、不知道如何總結考研考點內容、不清楚考研報名當地政策，點擊底部買粉絲官網，免費領取復習資料：買粉絲s://買粉絲.87dh.買粉絲/yjs/

上海外國語大學日語的碩士研究生招生考試都考哪些科目?

考試科目：政治、二外、日語綜合、日漢互譯。

參考書： 日語口譯實務2級~3級、宋協毅《新編日漢同聲傳譯教程—從即席翻譯到同聲傳譯》、 許鈞《翻譯概論》、陸留弟《日語口譯實務2級》、邱鳴《日語口譯實務3級》、冢本慶一《中國語通訳者への路》、《漢語寫作與百科知識真題解析》、《漢語寫作與百科知識》。 

上海外國語大學日語口譯是從2017年設的專業，碩士研究生考試有一些注意事項：

1、比如政治，每年題目都變化很大，但每年的備考方式大同小異，基本就是聽課+刷題。配合課程刷一下選擇題。雖說上海外國語大學并不看重政治分，但政治沒有達到國家線也是不能進入復試的，所以千萬不能放松警惕。

2、比如翻譯碩士日語，題型有單詞翻譯題、選擇題、閱讀題、作文題。可以多多參看N1紅藍寶書、N1專八真題、日本語能力測驗出題傾向對策1-2級（松岡龍美）。

3、比如日語翻譯基礎，其實就是對文章進行日翻中、中翻日。每篇大概四五百字，題量還是比較大的，練習翻譯的時候一定要注意速度。翻譯題目涉及各種類型，從散文、影評到政治發言稿。翻譯其實沒什么捷徑，平時練習時可將好的譯法總結起來背誦。可以多關注人民網日文版、人民中國、《新編日漢翻譯教程》、《新編漢日翻譯教程》、《新編漢日日漢同聲傳譯教程》、《中國語通訳への道》。

4、比如漢語寫作與百科，題型有簡答題、大作文。簡答題是題目少但分值高，一旦出現不了解的內容會容易丟分。如果知識面比較窄，又不擅長寫作，建議能寫多少寫多少。大作文則是多看范文，考前一個月每周練筆一篇。不管是簡答還是作文，都推薦多看書多看紀錄片，適當背誦一些文章。例如：高中歷史課本、高考滿分作文、《中國文化讀本》、《中國文化概要》。

很赞哦!（58）