03 關于茶葉包裝的外貿對話(外貿英語之報盤還盤)

我們明天再談這個吧，今天太晚了。

Seller: All right. Let's call it a day.

好吧，今天就到此為止。

外貿英語之報盤還盤

報盤還盤大家知道是什么意思嗎?接下來，我給大家準備了 外貿英語 之報盤還盤,歡迎大家參考與借鑒。

外貿英語之報盤還盤

We have the offer ready for you.

我們已經為你準備好報盤了。

I 買粉絲e to hear about your offer for fertilizers.

我來聽聽你們有關化肥的報盤。

Please make us a cable offer.

請來電報盤。

Please make an offer for the bamboo shoots of the quality as that in the last 買粉絲ntract.

請把上次合同中訂的那種質量的竹筍向我們報個價。

We are in a position to offer tea from stock.

我們現在可以報茶葉現貨。

We'll try our best to get a bid from the buyers.

我們一定盡力獲得買主的遞價。

We'll let you have the official offer next Monday.

下星期就給您正式報盤。

I'm waiting for your offer.

我正等您的報價。

We can offer you a quotation based upon the international market.

我們可以按國際市場價格給您報價。

We have accepted your firm offer.

我們已收到了你們報的實盤。

We offer firm for reply 11 a.m. tomorrow.

我們報實盤，以明天上午11點答復為有效。

We'll let you have our firm offer next Sunday.

下星期天我們就向你們發實盤。

We're willing to make you a firm offer at this price.

我們愿意以此價格為你報實盤。

Could you offer us F.O.B. prices.

能想我們報離岸價格嗎?

All your prices are on C.I.F. basis.

你們所有價格都是成本加運費 保險 費價格。

Can you make an offer, C & F London, at your earliest 買粉絲nvenience?

您能盡快報一個倫敦港成本加運費價格嗎?

I'd like to have your lowest quotations, C.I.F. Van買粉絲uver.

請報溫哥華到岸價的最低價格。

Please make us a cable offer for 5 metric tons of walnut.

請電報5噸核桃仁的價格。

Our offer is RMB300 per set of tape-re買粉絲rder, F.O.B. Tianjin.

我們的報價是每臺收錄機300元人民幣，天津離岸價。

We quote this article at $250 per M/T C&F.

我們報成本加運費價每噸250美圓。

Words and Phrases

offer 報盤，報價

to offer for 對...報價

to make an offer for 對...報盤(報價)

firm offer 實盤

non-firm offer 虛盤

to forward an offer (or to send an offer) 寄送報盤

to get an offer(or to obtain an offer) 獲得...報盤

to cable an offer (or to telegraph an offer) 電報(進行)報價

offer and acceptance by post 通過郵政報價及接受

to accept an offer 接受報盤

to entertain an offer 考慮報盤

to give an offer 給...報盤

to submit an offer 提交報盤

official offer 正式報價(報盤)

相關 文章 ：

1. 外貿英語常用詞匯--商品包裝篇

2. 外貿跟單英語面試自我介紹

3. 關于外貿展會英語對話情景

4. 外貿跟單員英語自我介紹4篇

5. 外貿英語函電詢盤范文

6. 商務英語詢盤范文外貿應用范文

 

貿易堡壘對山東省進出口貿易的影響分析

隨著國際經濟一體化的發展和貿易的自由化趨勢，在傳統的關稅和非關稅壁壘藩籬不斷拆除的同時，西方發達國家紛紛采取隱蔽性更強、透明度更低、更不易監督和預測的保護性措施-技術貿易壁壘（Technical Barrier to Trade - TBT），以阻止發展中國家的產品進入本國市場。

所謂技術貿易壁壘，是指一國以維護國家安全或保護人類健康和安全，保護動植物的生命和健康，保護生態環境，或防止欺詐行為，保證產品質量為由，采取一些強制性或非強制性的技術性措施，這些措施成為其他國家商品自由進入該國的障礙。

隨著我國對外經濟貿易的加速發展特別是加入世貿組織，發達國家勢必也將加強對我國技術貿易壁壘的實施，因此，研究發達國家在國際貿易中所實施的技術壁壘的狀況，對我國的出口貿易及企業的生產等都具有十分重要的意義。

一、全方位的立體構成

1.技術標準與法規

技術標準是指經公認機構批準的、非強制執行的、供通用或重復使用的產品或相關工藝和生產方法的規則、指南或特性的文件。有關專門術語、符號、包裝、標志或標簽要求也是標準的組成部分。

技術法規是指必須強制執行的有關產品特性或其相關工藝和生產方法，包括：法律和法規；政府部門頒布的命令、決定、條例；技術規范、指南、準則、指示；專門術語、符號、包裝、標志或標簽要求。

在質量標準方面，歐盟規定進口商品必須符合IS09000國際質量標準體系。

目前，歐盟擁有的技術標準就有十多萬個，德國的工業標準約有15萬種，日本則有8184個工業標準和397個農產品標準。美國的技術標準和法規就更是多得不勝枚舉了。而且，這些發達國家的技術標準大多數要求非常苛刻，讓發展中國家望塵莫及。

2.合格評定程序

合格評定程序一般由認證、認可和相互承認組成，影響較大的是第三方認證。認證是指由授權機構出具的證明，一般由第三方對某一事物、行為或活動的本質或特征，經當事人提出的文件或實物審核后給予的證明，這通常被稱為“第三方認證”。

認證可以分為產品認證和體系認證：

產品認證主要指產品符合技術規定或標準的規定。其中因產品的安全性直接關系到消費者的生命健康，所以產品的安全認證為強制認證。歐盟對歐洲以外的國家的產品進入歐洲市場要求符合歐盟指令和標準（CE）；北美主要有美國的UL認證和加拿大的CSA認證；日本有JIS認證。

體系認證是指確認生產或管理體系符合相應規定。目前最為流行的國際體系認證有IS09000質量管理體系認證和IS014000環境管理體系認證；行業體系認證有諸如QS9000汽車行業質量管理體系認證、TL9000電信產品質量管理體系認證等。

3.包裝和標簽要求

近十幾年來發達國家相繼采取措施，大力發展綠色包裝，主要有：

（1）以立法的形式規定禁止使用某些包裝材料，如含有鉛、汞和鎘等成分的包裝材料，沒有達到特定的再循環比例的包裝材料，不能再利用的容器等。

（2）建立存儲返還制度。許多國家規定，啤酒、軟性飲料和礦泉水一律使用可循環使用的容器，消費者在購買這些物品時，向商店繳存一定的保證金，以后退還容器時由商店退還保證金。日本分別于1991年和1992年發布并強制推行的《回收條例》和《廢棄物清除條例修正案》。

（3）稅收優惠或處罰，即對生產和使用包裝材料的廠家，根據其生產包裝的原材料或使用的包裝中是否全部或部分使用可以再循環的包裝材料而給予免稅、低稅優惠或征收較高的稅賦，以鼓勵使用可再生的資源。歐盟對紡織品等進口產品還要求加貼生態標簽，目前最為流行的生態標簽OK0-Tex Standard100（生態紡織品標準100），是紡織品進入歐洲市場的通行證。

4.產品檢疫、檢驗制度

基于保護環境和生態資源，確保人類和動植物的健康，許多國家，特別是發達國家制定了嚴格的產品檢疫、檢驗制度。2000年1月12日，歐委會發表了《食品安全白皮書》，推出了內含80多項具體措施的保證食品安全計劃；2000年7月1日開始，歐盟對進口的茶葉實行新的農藥最高允許殘留標準，部分產品農藥的最高允許殘留量僅為原來的1/l00-1/200.美國食品和藥物管理局（FDA）依據《食品、藥品、化妝品法》、《公共衛生服務法》、《茶葉進口法》等對各種進口物品的認證、包裝、標志及檢測、檢驗方法都作了詳細的規定。日本依據《食品衛生法》、《植物防疫法》、《家

很赞哦!（3）