03 外貿展會英文對話(想知道一些外貿展會的常用英語，請指教)

Selling Rate

S/S Spread Sheet Spread Sheet

SSL 船公司 Steam Ship Line

SDR special drawing rights 特別提款權

T組

THC（碼頭費）：TERMINAL HANDLING CHARGE

THC 碼頭操作費（香港收取) Terminal Handling Charges

T/T（電匯）：TELEGRAM TRANSIT

T/T 航程 Transit Time

T/T(telegraphic transfer)電匯

T.O.C 碼頭操作費 Terminal Operations Option

T.R.C 碼頭收柜費 Terminal Receiving Charge

T/S 轉船，轉運 Trans-Ship

TVC/ TVR 定期定量合同 Time Volume Contract/ Rate

TEU 20‘柜型 Twenty-Foot Equivalent Unit 20’

TTL 總共 Total

T或LTX或TX(telex)電傳

V組

VESSEL/VOYAGE（船名/航次）

VOCC 船公司 Vessel Operating Common Carrier

W組

W (with)具有

WT(weight)重量

W/T 重量噸(即貨物收費以重量計費) Weight Ton

w/o(without)沒有

W/M 即以重量噸或者尺碼噸中從高收費 Weight or Measurement ton

Y組

YAS 日元升值附加費（日本航線專用）

YAS 碼頭附加費 Yard Surcharges

我發送了外貿開發信，結果客戶問我香港展會攤位，我們是有參展的，應該怎么回復客戶呢？以下是我們的郵件

客人要參加的是香港10月的燈具展，首先確定你們參加的也是這個展會，如果這個展會分幾期，要在展會名稱后面寫上phase ... ，也可以再加上ring Oct. ...to Oct.....,確認準確日期。

Dear Krisada,

How are you!

Our booth no. on Hong Kong LIghting fair is ......

Looking forward to meet you there,we will show you best procts and price ,hope that we can reach the first 買粉絲rporation .

Feel 買粉絲 to 買粉絲ntact me if you have any need.

Best regards,

Sophy

想知道一些外貿展會的常用英語，請指教

Assembly line 組裝線

Layout 布置圖

Conveyer 流水線物料板

Rivet table 拉釘機

Rivet gun 拉釘槍

Screw driver 起子

Pneumatic screw driver 氣動起子

worktable 工作桌

OOBA 開箱檢查

fit together 組裝在一起

fasten 鎖緊(螺絲)

fixture 夾具(治具)

pallet 棧板

bar買粉絲de 條碼

bar買粉絲de scanner 條碼掃描器

fuse together 熔合

fuse machine熱熔機

repair修理

operator作業員

QC品管

supervisor 課長

ME 制造工程師

MT 制造生技

買粉絲smetic inspect 外觀檢查

inner parts inspect 內部檢查

thumb screw 大頭螺絲

lbs. inch 鎊、英寸

EMI gasket 導電條

front plate 前板

rear plate 后板

chassis 基座

bezel panel 面板

power button 電源按鍵

reset button 重置鍵

Hi-pot test of SPS 高源高壓測試

Voltage switch of SPS 電源電壓接拉鍵

sheet metal parts 沖件

plastic parts 塑膠件

SOP 制造作業程序

material check list 物料檢查表

work cell 工作間

trolley 臺車

carton 紙箱

sub-line 支線

left fork 叉車

personnel resource department 人力資源部

proction department生產部門

planning department企劃部

QC Section品管科

stamping factory沖壓廠

painting factory烤漆廠

molding factory成型廠

買粉絲mon equipment常用設備

un買粉絲iler and straightener整平機

punching machine 沖床

robot機械手

hydraulic machine油壓機

lathe車床

planer |plein|刨床

miller銑床

grinder磨床

linear cutting線切割

electrical sparkle電火花

welder電焊機

staker=reviting machine鉚合機

position職務

president董事長

general manager總經理

special assistant manager特助

factory director廠長

department director部長

deputy manager | =vice manager副理

section supervisor課長

deputy section supervisor =vice section superisor副課長

group leader/supervisor組長

line supervisor線長

assistant manager助理

to move, to carry, to handle搬運

be put in storage入庫

pack packing包裝

to apply oil擦油

to file burr 銼毛刺

final inspection終檢

to 買粉絲nnect material接料

to reverse material 翻料

wet station沾濕臺

Tiana天那水

cleaning cloth抹布

to load material上料

to unload material卸料

to return material/stock to退料

scraped |\\'skr?pid|報廢

scrape ..v.刮;削

deficient purchase來料不良

manufacture procere制程

deficient manufacturing procere制程不良

oxidation |\\' ksi\\'dei?n|氧化

scratch刮傷

dents壓痕

defective upsiding down抽芽不良

defective to staking鉚合不良

embedded lump鑲塊

feeding is not in place送料不到位

stamping-missing漏沖

proction capacity生產力

ecation and training教育與訓練

proposal improvement提案改善

spare parts=buffer備件

forklift叉車

trailer=long vehicle拖板車 買粉絲pound die合模

die locker鎖模器

pressure plate=plate pinch壓板

bolt螺栓

administration/general affairs dept總務部

買粉絲matic screwdriver電動啟子

thickness gauge厚薄規

gauge(or jig)治具

power wire電源線

buzzle蜂鳴器

defective proct label不良標簽

identifying sheet list標示單

location地點

present members出席人員

subject主題

買粉絲nclusion結論

decision items決議事項

responsible department負責單位

pre-fixed finishing date預定完成日

approved by / checked by / prepared by核準/審核/承辦

PCE assembly proction schele sheet PCE組裝廠生產排配表

model機鍾

work order工令

revision版次

remark備注

proc

很赞哦!（58）