03 外貿單證合同填寫案例英語(【論國際貿易中單據繕制應注意的問題】 繕制單據)

人審核信用證與合同相符后，送備齊各項貨運單據，開出匯票，在信用證有效期內，送請當地銀行(議付行)議付;議付行按信用證條款審核單據無誤后，按照匯票金額扣除利息，把貨款墊付給出口人;議付行將匯票和貨運單據寄開證行(付款行)索償;開證行(付款行)核對單據無誤后，付款給議付行;開證行通知進口人付款贖單。

2、什么叫接受?簡要說明構成接受的條件。

答案：接受在法律上稱為承諾。它是指受盤人在發盤有效期內無條件同意發盤的全部內容，愿意訂立合同的一種表示。

根據國際貿易慣例和各國法律的規定，一般必須具備以下條件：接受必須是受盤人;接受必須是無條件的同意發盤的全部內容;原則上說，當接受中含有對發盤內容的增加、限制或其它修改，接受均不能成立，應作為拒絕或還盤，或稱為有條件的“接受”;接受必須在實盤有效期內接受。

3、簡述CIF與DES的異同

相同點：水上運輸，賣方負責運輸，承擔運費，

交貨地點不同：CIF是裝運港船上交貨，而DES是目的港船上交貨。

風險劃分不同：前者為裝運港船舷，后者為目的港船上

交貨性質不同：前者為象征性交貨，交單為交貨;后者為實際交貨。

賣方承擔的責任與費用不同：前者包括正常的運費和保險費，后者包括貨到目的港交貨前的一切費用。

4、簡述托收支付方式的當事人。

答：托收方式的當事人主要有：

1). 委托人(Principal)。它是指委托銀行辦理托收業務的客戶，通常是出口人。

2). 托收銀行(Remitting Bank)。它是指接受委托人的委托，辦理托收業務的銀行。

3). 代收銀行(Collecting Bank)。它是指接受托收行的委托向付款人收取票款的進口地銀行。代收銀行通常是托收銀行的國外分行或代理行。

4). 付款人(Payer)。它通常是指買賣合同的進口人。

5、國外一家貿易公司與我國某進出口公司訂立合同，購買小麥500公噸。合同規定，2005年1月20日前開出信用證，2月5日前裝船。1月28日買方開來信用證，有效期至2月10日。由于賣方按期裝船發生困難，故電請買方將裝船期延至2月17日并將信用證有效期延長至2月25日，買方回電表示同意，但未通知開證銀行修改。2月17日貨物裝船后，賣方于2月20日到銀行議付，遭到銀行拒絕。

問題：(1)銀行是否有權拒付貨款?為什么?

(2)作為賣方，應當如何處理此事?

答案：(1)銀行能拒付貨款，因為信用證已過期。(2)作為賣方應通過進口商要求開證行改證，然后再議付。

【論國際貿易中單據繕制應注意的問題】 繕制單據

論國際貿易中單據繕制應注意的問題

摘 要

本文通過對國際貿易中單證繕制應注意的問題，從中特別強調了商業匯票應

具備的幾個要素, 反復強調制作時注意的事項出口貿易中通常使用的跟單匯票，

所謂信用證下結算要求的“單證一致”，就包括信用證和其它有關單據同匯票一

致。綜合討論了鑒別匯票的真偽的方法如:觀看其紙張顏色、印章顏色和形狀是

否有異，觀看匯票的紋印是否清晰等幾項的觀察與辨別。另外并通過對外貿一整

個環節的流程與各種單證的式樣，并對單證的內容和繕制做了部分的說明，具有

很強的操作性。

【關鍵詞】商務單證、國際貿易、制作事項

目 錄

前言.................................................1

主要概述

一 單證的定義.....................................2

二 單證工作在外貿工作中的地位和作用...............2

三 單證制作的基本要求.............................3.

四 單證的種類.......................................3

五 商業匯票應具備以下幾點要素.........................3

六 制作匯票應注意的事項.................... .........4

七 商業匯票真偽的鑒別方法............................5

八 舉例說明.........................................5

結論 ..............................................6

參考文獻............................................7

致謝................................................8

2

前 言

外貿單證工作是外貿業務工作中重要的一環，隨著外貿業務的發展，外貿

單證工作也在發生變化，如單證的定義、單證在外貿工作中的地位和作用、單證制作的基本要求、單證的種類、商業匯票的要求、注意事項與鑒別方法以及案例分析。通過對外貿一整個環節的流程與各種單證的式樣，并對單證的內容和繕制做了部分的說明，具有很強的操作性。了解我國對外貿易的最新政策，尤其是涉及到單證工作的外貿政策變化，從而使我們保持較強的新穎性。

國際貿易就是單據貿易，幾乎所有貿易環節的具體操作都與單據的交換密切相關，即使是在計算機高度發展的今天，單據也在扮演著相當重要的角色（EDI 無紙貿易和電子單據的運用）。不了解和不熟悉單證知識就意味著不懂貿易，無法與業務部門的相關人員進行正確溝通和交流，就意味著所進行的交易。

3

一、 單證的定義

單證就是指在國際結算中應用的單據、文件、證書，憑借這種文件來處理國際貨物的支

付、運輸、保險、商檢、結匯等。

狹義：單據和信用證

廣義：各種文件和憑證。

二 、 單證在外貿工作中的地位和作用 就出口貿易而言，出口單證是 出口貨物推定交付的證明，是結匯工具。

單證作為一種貿易文件，它的流轉環節構成了貿易程序。單證工作貫穿于企

業的外銷、進貨、運輸、收匯的全過程，工作量大，時間性強，涉及面廣，

除了外貿企業內部各部門之間的協調外，還必須和銀行、海關、交通運輸部

門、保險公司、商檢機構、有關行政管理機關發生多方面的聯系。環環相扣，

相互影響，互為條件。

單證（DOCUMENT ）是指在國際結算中應用的單據、文件與證書的統稱，憑借

它來處理國際買賣貨物的交付、運輸、保險、商檢、報關、結匯等。狹義的

單證指單據和信用證；廣義的單證則指各種文件和憑證。就國際貿易而言，

單證是出口貨物推定交付的證明，是結算的工具。單證作為一種貿易文件，

它的流轉環節構成了貿易程序。單據是辦理貨物的交付和貨款支付的一種依

據。

三、單證制作基本要求

單證制作中的基本要求就是“五要求”，說起來共十個字.

1. 正確/準確（CORRECTNESS ）。正確是所有單證工作的前提，要求制作的

單據應首先滿足單單、單證一致，其次各種單據應符合國際貿易慣例、各國/

行業法律和規則的要求，第三單據還應與所代表的貨物無出入。

2. 完整（COMPLETENESS ）。從某種意義上講主要指一筆業務所涉及全部單

據的完整性。可從以下幾方面理解：第一、內容完整；第二、份數上完整；

第三、種類的完整。憑單據買賣的合同/信用證都會明確要求出口方需提交哪

些單據、提交幾份、有無正副本要求、需否背書及應在單據上標明的內容，

4

所有這些都必須得到滿足 3.

及時（INTIME ；PUNCTUALITY ）指單據制作不遲延。具體可以這樣理解：及時

制單、及時審單、及時交單、及時收匯。制作單據是個復雜的，多數單據由

出口方完成，有些需要相關部門配合完成；審核應齊抓共管，這樣就可以保

證在規定的時間內把全部合格單據向有關方面提交，及時交單肯定意味著能

及時收匯，及時收匯意味著又一個良性業務環節的開始。

4. 簡明（CONCISENESS ）指所制作的單據簡單、明了。UCP500規定，“為了

防止混淆和誤解，銀行應勸阻在信用證或其任何修改書中加注過多的細節內

容”，有關專家也指出，單據中不應出現與單據本身無關的內容。

5. 整潔（TIDINESS ）指單據應清楚、干凈、美觀、大方，單據的格式設計

合理、內容排列主次分明、重 點內容醒目突出。不應出現涂抹現象，應盡量

避免或減少加簽修改。

四、單證的種類： 國際貿易中的交易主要通過單證的出立和交換來完成的。無論采用何種支付

方式，賣方都必須按合同貨信用證的規定提供買方或銀行所需要的單證。 國際貿易中涉及的單證很多，而且每一筆交易所需要的單證也不盡相同，但

總的來說，可以劃分為以下四大類： 第一類：資金單據：主要用于貸款的收取，具有貨幣的屬性（包括匯票，支

票，本票

第二類：商業單據：商業發票、重量單/磅碼單、裝箱單、保險單、運輸單據 第三類：官方單據：指政府機關、社會團體簽發的各種證書：商檢證書、產

地證 、 普惠制產地、 海關發票、領事發票 、領事產地證 第四類：其它證明：受益人證明、電抄、船籍證明、運費收據

五、 商業匯票應具備以下幾點要素：

（一）、是表明“商業承兌匯票”或“銀行承兌匯票”字樣。

（二）、是無條件支付的委托。

（三）、是確定的金額。票據金額以中文大寫和數碼同時記載，二者必須一

致，不一致的票據無效。

（四）、是付款人名稱。 5

（五）、是收款人名稱；收款人名稱與付款人名稱不能相同，其開戶銀行可

以相同也可以不同。

（六）、是日期。包括出票日期、到期日期、承兌日期，其中商業匯票的出

票日期必須是中文大寫，且到期日與出票日間隔最長不超過6個月

（七）、是出票簽章。出票簽章是非常重要的簽章，出票人簽章不符合規定

則簽章無效；單位在票據上的簽章，應為該單位的財務專用章或者公章，加

其法定代表人或其授權代理人的簽名或者蓋章。

（八）、是承兌人簽章。商業承兌匯票的承兌人在票據上的簽章應為其預留

銀行的簽章；銀行承兌匯票的承兌人簽章，應為經中國人民銀行批準使用的

該銀行匯票專用章，加其法定代表人或授權經辦人的簽名或蓋章。銀行用公

章進行承兌的，亦應承擔票據責任。承兌人簽章不符合有關規定，其簽章無

效，但不影響 其他符合規定簽章

很赞哦!（8711）