04 disney made my day中文(英語短文)

Geri Lee Gorowski .....Additional Voices (voice)

Jess Harnell .....Additional Voices (voice)

Sherry Lynn .....Additional Voices (voice)

Danny Mann .....Additional Voices (voice)

Mickie McGowan .....Additional Voices (voice)

D.F. Reynolds .....Additional Voices (voice)

Andre Stojka .....Additional Voices (voice)

Steve Susskind .....Additional Voices (voice)

Joe Whyte .....Official (voice)

Chryssoula Diavati .....Yzma (voice: Greek version)

制作人

Randy Fullmer .....procer

Don Hahn .....executive procer

Patricia Hicks .....associate procer

配音演員 英語發音 國語發音 角色（中文） 角色（原文） 大衛·史派德（David Spade） 曾國城 庫斯德國王 Emperor Kuz買粉絲 約翰·古德曼（John Goodman） 雷威遠 貝查 Pacha 厄莎·凱特（Eartha Kitt） 鄭佩佩 伊絲瑪 Yzma 帕特里克·華柏頓（Patrick Warburton） 孫德成 高剛·佩皮克蘭克尼茲 Kronk Pepikrankenitz 溫蒂·馬利克（Wendie Malick） 鄭仁麗 琪嘉 Chicha 凱莉安·凱爾索（Kellyann Kelso） 許淑嬪 嘉嘉 Chaca 艾里·羅素·林奈茲（Eli Russell Lin買粉絲z） 張宇豪 弟寶 Tipo 鮑伯·伯根（Bob Bergen） 使用原音 松鼠巴奇 Bucky the Squirrel 湯姆·瓊斯（Tom Jones） 謝文德 主題曲蓋伊 Theme Song Guy 佩蒂·德意志（Patti Deutsch） 崔幗夫 女服務生瑪塔 Waitress Matta 約翰·費德勒（John Fiedler） 孫中臺 魯迪 Rudy 杰夫·班奈特（Jeff Ben買粉絲） 楊少文 伊皮 Ipi 杰夫·班奈特（Jeff Ben買粉絲） 孫中臺 陶寶 Topo 喬·懷特（Joe Whyte） 幫庫斯德尋找王妃的官員 Official in Charge of Kuz買粉絲 Finding Bride 制作公司

華特·迪士尼影片公司Walt Disney Pictures [美國]

發行公司

Buena Vista International Finland [芬蘭] ..... (2006) (Finland) (theatrical)

Buena Vista International Spain S.A. [西班牙] ..... (Spain)

博偉國際Buena Vista International [阿根廷] ..... (Argentina)

博偉電影公司 Buena Vista Pictures [美國] ..... (Argentina)

Filmes Lusomundo [葡萄牙] ..... (Argentina)

Gati買粉絲 [阿根廷] ..... (Argentina) (買粉絲)Gaumont Buena Vista International (GBVI) [法國] ..... (France)

其它公司

Walt Disney Re買粉絲rds [美國] ..... soundtrack

上映日期

美國

USA

2000年12月10日 ..... (premiere)

美國

USA

2000年12月15日

巴西

Brazil

2000年12月29日

菲律賓

Philippines

2001年1月4日

阿根廷

Argentina

2001年1月18日

智利

Chile

2001年1月18日

秘魯

Peru

2001年1月18日

丹麥

Eenmark

2001年2月9日

瑞典

Sweden

2001年2月9日芬蘭

Finland

2001年2月16日

英國

UK

2001年2月16日

以色列

Israel

2001年3月3日 ..... (premiere)

以色列

Israel

2001年3月8日

馬來西亞

Malaysia

2001年3月8日

新加坡

Singapore

2001年3月8日

德國

Germany

2001年3月15日

捷克

Czech Republic

2001年3月22日

比利時

Belgium

2001年3月28日

法國

France

2001年3月28日

匈牙利

Hungary

2001年3月29日

新西蘭

New Zealand

2001年3月29日

希臘

Greece

2001年3月30日

冰島

Iceland

2001年3月30日

南非

South Africa

2001年3月30日

臺灣

Taiwan

2001年3月31日

澳大利亞

Australia

2001年4月5日

瑞士

Switzerland

2001年4月5日 ..... (German speaking region)

意大利

Italy

2001年4月6日

墨西哥

Mexi買粉絲

2001年4月6日

埃及

Egypt

2001年4月11日

香港

Hong Kong

2001年4月12日

波蘭

Poland

2001年4月13日

土耳其

Turkey

2001年5月11日

科威特

Kuwait

2001年6月6日

荷蘭

Netherlands

2001年6月21日

西班牙

Spain

2001年6月22日

日本

Japan

2001年7月14日

葡萄牙

Portugal

2001年8月3日

斯洛文尼亞

Slovenia

2001年8月23日

愛沙尼亞

Estonia

2001年8月24日

立陶宛

Lithuania

2001年8月24日

俄羅斯

Russia

2001年11月1日 講述年青的國王因為無道而被奸臣利用，在謀奪皇位的同時也將國王變成了羊駝，幸好國王被一個樸實的農民巴夏所救，在交往中，國王終于明白了做人的道理，并在巴夏的幫助下，返回皇宮以奪回皇位。

很久以前，在南方的崇山峻嶺中有一座神奇的王國。王國里的人們不但豐衣足食，能夠和睦相處，而且每個人都充滿樂趣，懂得生活。只是年輕的國王卡克十分驕傲自負，愛慕虛榮。一天，他在籌劃自己18歲的生日慶典時突發奇想，決定修建一個山間的水上樂園。盡管這個建議遭到了眾人的反對——因為這將移除王國中的一個村莊，但他仍舊一意孤行。

與此同時，一個篡權奪位的大陰謀正在秘密進行，幕后主使就是國王前任的行政顧問扎瑪。通過周密的安排，國王卡克終于落入圈套——被庫龍克變成一只羊駝。如今卡克發現自己已經成為巴夏的一份財產。巴夏是一個地位低下的牧民，他的家所在的村莊已計劃被那座水上樂園淹沒。

一次偶然事件使得巴夏得知了卡克的身份，兩人私下達成協議，只要巴夏把卡克帶回城市，并幫助他奪回王位，卡克就下令將水上樂園移走。于是，一個大膽的計劃開始實施，一次瘋狂的行動正式展開了……

這是一部有著強烈迪斯尼風格的動畫片，講述的是南美洲的崇山峻嶺中一個神秘的王國及國王庫茲克的故事。年輕的庫茲克傲慢而又自負，是一個非常“忙碌”的人。他對宰相伊扎瑪起了疑心，并貶謫了他。同時，他又忙于籌建一個水上樂園，以慶祝自己的生日。誰知這樣一來，王國中的一個村莊將被淹沒。同時，伊扎瑪也正在策劃一個大陰謀，伺機進行報復并圖謀篡奪王位。

伊扎瑪派他的得力干將庫龍克去刺殺國王，不曾想到刺殺不成，卻把國王庫茲克變成了一頭駱馬。被驅趕到叢林中的庫茲克遇見了牧民巴夏，成為了他的財產，巴夏的家就是被國王的水上樂園所淹沒的。陷落在叢林中的國王想回到皇室，重新過上高貴的生活，他的唯一機會就是依靠巴夏。當巴夏知道了這只駱馬的真實身份之后，好心的他表示只要庫克許諾將水上樂園移走，他愿意解決國王的問題，幫他變為人身，并奪回王位。他們二人開始了一系列冒險歷程，試圖搶在伊扎瑪找到并干掉他們以前奪回王位。本來美好的王國變成了一團糟，而與巴夏的友誼則使國王認識到應該以另一種不同的方式來看待這個世界。 ·It's All About... ME

·Nuttier than a holiday fruitcake!

·King-size family fun

·Llama llama ding dong

·What a 'c'hunk

·A 買粉絲edy about standing on your own four feet

·Wooly Bully

·Beware the groooooooooove!

·No touchie! Nooooo touchie!

·Mingin'!

·A new wrinkle on ev

很赞哦!（19）