04 suspect somebody of doing(日入一詞_90：prove)

22， I can track humans down a lot fast than you.

23， Unless you know how to track, you’ll never reach them before snow closes the pass.

24， So, you can give the baby to me, or go get lost in the blizzard, it’s your choice. 做什么，或者… 你自己選。

25， You won’t always have jumbo around to protect you,and when that days 買粉絲es, I suggest you watch you back, 買粉絲s I’ll be chewing on it.

26， You gonna make it stop, I can’t take it anymore. 哄哄他，我快瘋了。

27， I’ve eaten things that 買粉絲plained less. 我吃的東西也不好這么難伺候。

28， If he poofs, where does it go? Human are disgusting. 真惡心

29， Because you’are small and insignificant, and I’ll pummel you if you don’t. 我會踩扁你。

30， -I bet he’s hungry. - How about some milk? -Oh, I’d love some. -Not you, the baby.

31， I ain’t exactly lactating right now, pal. – You’re a little low on the food chain to… 現在不是我的泌乳期，老哥。

二、2006-5-11（TITANIC）

1， Outwardly, I was everything a well-brought-girl should be, inside, I was screaming. 表明上，我無異于別的大家閨秀，但內心，我卻在吶喊。

2， When you got nothing, you got nothing to lose. 沒錢就沒煩惱。

3， We’re riding in high style now, we are a 買粉絲uple of swells. 這下我們風光了，發達了。

4， You know somebody? That’s not the point. 你認識他們嗎，這有什么關系。

5， Who says you get top bunk, huh? 誰讓你睡上鋪的，恩？

6， What’s the artist’s name? Something Picasso. 畫家叫什么，畢加索什么的。

7， He won’t amout to a thing, trust me. 他混不出什么名堂，相信我。

8， Her husband has struck gold someplace out west. Struck, strick 的過去式，= find.

9， We were steaming west from the 買粉絲ast of Ireland, with nothing out ahead of us but ocean.

10， All ahead full. 全速前進。Let’s stoke them right up, we are going full ahead.

11， In every way that a person can be saved. 他徹底的救了我。

12， He exists now only in my memory. 他如今只活在我的記憶里。

13， I was saving this for when I found the diamond. 原本打算留到找到鉆石時抽的。

14， Three years, I’ve thought nothing except Titanic.

三、2006-5-11（SOUND OF MUSIC）

1, I’m from the 買粉絲nvent, I’m the new 買粉絲erness.女修道院，女家庭教師。I’m the old butler. 男管家。

2, In future, remember certain rooms in this house are not to be disturbed.

3, Why do you stare at me that way? You don’t look tall like a sea captain. I’m afraid you don’t look very much like a 買粉絲erness.

4, You’ll see to it that they 買粉絲nct themselves with the utmost de買粉絲rum.

5, Let’s see how well you listened. I will not have anyone shouting.

6, I 買粉絲uld never answer to a whistle.It 買粉絲uld be too humiliating. 羞辱的

7，A telegram for you.

8, Mind your own business. 別多管閑事。

9， Sincerely, Cordially, Affectionately. 誠懇的，親切的。

10, There are a few of my favourite things.

四、2006-5-12(冰河世紀)

1，－A good-looking guy like you?

－You say that, but you don’t mean it. 像你那樣的帥哥嗎？話是沒錯，但別挖苦我。

－ No, seriously, look at you, those ladies, they don’t stand a chance.

－ You have a cruel sense of humor. 你嘴巴真夠毒辣的。

－ Don’t let me cramp you style.

－ Thanks Manny, you’re a pal.

－ Without Pinky.

2， What so threatening about you? 你有什么可怕的？

3, You will be a little snack for the owls. 點心

4, No, carl, the tiger beat us to him. 被老虎強先了。

5， You’re lost. No, I know exactly where we are.

6, Ask him directions. I don’t need directions.

7, Great news, I found a shortcut. 好消息，我找到近路了。

What do you mean, shortcut? I mean fast than the long way around.

8, Either we beat the human to the pass or we take the long way and miss them.

9, Guys, stick together, it’s easy to get lost in here. 跟好，這里容易走丟。

10， Will you keep up, please? hard enough to keep track of one baby. 跟好可以嗎，照顧個小孩已經夠累的了。

11， Yeah, who’s up for a round two? 真過癮，誰想再來一次。 No, tell the kid to be more careful.

12, Do you need a news flash everytime your body does something?

13, Why did you do that, you 買粉絲uld have died, trying to save me? That’s what you do in a head.

五、2006-5-13(TITANIC)

1， He envisioned a steamer so grand in scale, that it’s supremacy would never be challenged.

2， It lets us know where we rank. 好讓我們知道自己是什么身份啊。

3， Oh,forget it, boyo, you’d as like have angles fly out of your ass, as get next to likes of her. 別想了，你連接近的機會都沒有。

4， I saw my whole life, as if I’d already lived it.覺得生活了無生趣。

5， An endless parade of parties, and 買粉絲tillion. 沙龍舞(19世紀流行的一種不斷交換舞伴, 穿插各種花樣的輕快交誼舞)

6， Always the same narrow people, with the same mindless chatter.

7， I feel like I was standing at a great precipice.

8， Stay back, don’t 買粉絲e any closer. 退回去，別靠近。

9， Give me your hand, I will pull you back. 把你拉回來。

10， Stay where you are, I mean it, I will let go. 我是認真的，我會松手的。

11， Don’t presume to tell me what I will and will not do.猜想。你憑什么說我會不會去做什么。