04 上海外國語大學學科英語參考書目(英語專業研究生考試都考哪些科目？)

p>

開學后直到考前，適合看以上三本。因為這三本都是歸納總結好的重中之重，很多都是以簡答題的形式呈現，建議直接背誦，能背誦越多輪越好，并且要能默寫目錄和重大的文學歷史事件。目錄就是編者告訴你的考試要點！

語言學

 《語言學教程》胡壯麟

暑假期間打基礎適用，結合本科的語言學材料勾畫重點，畫思維導圖，把書讀薄。

 《xx考點精梳與精練語言學》

開學后直到考前適合背誦夯實基礎，真的要背很多輪，才能在考場上立馬聯想到相關知識點。

 《新編簡明英語語言學教程》戴偉棟

 《新編語言學教程》劉潤清

全程作補充參考書籍，有部分要點，可與胡壯麟版對照學習。

文化

 《新編英美概況》來安方

歷史相關的考題可以看這本，脈絡非常清晰，建議要默寫目錄以及會背誦重大歷史事件拐點的影響意義，當作歷史大題來寫。

 《xx考點精梳與精煉文化》

這本也很好，收錄了人大的部分真題，但有些細微錯誤，須自行甄別。簡答題大部分可以直接背誦。

 《英語國家社會與文化入門》上下 朱永濤

 《歐洲文化入門》王佐良

 《當代美國社會與文化》

以上為補充參考書籍，屬于是看了沒用不看心慌的類型。

文化的考點太泛，很難抓重點，20年考英國內戰和柏林墻倒塌，21年文化考了種族歧視和工業革命，但22年卻考的是移民相關的問題，我準備的歷史考點一個都沒用上，只能盡人事聽天命。

翻譯

Catti三筆材料

一些精講外刊的買粉絲

學弟學妹們如果在復習備考上需要指導幫助，可以考慮xxxx考研一對一輔導課程，根據學生個人基礎制定授課計劃，針對性強，復習效果好，學長學姐全程答疑指導，對于考研復習的提升還是有比較大的幫助的

最后是最關鍵的專業課復習，上外英語語言文學專業主要考察英語語言能力，很少會像別的學校在初試就考察到語言學、文學方面的知識。因此從整體的角度備考，最重要的是背單詞，單詞建議用GRE單詞書為主，英語專八單詞為輔。每天都要花大概一個小時左右的時間背誦單詞，溫故知新，只有單詞掌握了，閱讀才可以順利進行。此外，可以看一些外刊雜志，進行精讀，從而積累一些英語表達，外刊推薦《經濟學人》、《讀者》等。專業課一是英語綜合，主要包括單選、完形、閱讀和寫作。其中閱讀和寫作所占比例最高，難度也較大。閱讀一般是4—8篇，難度與英語專八閱讀和GRE閱讀相當，因此復習的時候建議用《xx專八閱讀》和《xx專八閱讀》做練習輔助。每天閱讀練習最好以四篇閱讀為一組進行練習，可以模擬考試情景。單選一共十五題，前十題為詞匯題，后五題為一些語言學和文學知識題，因分數占比較小，所以不建議花大量的時間復習。完形是選詞填空的形式，2020年之前是30題，一題0.5分難度較大，2020年變成了20題，難度相對減弱。

專業課二是寫作和漢譯英。專業課一和二加一起共有兩篇寫作，一般是一篇小作文，包括記敘文、描述文的問題。另一篇是大作文，考察的議論文寫作。小作文可以看外研社出版的《英語寫作教程2》，大作文可以參考專八寫作。寫作這一題型重要的是不斷練習，一定要自己下筆去寫，才能有所提高。漢譯英方面，必看書目是張培基《英譯中國現代散文選》，備考過程中只要能把第一冊完全掌握，就可以應對考試。翻譯入門可以看武峰《十二天突破英漢翻譯》。翻譯也同寫作一樣，需要下筆練習，自己翻譯完一遍后再對照書本修改積累。

整個專業課復習的過程就是不斷積累，不斷提高自己語言能力的過程，沒有必須背誦的知識點，因此不用太過焦慮，保持良好的心態，一步一步慢慢來就可以。大家如果在考研復習過程中有困難的話，也不妨報一個輔導班，針對性強，上課時間可以靈活協商，課下還可以免費答疑解惑，對考研初復試應試備考這塊的幫助是非常明顯的。

關于復試準備

面試過程中，最重要的就是不要過于緊張，放輕松，這樣才不會影響口語表達情況。放平心態，想好再說，不要東一句西一句，這樣才能邏輯清楚地將自己想說的內容表達出來。

堅持就會成功

考研之路是漫長的，但只要堅持到最后，保持心態，就一定會取得理想的結果。考研是非常強調輸出的一場考試，主要是看你在規定時間內能寫多少相關知識點，所以整個備考過程都應該非常重視輸出這件事。

從前期開始，一直到考試前，建議大家每天都要保證一定量的輸出，用筆寫很重要，口頭講述知識點也很有效，每當學習一個知識點就要去做題，去畫相關思維導圖，或者口頭梳理一遍，強化輸出。

另外，在emo的時候，我建議大家抱著純粹一點的念頭去學習，單純地關注知識點的聯系，會稍微減輕焦慮和痛苦，也希望大家日后備考時都能開開心心地走去自習室，圖書館。

最后，希望大家也能夠一直堅定地走到考場上，走到自己的夢中情校里。

歡迎大家來報考上海外國語大學英語語言文學專業，在上外等你們！

上外英語翻譯學考研

上外英語翻譯學考研初試科目：

① 101 思想政治理論

② 外語基礎

英語筆譯、英語口譯、俄語口譯、阿拉伯語口譯考試科目：

211 翻譯碩士英語

法語口譯考試科目：

214 翻譯碩士法語

③ 翻譯基礎

英語筆譯、英語口譯考試科目：

357 英語翻譯基礎

俄語口譯考試科目：

358 俄語翻譯基礎

法語口譯考試科目：

360 法語翻譯基礎

阿語口譯考試科目：

640 阿拉伯語翻譯基礎

④ 448 漢語寫作與百科知識

英語專業研究生考試都考哪些科目？

考研英語歷年題目

鏈接：買粉絲s://pan..買粉絲/s/1IfrkPuRCZmyw2l09Xc9Wsw

提取碼：8etv

若資源有問題歡迎追問

很赞哦!（53）