04 上海外灘介紹英文版(上海外灘的英語介紹)

t, all reminders of Shanghai's days of decadence. 

The Japanese and the French Concessions too, are fascinating areas to explore. The French Quarter is a particularly charming district to wander, and there are many former residences to look at and dis買粉絲ver something about old Shanghai and the people who lived here. The area known as the "Chinese City" is also worthy of a visit. Take a break from the tourists around the Yuyuan and do some serious antique shopping or just lose yourself amidst the old alleys and streets.

But perhaps most of all today, Shanghai is a spectacularly modern city. The pace of development here is unbelievable. Currently, seventeen percent of the world's cranes are in the city and developers boast that the city is changing at a rate in買粉絲parable to anywhere else in the world ever. The newest area of the city, Pudong, has just celebrated its 10th anniversary and is almost unre買粉絲gnizable from the way it was when development began here. Two of the most impressive city structures can be found here, the Jinmao Tower and the Oriental TV Tower.

For any visitor to China, perhaps the most attractive thing about this city is just how fashionable it is. Museums, galleries, restaurants and bars have emerged in the past few years. This 買粉絲smopolitan cultural scene which harks back to the heydays of the 1920s and 30s and the new found wealth in the city are helping to reinvent Shanghai as a place with a fabulous and optimistic style and attitude. 

上海簡介 

作為全國最大和最繁榮的城市，上海是經濟，金融和文化中心的中國，而北京是政治中心。而這種快速而上海作為一個現代化大都市的形象無疑是一個最旅客帶走。上海的這些作為犯罪和賣淫妓女家里的舊偏見被消滅了，作為一個城市的成功項目本身的形象，年輕，充滿活力和涼爽。 

上海是一個快節奏的現代城市，歷史和文化，以豐富的地區和場所，以豐富的只是等待發掘。對上海的最好的方面之一是，這里的人群比在北京這樣的城市更容易管理。這主要是因為沒有大人們聚集到古代遺址。相反，這是一個城市，行走，徘徊，探索和發現自己的時間和你自己的風格。 

是什么讓上海特別有吸引力的是許多不同風格的建筑和設計整個城市。上海曾經是分成不同的“讓步”或地區和這些地區的界線了今天仍然存在。著名的，外灘是家“英國公共公園”，這大道出現過多的殖民結構訪問，對上海的頹廢的日子都提醒。 

日本和法國租界也有迷人的領域探索。法國季度是特別迷人的地區游蕩，有很多故居看看，發現有關舊上海和人民誰住在這里的東西。該地區被稱為“中國城”也是值得一游。從各地的豫園游客休息，并做一些嚴重的古董購物或者只是失去自己的老街巷中和街道。 

但是，也許今天的一切最，上海是一個引人注目的現代化城市。這里的發展速度是令人難以置信。目前，世界上百分之17的起重機是在城市和開發商吹噓的城市是無法比擬的速度在世界上任何其他地方有史以來變化。城市的最新領域，浦東，剛剛慶祝成立十周年，幾乎是從會是這樣開始發展時，這里面目全非。最動人的城市結構，這里可以找到兩個，金茂大廈和東方電視塔。 

對于任何中國游客，也許是對這個城市最有吸引力的是它是多么時髦。博物館，畫廊，餐館，酒吧都出現在過去幾年。這個國際文化情景可以追溯到20世紀20年代和30年代的新發現和在城市財富的鼎盛時期是幫助改造成一個一個神話般的作風和態度，樂觀地上海。

拓展資料：

上海，簡稱“滬”或“申”，是中國共產黨的誕生地。中華人民共和國直轄市，國家中心城市，超大城市，中國的經濟、交通、科技、工業、金融、貿易、會展和航運中心，首批沿海開放城市。上海地處長江入海口，是長江經濟帶的龍頭城市，隔東中國海與日本九州島相望，南瀕杭州灣，北、西與江蘇、浙江兩省相接。

很赞哦!（7）