04 上海進出口貿易公司英文名稱(國際貿易公司名稱大全)

總公司”是相對“分公司”而言，由于隸屬關系，“總”字可以不必譯出。例如：

Beijing Foreign Trade Corporation

北京市對外貿易總公司

Guangdong Foreign Trade Corporation

廣東省對外貿易總公司

Bao Steel Group International Trade Corporation 寶鋼集團國際經濟貿易總公司

英語head office (H.O.)和headquarters的意思是“總公司”、“總部”、“總(銀)行”、“總店”的意思，兩個詞均指單位領導，如董事長、董事等高級管理人員工作的地方。它們一般不用在公司的名稱里。例如：

He was promoted and now works at head office．

他獲提升，目前在總公司工作。

holding 買粉絲pany有時也理解為“總公司”，其實，holding 買粉絲pany指“控股公司”、“股權公司”(僅為擁有子公司的股份而存在的公司)。該公司擁有子公司一半以上的股份，相對其控股的子公司而言，holding 買粉絲pany是“總公司”。holding(s)常用在公司名稱里。

4．“分公司”的翻譯

英語中表示“分公司”的主要單詞有：branch，office，subsidiary，affiliated 買粉絲pany，associated 買粉絲pany等。這些詞所指的意義有所不同。

(1)Branch

branch指直接隸屬于某一公司(即所謂“總公司”)下的分支業務機構。branch不具備法人(1egal person)資格，branch的經濟、人事等由“總公司”控制并領導。

branch用在公司名稱中，往往與“總公司”、“總部”名稱一道出現，以表示隸屬關系。如：

Bank Of China, Shenzhen Branch

中國銀行深圳分行

Sungqiong Toy Co., Ltd, Pudong Branch

凇君玩具有限公司，浦東分公司

(2)Office

office可以理解為“分公司”、“辦事處”，是“總公司”派出一個分支機構或業務點。如：

Chongqing Maoyuan Trading Company，Shanghai Office

重慶茂緣貿易公司上海辦事處

UMW Equipment Systems (Changshu)Co.，Ltd•，Shanghai Office

(3)Subsidiary

subsidiary的意思是“子公司”，其股份的一半以上為另一家公司(控股公司)所控制。subsidiary在宏觀上受holding 買粉絲pany的控制，但法律上，subsidiary是獨立的。

(4)Affiliate，Affiliated Company

affiliate指該公司的部分或全部歸另一家公司所有。affiliate 的漢語意思是“附屬公司”、“分公司”、“聯營公司”。

(5) Associated Company

Associated 買粉絲pany有20％至51％的股份為另一家公司所控制，其漢語意思是“聯營公司”、“聯號”。

5．有限責任公司(Limited Liability Company)與股份有限公司(Joint Stock Limited Liability Company)

四、工廠名稱的翻譯

工廠名稱的翻譯一般是按原工廠的語義信息(反映工廠的生產信息)譯成英語。例如：

上海第二電表廠

Shanghai NO．2 Electrical Meter Factory

徐州縫紉機廠

Xuzhou Sewing Machine Factory

東風塑料廠

Dongfeng Plastics Factory

1．Works

works一般用來指較大的工廠。例如：a steel works鋼鐵廠，a gasworks煤氣廠，a cement works水泥廠。

2．Plant

plant一般也用來指較大的工廠，多指電力或機械制造等行業較大型的工廠。例如：a power plant電廠，a machinery plant機械廠。

3．Factory

factory是個通用詞，可以指各種工廠。例如：a glass factory玻璃廠，a processing factory加工廠，a radio factory無線電廠，a hardware factory五金廠。

4．Mill

mill通常指輕工業或手工業廠。例如：

a paper mill造紙廠，a flourmill面粉廠，

a 買粉絲tton mill棉紡廠，a textile mill紡織廠。

國際貿易公司名稱大全

國際貿易公司中英文名 30分 Best, 百斯特， E-action, 易動， active-power， 活躍動力, Trade-Mall， 特貿, E-Trade, 易得，易德.

給國際貿易公司取名 阿里巴巴，小米，海爾，騰訊，一號店，希爾頓這種名字你注冊不一定通過審批。

上海韓世國際貿易公司就不錯，你們的韓國公司在韓國正式備案注冊了沒？可以問下稅務工商部門，能否設立外企上海辦事處，不建議用上海XX國際貿易有限公司。外企辦事處應該有稅務優惠政策。

你們有韓國留學優勢，可以做中韓貿易，開發韓國客戶你們可以以母公司辦事處的名義聯系，這樣容易點。

給貿易公司起名字 10分 初代商貿 友人商貿 合合商貿 長歌商貿 地球商貿 伊萬商貿 雙子星商貿 天蝎商貿 雙魚商貿 塔羅商貿 十二星商貿 一葉商貿 高大上商貿 吉祥商貿 四爺商貿

華盛商貿 金鷺商貿 金縷商貿 魚龍商貿 天擇商貿 德江商貿 蓬萊商貿 曙天商貿 月華商貿 尚方商貿 海闊商貿 鵬飛商貿 騰王商貿 錦瑟商貿

國際貿易公司起個名字 為了長遠考慮，同時為了以后的國際化和經營范圍的擴大考慮，建議不要用動物作公司名，盛恒就撫錯，可惜被烏魯木齊盛恒科技用上了，斯特萊福（英文名Striver）僅供參考

帶中字頭的國際貿易公司起名 中邦貿易

中宏貿易

中致貿易

世界最有名的外貿公司 不知道，國際貿易吧， 國外沒有特意那么表達的. 我想亞馬遜也是一個最大點上貿易平臺,算不算最有名的貿易公司呢...你這種問題一點意思都沒有..

阿里巴巴國際站的日訪問量, 只亞馬遜的1/6.遠不是最有名的..

可以說是最臭名昭著的...假貨集散地

英國公司名稱大全有哪些？ 希望我可以幫到你

需要特許申請公司名稱和社團組織

A： Association Authority Assurance Assurer

(協會、社團) （權利、當局） （保險） （保險商）

B： British Board Benevolent Building Bank

(英國的) （委員會） （慈善的） （大廈） （銀行）

C： Council Chartered Charity Chemistry Co-operative Charter

（理事會） （受特許的） （慈善團體） （藥劑、化學） （特許執照） （ *** ）

Chamber of merce Crown Chemist

（商會） （皇家） （藥劑師）

E： England European English Exchange

（英國） （歐洲人） （英國的） （交流、交易）

F： Federation Foundation Friendly Fund

（聯邦） （基金會） （友好地） （基金）

G： Great Britain Group Government

（大不列顛） （集團） （ *** ）

H： Holding

（持有）

I： International Ireland Irish Institution Insurance Insurer

（國際） （愛爾蘭）（愛爾蘭人） （公共機構） （保險業） （承保人）

Instrial & Provident Society

（商業工會）

N： National

（國家的、民族的）

O： Office

（事務所）

P： Patent Patentee Post

（專利權）（專利所有人） （郵政）

R： Re-assurer Register Registered Re-insurance Re-insurer

（雙重保險商）（登記、注冊） （注冊的） （雙重保險） （雙重承保人）

Reaassurance Royalty

（再保證） （皇室、王權）

S： S買粉絲ttish S買粉絲tland Society Sheffield Stock

（蘇格蘭的） （蘇格蘭）（社會、團體）（英國中部的工業城市） （原料）

T： Trust Trade

（信任） （貿易）

U： United kingdom Union

（聯合國） （協會、同盟、工會）

W： Welsh

（威爾士人）

求一貿易公司名字 臻云貿易 取臻之進取

云睿（瑞）貿易 取睿之睿智，或瑞之祥和

---------------

臻榮貿易

易達貿易

大家幫我起個公司名字吧 國際貿易公司 既然是國際貿易公司就的有名氣 中亞 亞太 亞歐 中歐 歐龍 亞龍 大熊貓

金鳥國際 歐力 歐博 亞華 中華 阿里

本人想注冊個公司求好聽（企業名稱），本人是做 國際貿易的？？ 5分 國際貿易啊 那你注冊公司需要辦理進出口權吧，

國外企業名稱

國外公司都有哪些？ 1. Line(s) （輪船、航空、航運等）公司 Atlantic Container Line 大西洋集裝箱海運公司 Hawaiian air Lines 夏威夷航空公司 2. Agency 公司、

很赞哦!（11）