04 中非國際貿易博覽會英文介紹(上海世博會簡介資料)

出外交邀請信函，有10個國家接受了邀請。認真刻板的英國人動用了全國的經濟力量，為一屆世界博覽會布展。維多利亞時代的建筑風格是笨重的，多為龐大的石頭建筑。在這次世界博覽會上，英國人一改往日風格，在著名的海德公園內建造以鋼和玻璃為主要建筑材料的水晶宮。水晶宮長1700英尺，高100英尺，耗用了4500噸鋼材，10公頃的玻璃。

第一屆世界博覽會在熱鬧非凡的氣氛中開幕，在占地9.6萬平方米的展區中，展覽用的桌子總長約有13公里，在23個星期的展覽期間，有630萬人進行了參觀。14000件展出品中包括了一塊24噸重的煤塊，一顆來自印度的大金剛鉆，還有一頭標本大象，而引擎、水力印刷機、紡織機械則向參觀者展示了現代工業的發展和人類煥發出的無限想象力。

這次世界博覽會不僅是一次“眼花繚亂，豐富多彩”的陳列，而且開創了今后數十年的自由貿易的先驅，向人類預示了工業化生產時代的到來，所有的展品均代表了現代工業的發展和人類的無限想象力。因此倫敦博覽會被確認為現代意義上的首屆世博會。水晶宮博覽會成為二十世紀科學與進步的巨大推動力，它的成功使以后的世界博覽會與奧林匹克運動會一樣成為全球規模的盛會，世界博覽會因此被譽為“經濟、科技與文化界的奧林匹克盛會”。

首次確立主題的世博會：1933年芝加哥世博會

社會生產力水平越高，社會化生產的專業性就越強，社會生活的一切活動就變得更加有序。世博會在經歷了近百年的演繹之后，1933年美國在芝加哥舉辦了主題為“一個世紀的進步”（A Century of Progress）的世博會。這是第一次有主題的世博會，要求參展者圍繞一個共同的題目設計和創作自己的展品。會上展出的多是百年科技的成果，引人入勝的當數絢麗的霓虹燈景，而引起轟動的則是航空技術、有空調設施的新建筑等科技新成就。使人們看到了一個世紀以來科技的巨大進步，倍受鼓舞。從此以后，每一屆世博會都確定了一個極富意義的主題。

世博會的知識？

世博會常用知識

世界博覽會（World Expo）是“全球各國傾全力向世人展現自己在社會、經濟、文化等各領域的成就與發展前景的最好機會”，是人類文明進步和對未來夢想的生動展示。

它是由一個國家的政府主辦，有多個國家或國際組織參加的超大型國際性展示會。其特點是舉辦時間長、展出規模大、參展國家多、影響深遠。世博會被喻為“經濟、文化、科技領域的奧運會”。也有人把世博會與奧林匹克、世界杯足球賽喻為“世界三大超級大型活動”。除了舉辦時間長等明顯區別外，世博會最重要的本質特征是它是由一個國家的政府申辦和主辦，是一個國家行為。

世博會的宗旨是促進各國人民之間更好地相互了解和溝通，它給予世界人民了解這個世界上其他國家和民族的絕好機會。自1851年英國倫敦舉辦第一屆世界博覽會以來，世博會已經走過了150多年的里程，從最初的商品展覽、交換，到現在著重于新生產技術及新生活理念的推廣，一直是為促進世界交流和合作的宗旨所服務。世博會面向世界人民，是一場為普通人而設的國際盛會，是促進和平和相互了解的全球盛會。

世博會的展示形式在不斷發展，今天的世博會，內容圍繞主題進行，分成各個展館進行展示，一般有主題館、國家館、企業館。參展國可以根據本國文化背景，對主題的理解及各國科學技術的水平，對展館進行規劃、設計及建造；主題館一般由主辦國負責建造。除了有專門的展館展示特定的內容，世博會舉辦地還進行國家館日活動、各參展國文藝表演、節慶活動論壇等多種形式的大型活動。在展覽期間，各國家首腦還將出席本國館日活動。由參展國組織的具有本國民族特色的文藝演出和游行表演，將會在展覽會各區域內巡回演出。

根據1928年國際展覽公約，博覽會被分為“一般博覽會”和“特殊博覽會”。一般博覽會包含數組產品，包括數個生產活動的分支或者在某個領域取得的全部成果，例如衛生、裝飾藝術等；而特殊博覽會包含一組產品，只涉及某種應用技術、某種原料或某種基本生活設備，例如電力技術、皮革材料、取暖設備等。除此之外，為了突出博覽會中的傳統元素，公約還將博覽會分成第一類博覽會和第二類博覽會。那些保留了傳統博覽會的概念、保留了輝煌的建筑氛圍及大量的歌舞和各種慶典活動的博覽會被歸為第一類博覽會，而單就內容而言，它與第二類博覽會并無任何區別。1972年，各成員國達成一致修改意見，重新修訂1928年的協議。1972年修正案只把博覽會分成兩類：綜合類博覽會和專業類博覽會。在1972年對《國際展覽公約》新的修正案中，對綜合類和專業類世博會的描述發生了改變，明確規定了綜合類世博會舉辦必須有5年的間隔時間，舉辦期共計6個月。在兩屆大型綜合類世博會期間，成員國在國際展覽局的許可下可以舉行一屆專業類世博會，但是面積必須控制在 25公頃內，時間上不能超過3個月,且必須有一個專門的主題。這種專業類的博覽會的制定給了世界上所有國家舉辦世界博覽會成為可能。

1988年國際展覽局又對世博會重新進行了分類：按性質、規模、展期分為注冊類和許可類兩種。注冊類（Registered，原稱綜合類）世博會是在某個主題之下的綜合性展出，由參展國家自行出資建館，展期為6個月以內，場地面積沒有限制；許可類（Re買粉絲gnized，原稱專業類）世博會會場側重專業性質，如生態、氣象、環保、科技、化工、醫藥、海洋、信息、城建、交通、食品、園藝等，規模較小，主辦國負責建館并免費提供給參展國家，場地面積不超過25公頃，展期為3個月以內。規定從1995年起注冊類世博會舉辦的間隔至少為5年，兩個注冊類世博會之間可以舉辦一次許可類世博會。在同一國家舉辦兩個世博會的間隔期為15年。對候選國家的申辦競爭，由國際展覽局全體代表大會投票表決決定。

“一切始于世博會”，世界博覽會是和平時期人類最盛大的聚會。它是對當代文明的記錄，是對未來發展的展望，借助它海納百川的載體，新科技、新產品、新理念、新知識、新文化在世界各國之間得以廣泛交流。

中非經貿博覽會有什么現實意義

6月4日，國新辦舉行中非經貿合作及首屆中非經貿博覽會發布會。

現場共有8位記者獲得提問機會，大家圍繞首屆中非經貿博覽會提出相關問題。

紅網時刻記者 何青 通訊員 何北海 黎雄 北京報道

首屆中國-非洲經貿博覽會有哪些特色？博覽會落戶湖南以來，湖南在博覽會的保障機制和對非經貿合作舉措落地方面進行了哪些探索……

6月4日，國新辦舉行中非經貿合作及首屆中非經貿博覽會發布會。會上，記者們紛紛舉手提問，最終共有8位記者獲得提問機會，大家圍繞首屆中非經貿博覽會提出相關問題。

商務部副部長錢克明，湖南省副省長何報翔答記者問。

紅網時刻記者在現場，送上大家所關心的首屆中非經貿博覽會問題答案。

問：首屆中國-非洲經貿博覽會有哪些特色？

答：總體看，本屆博覽會有三個方面的特色特點。

二是聚焦經貿，注重實效。在活動設計安排上，始終把握一個“實”字，緊扣“八大行動”落實，突出地方特色，聚焦務實合作，以推動合作項目落地為重點，精心安排戰略對接、理念交流、經驗共享、項目洽談、展示展覽等關鍵環節，切實為中非地方、企業間開展更緊密的合作搭建平臺、拓寬渠道、創造條件、提供服務，推動中非在貿易、農業、制造業、服務業、金融業以及基礎設施等領域的合作取得新突破，形成一批實實在在的成果。

三是匯聚資源，形成合力。博覽會期間，將舉辦14場活動和5大板塊的展覽展示，內容豐富，形式多樣。各方高度重視、積極參與，既有中非雙方的中央及地方政府部門，也有金融機構、企業、商會、智庫，還有國際和區域組織，這充分體現了中非經貿合作的廣度和深度，極大地促進了相互間的橫縱交流與協同合作，更有效地實現了資源共享、優勢互補，進一步豐富了對非經貿合作的方式和內涵，將推動中非經貿合作向高質量發展。

問：這次博覽會的創新亮點有哪些方面？

答：以往的博覽會主要是以形象展和商品展為主，這次是“5+2”的展覽模式。

第三個亮點，希望能夠促成“三個轉變”：

第一個轉變是促進非洲經貿合作由過去的輸血向造血轉變。

第二個轉變是希望由過去以國家和大型企業為主向國家大型企業以及地方政府和中小企業共同參與的格局。

第三個轉變，希望從過去注重硬件建設向注重硬件和軟件共同建設轉變。

問：中國-非洲經貿博覽會落戶湖南以來，湖南在博覽會的保障機制和對非經貿合作舉措落地方面進行了哪些探索？

答：中國-非洲經貿博覽會落戶湖南，這是黨中央、國務院對湖南的高度信任，湖南省接到這個任務以后，在商務部的指導下，湖南省委常委會、省政府常務會多次研究，成立了以省委書記為主任、省長為第一副主任的高規格籌備工作領導小組，在湖南歷史上，由書記省長出任主任和第一副主任的領導小組，特別是經貿活動當中，這是幾乎是沒有的。

在這段時間，湖南就中非經貿合作從新機制、新路徑、新舉措方面，也做了一些研究和探討。

一方面，以舉辦這次博覽會為契機，推動湖南的優勢產能、產業、產品走進非洲，同非洲開展深度的技術、經濟、貿易方面的合作。同時，我們也將進一步擴大非洲的非資源類產品能夠走進湖南、走進中國，設立了長期放在湖南高橋市場的非洲商品展銷館。

為了進一步深化對非經貿合作，還建立了一系列保障機制和舉措，目前有的已經取得了成果，有的還在進一步推進當中。比如，湖南和烏干達在五大領域的合作，希望通過一個國家或者一些地區的合作，能夠形成一些“可復制、可推廣、可持續”的發展經驗和發展模式。6月12日，將開通湖南長沙到非洲的直航，進一步打通湖南和非洲的人流和物流渠道。

同時，還將發動湖南的企業，包括國內的國有企業和民營企業，通過“政府引導、企業參與、市場運作”，來打造一個合作共贏的中非經貿合作的新模式。

上海世博會簡介資料

一、上海世博會介紹

中國2010年上海世界博覽會（EXPO 2010），是第41屆世界博覽會。于2010年5月1日至10月31日期間，在中國上海市舉行。本次世博會也是由中國舉辦的首屆世界博覽會。

中國2010年上海世界博覽會會場，位于南浦大橋和盧浦大橋區域，并沿著上海城區黃浦江兩岸進行布局。世博園區規劃用地范圍為5.28平方公里，包括浦東部分為3.93平方公里，浦西部分為1.35平方公里。圍欄區范圍約為3.22平方公里。

二、主題

主題：城市，讓生活更美好！（Better City,Better Life.）

副主題：

1、城市多元文化的融合

2、城市經濟的繁榮

3、城市科技的創新

4、城市社區的重塑

5、城市和鄉村的互動

三、吉祥物

中國2010年上海世界博覽會吉祥物，于2007年12月18日20時揭曉。吉祥物由巫永堅設計，命名為“海寶（HAIBAO）”，即取“四海之寶”意，主體為藍色“人”字造型。

四、形象大使

中國2010年上海世界博覽會有了三位新的形象大使，由他們聯袂演出的一首名為《城市》的歌曲音樂錄影帶在此間首發。

成龍參加了在此間為當年世博搬遷居民的文藝表世博、在全世界推廣世博，動員身邊的人參與世博，他和所有市民一樣期待著上海世博會的到來。姚明在片中向世界說出了上海世博會的主題和愿望：“城市，讓生活更美好；世博，讓上海更精彩；你我，讓世博更成功！” 在成龍、

很赞哦!（2578）