04 從事貿易做買賣動詞(德語中關于顏色的單詞)

assen,意為1．變成蒼白,失色;2．逝世,死亡;不及物動詞verblassen,意為1.變蒼白,褪色;2.逐漸淡薄,逐漸消失。

10. bleich意為蒼白的,灰白的,無血色的,與之相關的表達可以記憶的有:ein bleiches Gesicht一張蒼白的臉; vorSchreck(或Zorn)bleich werden嚇得(或氣得)臉色發白;Bleichkalk (m.)漂白粉; Bleichmittel( n.)漂白劑;Bleichsucht(f.)萎黃病,綠色貧血。

表示蒼白色、灰白色除了上面提到的 Blässe以外,也可以用陰性名詞Bleiche。由bleich派生而得的動詞是及物動詞bleichen,意為使白,漂白或者把……染成淡黃色。bleichen加不同的前綴可以構成新的動詞:加前綴aus-構成動詞ausbleichen,既可以是及物動詞,意為使褪色,又可以是不及物動詞,意為褪色;加前綴er-構成不及物動詞erbleichen,意為1．變白,泛白;2．褪色,失色;加前綴ver-構成不及物動詞verbleichen,意為1．變蒼白,褪色;2．逐漸消失,變得淡薄。

除了這十種顏色以外,德語中還有許多表示顏色的簡單顏色詞,這里所說的簡單顏色詞并不是指完全的單純詞,還包括幾個派生詞,例如 schneeig(雪白的), scharlachen(鮮紅的，猩紅的)等等,之所以把它們也歸在這一類中,是因為它們的表現形式和下文將要談到的復合顏色詞還是有所不同的。另外,以下這些簡單顏色詞中,有不少是來源于外語的,特別是來源于法語,這些顏色詞即使是作為定語修飾名詞時,也不用進行變格。

gries灰色的

beige本色的,米色的

bleu〈不變化〉淡青色的,淺藍而微綠的

bru買粉絲t深褐色的,褐色頭發的

blond金黃色的,淡黃色的

blondieren把……染成金黃色

bronzen青銅色的,古銅色的

bronzieren上青銅色于,鍍青銅于

cerise〈不變化〉櫻桃色的,鮮紅色的

chamois〈不變化〉黃褐色的,麂皮色的

champagner〈不變化〉淡(橙)黃色的

creme〈不變化〉奶油色的,淡黃色的

ekrü〈不變化〉本色的,未加工的

falb灰黃的,淡黃的(尤指馬的顏色)

fahl蒼白的,灰白的

frais，fraise〈不變化〉草莓色的

inkarnat肉色的

kalkig 灰白色的

kress橙色的

lila紫丁香色的,淡紫色的

lind 嫩黃帶淡綠色的

mauve〈不變化〉淡紫色的

milchig 乳白色的

oliv〈不變化〉橄欖色的,棕綠色的

orange〈不變化〉橘黃色的,橙色的

paille稻草色的,稻草黃的

pensee〈不變化〉深紫色的,紫羅蘭色的

purpurn 紫色的,紫紅色的

rosa〈不變化〉薔薇色的,粉紅色的,淡紅色的

rose〈不變化〉淡紅的,粉紅的

scampi淡紅色的,粉紅色的

scharlachen鮮紅的,猩紅的

schiefern石板色的,藍灰色的

schneeig雪白的

seladon淡青色的

sepia〈不變化〉深棕色的,深褐色的

siena〈不變化〉紅訥色的,赭色的

tintig深藍色的,深黑的

tiirkis〈不變化〉綠松石色的,青綠色的

uni〈不變化〉單色的,一色的

vanille〈不變化〉淡黃色的

vermeil鮮紅色的,朱紅色的

violett紫羅蘭色的,紫色的

wachsern蒼白的,似蠟的

簡單顏色詞中,除了以上提到的諸如rotlich, blaulich,grunlich之類的在簡單顏色詞后加上后綴-lich(有時顏色詞中的元音會有音變現象)以構成表示“稍淡一點,略淺”的意義的詞之外,還可以用形容詞修飾抽象顏色名詞(諸如Rot, Blau,Gelb之類)的方法來表示某種顏色的深淺。例如:

ein verwaschenes Rot [Blau]一種淺紅【藍】色

ein zartes Rot [Blau]一種淺紅【藍】色

lichtes Blau淺藍,淡藍

helles Rot淺紅

steres Grau深灰

ein nkles Rot [Blau]一種深紅【藍】色

很赞哦!（4393）