04 俄語外貿郵件(俄語學習：外貿俄語知識)

成套提單（全套提單） полный комплект коносаментов

附有保留條款的'提單 коносамент с оговорками

熏倉證明 свиетельство о фумигации

海關許可證 разрешение таможни

技術注冊證 технический паспорт

銀制存款證 сереряные сертификаты

電放 телекс релиз

跟單信用證 окументальный аккреитив

由我編輯整理《商貿俄語：常用外貿單證俄語詞匯》。俄羅斯還精心為想學俄語的童鞋們準備了一些列的專題:《俄語口語實踐》、《看圖學俄語》、《商貿俄語》、《實用俄語》、《俄語口語》、《俄語口語》、《俄語語法》、《俄語入門》、《俄語語音入門》。俄語專題請點擊直接訪問。 ;

俄語學習：外貿俄語知識

10月10日 將立志提供優秀的留學相關資訊以及相關的語言培訓資料，希望我們真誠的服務能為大家幫助您！ 為了幫助考生有效的學習俄語課程，更好的掌握俄語學習的重點內容，我特我匯總了俄語學習的重點資料和學習方法，希望對您學習俄語有所幫助！

俄羅斯外貿知識

俄羅斯外貿國別政策?

在發展同非獨聯體國家的經貿關系方面，俄首先與歐盟進行合作；美國仍將是俄最重要的貿易伙伴，在中期內，必須取得對美貿易的永久最惠國待遇，在美國停止對俄使用反傾銷法歧視條款的基礎上，擴大與美國的經貿關系；積極開展同中、印、韓、日等傳統伙伴的經貿關系；擴大同東南亞國家的合作；中近東地區國家仍將是重要的貿易伙伴。?

1999年底，時任俄總理的普京提出，國家應當積極支持本國企業的外經貿業務；要建立聯邦出口支持署，向本國廠商提供出口擔保；堅決抵制國際商品和投資市場上外國對俄的歧視做法，制定俄反傾銷法并付諸實施；加入國際經濟關系調節機構首先是加入世貿組織。?

2000年春季俄刊報道，俄貿易部將采取較為嚴格和積極的貿易政策，加大國家對出口的支持力度；消除國際市場上外國對俄商品的限制；凡對俄實行反傾銷調查而同時又向俄出口產品的國家俄將對其采取對應措施；在市場準入問題上，俄不再提供單方面讓步，而要求雙方相互開放市場。?

2000年年中，俄政府在其長期社會經濟政策及近期措施計劃中確定了國家對外經濟政策的主要目的是：繼續使俄與國際分工體系實行有效的一體化并促進經濟的結構改革，以此作為穩定經濟體制和加速經濟增長的最重要條件。?

2000－2001年俄對外經濟政策的首要方向是：保證俄商品、服務、勞動力以最佳條件進入國際市場并合理保護國內商品、服務、勞動力市場；保證引進對俄經濟發展具有戰略意義的國際資源（如：資本、技術及俄本國不生產或生產不足的商品和服務）；保證良好的國際支付地位；保證遵守對等原則，使相互的讓步和義務達到良好的平衡。?

在排除國際市場對俄歧視的條件下，在俄得以參加制定新一輪多邊貿易談判決議的期限內，俄聯邦政府擬完成其加入世貿組織的談判，努力使其本國的立法與世貿組織的要求取得一致（包括降低對外經活動參加者及投資者的壁壘），最大限度地優化進口稅率及其他外貿政策手段的結構。?

俄羅斯商品進口通關程序?

俄《海關法典》規定，海關手續應在發貨人（出口時）或收貨人（進口時）或其分支機構所在地的俄海關機關的指定地點辦理。辦理時間為俄國家海關委員會規定的海關機關工作時間。?

根據有關方面的請求，海關手續可在其它地點和非海關工作時間辦理，但需收取雙倍手續費。俄國家海關委員會有權決定某些種類的商品和交通工具只能在指定的海關機關辦理海關手續。?

某些商品只有辦完動植物檢疫、生態及其他檢驗后方可辦理海關手續。?

辦理海關手續所必需的單證包括：?

1、貨物報關單；?

2、海關價值申報單；?

3、許可證（指受許可證和配額管理的商品）；?

4、商檢證書（指需進行商檢的商品）；?

5、有關商品的許可證書（指受有關國家機關監督的商品），其申領地點如下：?

A、動植物產品－農業部動植物檢疫局；?

B、電離子輻射源產品－國家流行病衛生監督委員會；?

C、非軍用武器及配套炸藥－內務部；?

D、無線電電子設備和高頻率儀器－國家通訊信息委員會；?

6、原產地證（指商品產地為享受關稅優惠的國家）；?

7、法律規定的關稅、稅費付訖的單據；?

8、進口合同登記證；?

9、其它補充單證。?

海關手續分為初步手續和基本手續兩部分。初步手續系指貨物按一定的海關制度存放之前應辦理的手續，旨在防止運入違禁品并為海關目的進行商品驗證。基本手續系指在海關接收報關單后，由海關、報關人及其他對貨物和交通工具擁有全權的人員應辦理的手續。?

應受海關進行監管的進口貨物和交通工具通常運到收貨人或其分支機構所在地的海關并在那里辦理海關手續。?

對貨物和交通工具擁有全權的人員應在俄國家海關委員會規定的期限內提交報關單，該期限不得超過向海關提交貨物后的15天（若是酒精飲料和煙草制品不得超過10天）。?

如海關確認受理報關單，則應將報關單編號并注明受理日期。如對所提交的單證、信息發生懷疑，海關有權索要補充單證和信息，以便檢查報關單和提交的單證所含信息是否準確。?

海關負責人須在不超過10天的期限內審查單證并作出是否放行的決定（若是易腐貨物則不超過3天）。上述期限自報關單提交之日起算。?

運入消費稅應稅商品時還須提前辦理貨物申報，在預計貨物過境之日前10－30天內須向海關提交臨時報關單并將海關稅費保證金存入海關帳戶。保證金率根據俄國家海關委員會1994年8月17日第420號命令予以確定。?

以下情況可不存入保證金：?

貨物是由持有國家海關委員會許可證的海關承運人運輸的；?

貨物是根據1975年國際貨運公約運輸的。?

俄羅斯關稅計征制度?

自1996年7月1日起，俄已取消所有商品的出口關稅。自1999年開始又恢復對某些商品征收臨時出口關稅。?

2000年4月1日起，俄開始實行新的進口關稅稅率表（正式名稱為《俄羅斯聯邦海關稅則》）。新稅率表的商品編碼由原來的9位數字變為10位數字；對80種商品的稅率進行了調整，其中上調的30種，下調的45種，另外5種商品在從價稅不變的情況下規定了從量稅。?

俄聯邦政府2000年11月27日發布第886號決定，自2001年1月1日起實行新的進口關稅稅率，大多數商品為從價稅，但有的商品須計征從量關稅和復合關稅。新的關稅政策將原7檔進口稅率（0％、5％、10％、15％、20％、25％、30％）減為4檔，即5％、10％、15％和20％，這次簡化和下調的進口稅率占到三分之一以上，是對原有稅率的重大改善，也是為俄入世所做的一次調整與準備。?

俄對不同類型國家按不同稅率征收進口關稅。稅率表上所標稅率為基本稅率。凡從享有最惠國待遇的國家進口的商品按基本稅率計征關稅；凡從不享有最惠國待遇的國家進口的商品按基本稅率2倍計征關稅。?

與俄簽有自由貿易協定的獨聯體國家及聯合國貿發會議批準可享受普惠制的發展中國家均可在俄享受關稅優惠。其中對產自與俄簽有自由貿易協定的獨聯體國家及最不發達國家的商品免征進口關稅，對產自發展中國家的商品按基本稅率的75％計征關稅。中國屬于享受普惠制優惠的發展中國家之列，優惠幅度為25%。?

為享受優惠關稅，報關人必須遞交產地證書。如遞交不出產地證書，但可用其它方法確定產地，對產自與俄簽有自由貿易協定或享有最惠國待遇的國家的商品按基本稅率計征進口關稅。對產地不明的商品按基本稅率2倍計征。?

但下列商品不享受進口關稅優惠：果汁、菜汁、礦泉水、汽水及其它非酒精飲料、曲啤、80度以內非變性食用酒精、烈性酒、甜酒、其它酒精飲料、合成材料服裝、鞋、護腿套、天然寶石、人造寶石及其制品、非金銀寶石婦女飾物，電話機、電唱機、錄音機、音箱、錄相機、放相機、無線電話電報傳送接收設備、廣播電視傳送接收設備、小汽車、客貨兩用車、賽車、鐘表、鐘表零件、表帶、表鏈。?

外商企業注冊后一年內作為法定資本投資進口的商品免征關稅和其它稅，但消費稅應稅商品除外。?

用于國際貨運的交通工具及其附屬設備、作為人道主義援助和慈善目的輸入的商品、自然人非用于生產或其它商業目的而輸入的總值在1000美元以內和重量在50公斤以內的商品免稅。?

為對進口商品計征關稅，須確定商品的稅號、價值和產地。?

海關估價是計征商品關稅的依據。俄《關稅法》規定對進口商品進行海關估價用以下6種方法：?

按商品成交價估價；?

按相同商品成交價估價；?

按同類商品成交價估價；?

按減值法估價；?

按加值法估價；?

參照國際慣例估價法估價。?

進口商品的海關估價由報關人向海關申報。報關人應按海關的要求提供能證明所報價值的一切必要單證，包括：合同及合同補充書；發票及銀行結算憑證；運單及保險單；發貨國報關單；訂貨單；倉單；廠家商品目錄、價目表、明細單；裝箱單；產地證書；商檢證書；安全證書及其它單證。?

俄《關稅法》依據現行國際慣例，規定了商品產地國的確定原則。?

為證明商品產地國，進口商應向俄海關提供商品產地證書。如產地為發展中國家和最不發達國家時，應提供A型產地證書；如產地為獨聯體國家時，應提供CT-1型產地證書。此外，對受配額及其它措施限制進口的商品，對國際協定及俄國內環保、國家安全等法律有特殊規定的進口商品以及海關對產地有懷疑的進口商品均須提供產地證書。?

按照關貿總協定承認的民族經濟保護權，俄《關稅法》還規定對某些進口商品征收反傾銷稅、反補貼稅和特別關稅。?

除進口關稅外，進口商還應繳納海關手續費，目前為商品發票總價值的0.15%。?

俄羅斯外匯管理政策?

為擴大對俄投資吸引力，保證經濟領域投資的持續性，減少外匯流失，俄政府與俄聯邦中央銀行先后頒布了《俄聯邦銀行業發展計劃》、《外匯調節與外匯監督法》、《打擊金融領域非法洗錢活動法》修改議案、《不誠信貸款組織法》等多項法案，在俄金融領域外匯市場的宏觀調控方面推行了一系列改革措施，主要表現在以下幾個方面：?

一、加強對進出口活動的外匯管理?

1、出口收匯：1994年俄開始對出口商的外匯收入情況進行全面監督和檢查。經營外貿業務的商業銀行通過互聯網將出口商的出口收匯情況傳給外匯監控系統的計算機中心，該中心立即與原已儲存的相關信息進行核對，檢查出口商是否有隱匿外匯收入的行為。為防止資本外流，98年金融危機以后，俄對出口貿易的支付方式進行了嚴格限制：只有在出示100％預付款證明或已開立出口商品海關價值全額信用證后，出口商品方可出境。1999年初，俄央行還規定，出口商必須將出口收入的50％通過授權銀行在外匯市場上出售，25％的外匯收入直接交售給中央銀行。?

2、進口付匯：

很赞哦!（6）