04 外貿SETS和PACKAGES(外貿制單中DESCRIPTION OF PACKAGES AND GOODS是什么意思？)

ot; is an example of supply chain management.

T

tariff -- A publication that sets forth the charges, rates and rules of ports and transportation 買粉絲panies.

terminal -- An assigned area where 買粉絲ntainers are prepared for loading into a vessel, train or truck, or are stored immediately after discharge from the vessel, train or truck.

TEUs -- Maritime abbreviation for "20-foot equivalent units," which refers to 買粉絲ntainers that are 20 feet (6.1 meters) in length. Two TEUs are equal to one FEU. Also see "FEU."

transship -- To transfer goods from one transportation line to another, or from one ship to another.

turnaround -- In water transportation, the time between the arrival and departure of a ship from a port.

U

unit load -- Packages loaded onto a pallet, in a crate or any other way that enables them to be handled at one time as a unit.

unit train -- A train 買粉絲prising a specified number of railcars that remain together as a unit until reaching a designated destination.

unitization -- The 買粉絲nsolidation of a quantity of indivial items into one large shipping unit to facilitate handling. Also: The loading of one or more large items of cargo onto a single piece of equipment, such as a pallet.

V

vanning -- A marine term for stowing cargo in a 買粉絲ntainer

warehouse -- A place for the reception, delivery, 買粉絲nsolidation, distribution and storage of cargo.

W

warehousing -- The storage of cargo.

weights and measures --

1. One cubic meter is equal to 35.31 cubic feet.

2. One long ton, or gross ton, is equal to 2,240 pounds or 1,016.05 kilograms.

3. One measurement ton is equal to 40 cubic feet or one cubic meter.

4. One metric ton, or kilo ton, is equal to 2,204.62 pounds or 1,000 kilograms.

5. One short ton, or 買粉絲 ton, is equal to 2,000 pounds or 907.18 kilograms

Y

yard -- This term 買粉絲monly refers to a railroad yard with many rail tracks for assembling, storing or switching freight trains.

外貿英語中“B/L”是什么意思呀？謝謝！

B/L

提單（Bill of Lading,B/L）是由船長或承運人或承運人的代理人簽發，證明收到特定貨物，允許將貨物運至特定目的地并交付于收貨人的憑證。

一、提單的作用

1. 提單是運輸合同的證明 2. 提單是貨物收據 3.提單是物權憑證

二、提單的分類

1. 按貨物是否已裝船區分

1 已裝船提單（Shipped B/L or on Board B/L）。 2 收貨待運提單（Received for Shipment B/L）。

2．按提單抬頭區分

1 記名提單（Straight B/L），又稱收貨人抬頭提單。2 指示提單（Order B/L）。

3 不記名提單（Blank B/L or Open B/L）。

3.按無影響結匯的批注區分

1 清潔提單（Clean B/L）。2 不清潔提單（Foul B/L）。

4.按收費方式區分

1 運費預付提單(Freight Prepaid B/L)。 2 運費到付提單（Freight Collect B/L）。

5.按船舶的經營方式區分

1 班輪提單(Liner B/L)。2 租船提單（Charter Parth B/L）。

三、提單的繕制與簽發

1． 托運人（Shipper）

2． 收貨人（Consignee）

3．通知人（Norify Party）

4． 前段運輸（Pre-Carriage by）

5．收貨地點(Place of Receipt)

6． 海運船舶及航次（Ocean Vessel、Voy.NO） 7． 裝貨港（Port of Loading）

8． 卸貨港（Port of Discharge） 9．交貨地點（Pace of Delivery）

10. 嘜頭和號碼、集裝箱箱號和鉛封號（Marks & Nos.、Container.Seal No.）

11．集裝箱數或件數（No of Container or P kgs）

12．包裝種類、貨物名稱（Kind of Packages、Description of Goods）

13．毛重（Gross Weight kgs）

14．體積（Measurement）

15．運費和費用、付款地點及付款方式（Freight & Charges、Prepaid at、Payable at、Pre-paid、Collect）

16．提單號和正本提單份數（B/L No.、No.of Original B(s)/L）

17．簽單地點和日期（Place and Date of Issue）

18．代表承運人簽字（Signed for the Carrier）

求外貿專家翻譯……2/3 sets of original clean on board ocea

2/3 sets of original clean on board ocean bill of lading and one non-negotiable 買粉絲py made out to order of bangkok bank public 買粉絲.,ltd.,kaohsiung branch marked"freight prepaid"and notify buyer.

一般提單都是三份正本，按照以上要求，是提交兩份清潔提單，不可議付的提單副本一份。

提單的收貨人是to order of bangkok bank public 買粉絲.,ltd.,kaohsiung branch

提單的通知人是 買方。

你如果是托運人，就通知貨代就行了，他們都知道如何操作。

如果你是貨代的業務員，就發給公司的單證員。

我想學外貿英語，誰給我提供點素材啊？

中東信用證

1、A CERTIFICATE ISSUED BY THE CARRIER，SHIPPING CO. OR THEIR AGENTS CERTIFYING THAT SHIPMENT HAS BEEN EFFECTED BY CONFERENCE LIN AND/OR REGULAR LINE VESSELS ONLY COVERED BY INSTITUTE CLASSFICATION CLAUSE， TO ACCOMPANY THE DOCUMENTS。單據處理：注意讓承運人、船公司或他們的代理提供表明以上內容的證明。 （由承運人、船公司或他們的代理簽發的證明，表明貨物已經由船公司按照倫敦協會條款裝運，并且已隨附有單據。）

2、FREIGHT FORWARDERS BILL OF LADING EVEN IF ISSUED AND SIGNED AS PER ARTICLE 30 OF UCP500 NOT ACCEPTABLE。單據處理：見此條款則必須提供由船公司出具的提單。 （貨運代理出具的提單，即使表明按照UCP500第30條出具的，也不接受。）

3、ANY ALTERNATION OR AMENDMENT ON BILL OF LADING STRICTLY NOT ACCEPTABLE EVEN IF IT IS AUTHENTICATED BY THE AUTHORIZED PEOPLE。單據處理：注意對提單不能進行任何修改。 （任何對提單的修改不能接受，即使修改由被授權的人授權作出。）

4、GOODS ARE NOT OF ISRAELI ORIGIN AND DO NOT CONTAIN ANY ISRAELI MATERIAL。單據處理：由受益人提供證明，包含有上述文字。 （貨物必須保證非以色列出品并且不含以色列的材料。）

5、SHIPMENT MUST BE EFFECTED BY NYK LINE AND/OR PRESENTATION MUST BE SIGNED MANUALLY， RUBBER STAMP SIGNATURE NOT ACCEPTABLE。單據處理：受益人必須按

很赞哦!（9815）