您现在的位置是:Instagram刷粉絲, Ins買粉絲自助下單平台, Ins買贊網站可微信支付寶付款 >
04 外貿函電的語言特點(商務英語信函語言的經濟性原則)
Instagram刷粉絲, Ins買粉絲自助下單平台, Ins買贊網站可微信支付寶付款2024-06-21 03:22:14【】9人已围观
简介Smith&Brownthatthelatterwouldreceiveareplyinafewdays”就不會引起誤解了。商務英語信函的語言應堅持簡潔與效果的統一言語信息經濟性是
商務英語信函的語言應堅持簡潔與效果的統一
言語信息經濟性是簡潔與效果的統一。人們會在交際中自覺或不自覺地對語言進行經濟性的處理, 但是經濟性并不意味著越簡單越好, 還要求信息的完整、清楚, 以取得最好的交際效果。
產生不了交際效果的言語信息, 就無經濟性可言。[4]例如, 演講者演講時, 由于考慮到聽眾背景知識的差異, 總是會照顧一些缺乏相關背景知識的人, 給他們多提示一些必要的知識。
如果用單純的簡潔原則來檢驗演講者的言語, 常常會覺得他們不夠簡潔, 然而只有這樣才能得到較好的效果, 使聽眾在處理言語信息時不至于花費過多的努力。
同樣, 商務英語信函的語言經濟性必須以語言的完整、清楚和禮貌為前提。在商務英語信函中如果忽略了語言的“完整”、“清楚”和“禮貌”, 不顧英語語法, 就不是“簡潔”而是使人感到“迷惑”、“粗魯”和“突然”了。
;很赞哦!(432)
相关文章
- 01 哪里可以訂閱英文雜志網站下載(國內怎么買英國的mayfair雜志啊?要全英文不要過期的!)
- 02 青島華安中天國際貿易有限公司(什么是傳銷? 傳銷公司有那些?)
- 02 隨著社交媒體的普及的英語(高一英語作文100詞 社交媒體利與弊)
- 02 青島國際貿易大廈出租(青島開發區國際貿易中心交通方便嗎?應該怎么過去?)
- 01 哪里可以訂閱英文雜志網站大全(在網上學英語那些網站比較好)
- 01 哪里可以訂閱英文雜志網站下載(國內怎么買英國的mayfair雜志啊?要全英文不要過期的!)
- 01 哪里可以訂閱英文雜志網站大全(在網上學英語那些網站比較好)
- 02 青島嶗山網紅海邊公路(嶗山沿海公路私家車怎么進去)
- 02 青山公司印尼海外直招普工(印尼青山鋼廠報名后多久可以出鏡)
- 01 哪里可以訂閱英文雜志網站大全(在網上學英語那些網站比較好)
热门文章
站长推荐
02 青島年貨大集攻略(2020青島國際會展中心年貨大集1月10日開啟持續時間+附青島年貨節信息)
01 哪里可以訂閱英文雜志網站下載(國內怎么買英國的mayfair雜志啊?要全英文不要過期的!)
01 哪里可以訂閱英文雜志網站免費(英文雜志有哪些比較好的推薦)
02 青島出口韓國的貿易公司(多方合作 發展特色韓版飾品基地)
01 哪里可以訂閱英文雜志網站免費(英文雜志有哪些比較好的推薦)
02 青島振蓮國際貿易有限公司(上海浦東蓮振路25號到上海檢測中心(浦東張江張衡路1500號怎么去))
02 青島國際貿易招聘教師(青島今年教師招聘采用聘任制嗎)
01 哪里可以訂閱英文雜志網站免費(英文雜志有哪些比較好的推薦)