04 梅德明 上海外國語大學(梅德明的公款旅游丑聞)

>英語語言文學 《新編簡明英國文學史》上海外語教育出版社2002版 張定銓、吳剛 編著 《新編美國文學史》上海外語教育出版社 劉海平、王守仁主編

江南大學外國語英語語言文學2008年研究生入學專業目錄研究方向：

01應用語言學02翻譯理論與實踐03英美文學

初試科目： ①101政治②223日語或224德語或225法語

③612綜合英語④833翻譯與寫作

復試備注： 復試科目：01、02方向：英語語言學基礎知識；03方向：英美文學基礎知識

江南大學外國語英語語言文學2008年研究生入學參考書目

日語：《中日交流標準日本語》（初級上、下冊）人民教育出版社

法語：《法語》（1—3冊）.馬曉宏.外語教學與研究出版社，2005。

翻譯與寫作：《實用翻譯教程》.馮慶華.上海外語教育出版社，2002。

《英語寫作手冊》.丁往道. 外語教學與研究出版社，2002。

英語語言學：《語言學教程》.修訂版.胡壯麟.北京大學出版社，2001

《英語語言學綱要》.丁言仁、郝克.上海外語教育出版社，2004。

英美文學：《英國文學簡史》.劉炳善.上海外語教育出版社，1993

《美國文學簡史》.第2版.常耀信.南開大學出版社,2003

同等學歷加試科目：無參考書

梅德明的公款旅游丑聞

上海外國語大學出國培訓部組織公款旅游問題。2013年2月1日至2月7日，上海外國語大學培訓部組織部分教職員工及家屬共計44人（其中家屬20人）組團赴泰國旅游，發生旅游費用共計307120元，人均6980元，職工費由學校創收經費承擔。根據中央八項規定精神和教育部有關規定，上海外國語大學黨委責令全額退回全部費用；對主要負責人培訓部主任梅德明給予行政警告處分，對培訓部負責人進行誡勉談話；對該問題在全校進行通報。

上海外國語大學 英語專業碩士生導師

這是08年招生簡章中的情況

050201

英語語言文學

導師有如下：

（方向，導師）

1，語言方向

a.英語語言學研究

戴煒棟 教 授

b.語用學研究

俞東明 教 授

李 欣 副教授

c.英語語法研究

李基安 教 授

趙美娟 副教授

陸 遠 副教授

d.句法學

梅德明 教 授

花東帆 副教授

e.語義學

束定芳 教 授

譚業升 副教授

羅杏煥 副教授

f.社會語言學

李基安 教 授

g.心理語言學

鄒 申 教 授

梅德明 教 授

h.對比語言學

許余龍 教 授

i.應用語言學

束定芳 教 授

張雪梅 副教授

王雪梅 副教授

徐海銘 副教授

黃 皓 副教授

盛建元 副教授

j.修辭學

胡曙中 教 授

龔儉青 副教授

2，2.文學方向

a.英美文學

李維屏 教 授

虞建華 教 授

喬國強 教 授

史志康 教 授

張定銓 教 授

張 群 教 授

吳其堯 教 授

張和龍 教 授

吳 剛 副教授

汪小玲 副教授

孫 黎 副教授

李尚宏 副教授

曹 航 副教授

陶 茜 副教授

謝曉河 副教授

b.文學評論

張定銓 教 授

吳其堯 教 授

3.教學法方向

a.外語教學法

鄒 申 教 授

陳堅林 教 授

束定芳 教 授

顧偉勤 副教授

陳 龍 副教授

羅杏煥 副教授

b.外語習得理論

梅德明 教 授

張雪梅 副教授

趙美娟 副教授

顧偉勤 副教授

王雪梅 副教授

c.外語測試學

鄒 申 教 授

徐 強 教 授

張艷莉 副教授

d.課程設置與教材開發

趙美娟 副教授

張雪梅 副教授

4.翻譯學方向

a.修辭文體翻譯研究

馮慶華 教 授

龔 芬 副教授

李 美 副教授

孫 黎 副教授

喬龍寶 副教授

b.翻譯評論

羅 平 副教授

鮑曉英 副教授

c.語言與翻譯

許余龍 教 授

d.應用文翻譯

陳堅林 教 授

嚴永強 副教授

張 林 副教授

e.文化與翻譯

方永德 副教授

鄔菊嫣 副教授

f.時文翻譯

張 健 教 授

g.散文翻譯

張 群 教 授

曹 航 副教授

5.口譯學方向

a.口譯理論與實踐

梅德明 教 授

張 燕 副教授

徐海銘 副教授

b.商務口譯

龔龍生 教 授

朱 萍 副教授

c.政務口譯

孫信偉 副教授

楊 輝 副教授

d.同聲傳譯

張 燕 副教授

e.特殊用途口譯

齊偉鈞 教 授

6.英語國家文化方向

a.美國社會與文化

王恩銘 教 授

林 玲 副教授

汪永興 副教授

b.英國社會與文化

陳漢生 教 授

賀 云 副教授

方 飛 副教授

7.跨文化交際方向

a.跨文化交際學理論

顧力行 教 授

張紅玲 副教授

于朝暉 副教授

b.跨文化外語教學與培訓

張紅玲 副教授

于 飛 副教授

c.跨文化商務溝通

于朝暉 副教授

d.國際價值觀研究

顧力行 教 授

e.跨文化心理與語言研究

顧力行 教 授

至于哪個導師好，其實每個人的觀點有不同啦，如果可以選的話，你可以選擇教授。

還有，英語專業有很多方向，看你選擇哪個方向啦。

上海外國語大學博士生導師有哪些？

上課 上海外國語大學 博士生導師姓名（按漢語拼音順序）所屬學科蔡偉良阿拉伯語語言文學曹德明法語語言文學柴明熲翻譯學陳福康日語語言文學陳堅林英語語言文學陳萬里阿拉伯語語言文學陳曉春德語語言文學陳壯鷹德語語言文學戴惠萍翻譯學戴煒棟英語語言文學馮慶華英語語言文學顧力行（Steve J

Kulich）英語語言文學龔龍生英語語言文學郭可國際關系胡禮忠國際關系黃仁偉政治學金基石亞非語言文學金立鑫外國語言學及應用語言學李基安英語語言文學李勤俄語語言文學李維屏英語語言文學劉中民國際關系陸經生外國語言學及應用語言學陸培勇阿拉伯語語言文學梅德明英語語言文學皮細庚日語語言文學錢培鑫法語語言文學喬國強英語語言文學史志康英語語言文學束定芳英語語言文學司徒羅斌（Robin Setton）翻譯學譚晶華日語語言文學汪波國際關系汪寧國際關系王恩銘英語語言文學王有勇阿拉伯語語言文學衛茂平德語語言文學吳大綱日語語言文學吳友富國際關系肖云上法語語言文學謝建文德語語言文學許慈惠日語語言文學許余龍外國語言學及應用語言學楊潔勉政治學楊力國際關系耶魯安（Jeroen van de Weijer）英語語言文學俞東明英語語言文學虞建華英語語言文學張和龍英語語言言文學張定銓英語語言文學張健英語語言文學趙偉明國際關系鄭體武俄語語言文學鄭新民外國語言學及應用語言學朱威烈阿拉伯語語言文學 / 國際關系莊智象英語語言文學鄒申英語語言文學說明：1）本列表未統計離退休或已辭世的博士生導師名單

2）導師個人簡歷正在匯總更新中

英語專業翻譯方向，有問題請教大家（關于推薦書的)

你可以看一下各院校的推薦用書

中國人民大學外國語學院英語語言文2008年研究生入學專業目錄研究方向：

01英美文學 02英語語言學與英語教學03翻譯理論與實踐04英語國家文化

03翻譯理論與實踐

科目一 政治 101 科目二 226二外俄語或227二外日語或228二外德語或229二外法語

科目三 基礎英語 618 科目四 翻譯理論與實踐 822

1 《當代西方翻譯理論探索》 廖七一 譯林出版社 2000

2 《跨文化交際》 金惠康 中國對外翻譯出版公司 2003

3 《英漢翻譯手冊》 倜西、董樂山 商務印書館 2002

4 二外法語：《新大學法語》 李志清 高等教育出版社 2003

5 二外德語：《新求精德語》初級1、2；中級1 王曉明 同濟大學出版社 2003

6 二外日語：中日交流《標準日本語》 初級上下、中級上 人民教育出版社

7 二外俄語：《大學俄語簡明教程》 張寶鈐 錢曉蕙 高等教育出版社

北京航空航天大學外語語言系英語語言文學2009年研究生入學專業目錄研究方向： 01 英美文學 02 比較文學

初試科目： ①101政治 ②222俄語二外或223日語二外或224德語二外或225法語二外

③721基礎英語 ④822英美文學

北京航空航天大學外語語言系英語語言文學2009年研究生入學參考書目

822 英美文學

《英國文學簡史》 河南人民出版社（1993年4月） 劉炳善

《英國文學選讀》 上海譯文出版社（1981年） 楊豈深

《美國文學簡史》 南開大學出版社（2004年3月第二版） 常耀信

《美國文學選讀》 南開大學出版社(2002年9月) 常耀信

721 基礎英語 不根據某一種教科書命題

北京交通大學人文與社會科學學院英語語言文學2008年研究生入學專業目錄研究方向： 01英美文學研究02翻譯理論與實踐03西方文論研究04 浪漫主義文學研究

初試科目： ①101政治②211德語（二外）或212俄語（二外）或213法語（二外）或214 日語（二外）③610語言學與英美文學④851專業綜合考試

復試備注： 復試科目：

筆試部分：高級詞匯、文論評述、散文翻譯、論文（

很赞哦!（87）