05 上海但馬國際貿易有限公司(周正毅被通緝！上海前首富如何控制四家上市公司 背后有神秘力量？)

，已退市）。

2002年1月，周正毅透過一家全資擁有的BVI注冊公司Angel Field Limited，以6180萬港幣收購港股上市公司盈榮集團(后改名“上海商貿”)74%的股權。這是一家高度控盤的公司。收購之前，該公司已發行股本中98.9%控制在10名投資者手里，其余由公眾股東持有。

周正毅收購時，這家公司的業績下滑，并持續虧損。2001年虧損高達4000多萬港元。

緣何要當接盤俠呢？周正毅自然有他的企圖。

這得從周正毅擅長的電解銅交易講起。2007年11月到2008年1月，經過上海第二中級人民法院和上海高級人民法院一審和終審判決，周正毅的許多秘密才得以公開。

檢方指控，周正毅為了獲取銀行貼現資金，采取了虛構交易的方法。從1999年1月到2003年5月，周正毅安排農凱集團旗下各關聯企業虛構購銷合同，進行電解銅（注：由硫酸電解、陽極吸附而提煉出來的純銅,工業價值很高，是金屬期貨交易中的重要品種）的循環交易。

審計報告顯示，農凱集團及其關聯企業實際購銷電解銅14.86萬噸，最后形成賬面購銷的電解銅則達到199.7萬余噸。其間，農凱集團旗下的16家企業之間，以及與利源公司之間，共計虛開增值稅發票4.02萬份，形成245個循環！其中直接用于申請貼現商業承兌匯票、銀行承兌匯票的增值稅發票8400余份。

通過這種方式，農凱集團向銀行貼現84.22億余元，扣除利息后實得82.3億余元。這些資金中，有19.58億元被投入證券公司賬戶炒股，有9.98億元用于歸還貸款，企業內部使用22.1億元，其他款項則被用于歸還到期票據款等。

意圖躋身國際貿易集團的上海商貿在2002年，也恰恰進行的是金屬交易。周正毅入主后，由于金屬交易的開設，該公司營業額從2001年的3810萬港幣陡增到4.037億港幣。基本金屬貿易帶來了450萬港幣的盈利。基本金屬的主要品種銅、鋁等，國際市場基本金屬交易以期貨交易為主。

周正毅早在90年代就成立了一系列貿易公司進行包括基本金屬在內的期貨交易。他也被視為“327”國債事件中的受益者。那些年，不少神秘起家的富豪均把“327”當個筐，發達好像都與此有關。只是“327”事件的部分受益者，后來死于非命。

周正毅規劃的五大產業就是進出口貿易（包含期貨）、現代農業、房地產、基礎設施、高 科技 產業。他一度還想收購期貨經紀公司。香港上市公司上海商貿在周正毅掌控下，也試圖不斷拓展以電解銅為主的基本金屬交易。可惜，好景不常在。周正毅和毛玉萍分別被內港有關部門帶走后，上海商貿也被重組。

周正毅收購盈榮集團之后，瞄準了新的目標——建聯通。

那時候，一位著名的中國香港殼王也發現了這個現金充裕的上市公司。建聯通的股東背景顯赫，穿透后是愛立信、和記黃埔等巨頭的身影。

這位殼王對征探君回憶當年的收購細節時說：“我跟公司董事認識，這個殼也是我介紹給周正毅的，可是他最后沒有付我中介費。”近二十年過去了，他依然記得當年交易前后的許多細節，對周唾罵不已。

2001年底，建聯通持有的現金上升到22.3億港幣。正在加速拓展的周正毅，對這個現金充足的公司異常興奮。經過各方打探摸底后，周正毅下定決心要收購這家公司。然而，收購資金從哪里來呢？

2002年5月3日，建聯通的主要股東與周正毅簽訂了相關協議，以超過15億港幣的價格同意出售建聯通已發行股份的59.958%。周正毅實施收購的主體則是新農凱(離岸群島設立的新農凱公司，由周正毅全資擁有，前稱Global Town Limited) 。

周正毅還有錢支付15億港幣嗎？

他被抓之后，關于這筆錢從何處來的謎底陸續被揭開。2003年5月28日，上海地產在澄清公司并無財政困難時，附帶提及：“本公司主席兼控股股東周正毅已向本公司董事會確認，彼于2002年5月向一間財務機構取得銀行貸款融資，以收購本公司控股股權，而所取得的股權全部抵押于財務機構。”

這個財務機構正是中銀香港。 中銀香港向周正毅旗下的新農凱提供了一項額度為21.07億港元、為期一年(可續期半年)的過渡性貸款,作為新農凱收購建聯通（上海地產）股權的資金。新農凱最終實際提取貸款金額17.7億港元。

完成對建聯通的收購之后，周正毅將建聯通改名為上海地產，同時又裝入了一系列上海的地產項目。他雄心勃勃地宣稱，要讓公司成為上海首屈一指的物業發展商！

隨著一些事情的發生，踏馬揚鞭的周正毅突然折戟。

周正毅被抓后，上海地產一系列問題爆發。上海地產也由中國香港高等法院指派了接管人維持公司正常運營和進行各項處置。

接管人進入后發現，已經裝入上海地產的上海龍柏酒店被抵押給農信社,用于貸款3.3億。然而，董事會卻并未對這一貸款進行授權和批準。

接管人派人前往上海進行管理，卻遭遇了暴力阻礙。類似的接管故事，征探君看得多了。要想文明而優雅，需要時間來洗滌。

最終，上海地產在2005年選擇了退 市。這只是周正毅控制的一系列上市公司中驚心動魄的一幕。各種狗血劇，在那幾年頻頻發生。

海鳥發展或許是周正毅旗下上市公司最慘的一個，繼周正毅之后的兩任接盤者都遭遇證監會譴責和處罰。海鳥發展而今已經成為了退市富控，即將結束坎坷的資本30年。

周正毅在今年4月的一次高調亮相后，突然安靜了。那些年，資本市場發生的許多奇葩事，能夠經得起倒查嗎？

中國香港廉政公署對于周正毅的通緝，至今掛在官網：懷疑周與他人串謀詐騙兩家公眾上市公司的股東、香港聯合交易所和證券及期貨事務監察委員會。

“像記憶的照片，綻放著歡笑；有你在的時光， 是如此美好。”（楊恭如 《如此美好》）周正毅，怕是再也回不了曾讓他歡愉無比的中國香港！

公司名稱英文翻譯格式

公司英文名稱該怎么寫 幫你想到了一個名字，看看以下：

1.Cheng Orion Doors Manufactory Ltd (如果是有限公司的話，但是不一定要 “Co”)

2.Cheng Orion Doors Co Ltd

Orion的讀音 [?`rai?n] 跟中文名稱比較接近，意思是“獵戶、獵人、射手座”等等，但是你的行業不是門業嗎？ 正好是 “獵取門戶” 的隱喻，哈哈！

另外，如果注冊名稱時有重名，可以在名字里頭加上一些字眼像：

“Engineering/Enterprise/Design C 工程/企業/設計” 等等就可以了。

希望幫到你。

公司英文名 那 .， 準確寫法？ 標準的是：Co.,Ltd.Co.,Ltd.即有限公司（pany Limited），又稱有限責任公司（Limited Liability pany， LLC）“Co.,為pany的縮寫；Ltd.為Limited的縮寫；Co.,Ltd.連在一起為pany Limited，就是有限公司的意思。“Co”后面的“.”是英文中表示詞語短縮省略的符號，所以“Ltd”的后面也應該有一個“.”（一些公司的英文名稱，“Ltd”后面也是有一個“.”的）。而“Co.” 后面的“,”則是用來區分前后兩個詞的分離號。

CO Ltd. 為特別情況的寫法

公司名稱翻譯成比較正規的英文格式，在線等，謝謝！ Shengyuan Finance Service

Cheng Shengyuan Finance Service Co., Ltd.

公司英文名稱寫法 Shanghai East Asia United International Trade Co.,Ltd.

上海東亞聯合國際貿易有限公司

Co。是pany的縮寫

Ltd。是limited的縮寫

Shanghai East Asia United International Trade joint-stock Co.Ltd。

上海東亞聯合國際貿易股份制有限公司

公司英文名稱格式 Shenzhen ....bulidingmaterials Co., Ltd

英語翻譯！ 公司名稱變更說明 Rename Announcement

（更名聲明。。。標題）手翻

手打有點慢。。。正在打，稍后

Due to business development,since 這里寫上日期比如November 1,2014,原公司名 has been renamed to新公司名。

Besides renaming,other business information remains the same,such as office address,pany bank ac買粉絲ut numbers,tax registration numbers, organization 買粉絲des,etc.

出更名外，公司地址。聯系方式，銀行賬戶等均未變更。這里最好把日常賬戶啥的也寫上，免得讓人誤解。

最后要跟客戶說一下更名造成的不便要諒解

We sincerely apologize for any in買粉絲nvenience caused to you.

The updated pany information is listed:

pany name:

Office address:

.......重新說明一下，一目了然。

英文名字書寫格式 中文名字最標準的英文寫法就是直接翻譯成漢語拼音： Li Leyang或 Lee Yeyang 西方人的習慣是名字在前，姓在后，二者間如果有中間名（Middle name），Middle name一般用簡寫，中國人如果有英文名字，在正式的場合可以參照這種格式。比如，搜狐創始人、董事局主席張朝陽的英文名字就寫成：Charles CY. Zhang. 搜狐所有英文正式文件中張朝陽的名字都是這樣寫的。

如果沒有英文名字，那么應該按照中國人的習慣（姓在前名字在后）直接把中文名字翻譯成漢語拼音作為英文寫法！很典型的例子，奧運會上，所有中國運動員的名字在運動衣上都是這樣翻譯的（以前不是，后來國家頒布了《漢語拼音方案》，并解釋到《漢語拼音方案》是拼寫中文人名地名唯一標準后，統一改過來了），所以，中國人名字的英文寫法，就是漢語拼音：姓在前，名在后，姓和名分開寫，姓和名的開頭字母均大寫！

兩個字的是：比如：張三就應該寫：Zhang San

三個字的是：1.單姓,比如：李小言就應該寫：Li Xiaoyan

弗 2.復姓,比如：諸葛亮就應該寫：Zhuge Liang

很赞哦!（291）